Nghe An réglemente le niveau de paiement lors de la conversion d'une terre rizicole en terre non agricole.

Le 20 janvier 2025, le Comité populaire provincial a publié la décision n° 04/2025/QD. Cette décision fixe le montant des indemnités à verser aux bénéficiaires de terres attribuées ou louées par l'État lors du changement d'affectation des terres, de terres spécialisées dans la riziculture à des terres non agricoles, afin que l'État puisse compenser la perte de superficie de terres spécialisées dans la riziculture ou accroître l'efficacité de l'utilisation des terres rizicoles, à l'exception des travaux et projets utilisant des capitaux d'investissement publics ou étrangers pour des investissements publics, conformément aux dispositions de la loi surinvestissement public,droit de la construction

La décision n° 04/2025/QD s'applique aux organismes de gestion de l'État ; aux personnes à qui l'État attribue ou loue des terres lors du changement d'affectation des terres de terres rizicoles à des terres non agricoles ; aux autres organisations et individus concernés.

Français Le montant d'argent que la personne à qui l'État attribue ou loue des terres doit payer lors du changement d'affectation des terres de terres spécialisées dans la riziculture à des terres non agricoles afin que l'État puisse compléter la superficie perdue de terres spécialisées dans la riziculture ou augmenter l'efficacité de l'utilisation des terres rizicoles est le suivant : Le montant d'argent à payer est égal à un pourcentage (x) du montant déterminé en fonction de la superficie de terres spécialisées dans la riziculture qui doivent être converties à des fins non agricoles (x) avec le prix des terres rizicoles calculé selon la liste des prix des terres au moment du changement d'affectation des terres.

Dans lequel, le pourcentage par région est le suivant : pour la ville de Vinh et les projets d'investissement dans la zone économique du Sud-Est, il est de 50 % ; pour les districts de Tuong Duong, Ky Son et Que Phong, il est de 70 % ; pour les villes et districts restants, il est de 60 %.