Approbation de la direction du Conseil populaire et du Comité populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2021-2026

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a publié la résolution n° 1379/NQ-UBTVQH14 du 8 juillet 2021 approuvant les résultats de l'élection du président du Conseil populaire de la province de Nghe An, mandat XVIII, 2021-2026, pour M. Thai Thanh Quy - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, délégué du Conseil populaire du mandat XVIII, 2021-2026, à compter du 4 juillet 2021.

Les dirigeants du Conseil populaire provincial de Nghe An (17e mandat) ont offert des fleurs pour féliciter M. Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti, pour son élection à la présidence du Conseil populaire provincial (18e mandat). Photo : Thanh Duy

Français Le 8 juillet 2021, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a publié la résolution n° 1388/NQ-UBTVQH14 approuvant les résultats de l'élection de M. Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Secrétaire du Comité du Parti des agences provinciales, délégué du Conseil populaire provincial, mandat XVIII, 2021-2026, pour occuper le poste de Vice-président du Conseil populaire de la province de Nghe An, mandat XVIII, 2021-2026, à compter du 4 juillet 2021 ; a publié la résolution n° 1389/NQ-UBTVQH14 approuvant les résultats de l'élection de M. Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Directeur de la station provinciale de radio et de télévision, délégué du Conseil populaire provincial, mandat XVIII, 2021 - 2026, pour occuper le poste de Vice-président du Conseil populaire de la province de Nghe An, mandat XVIII, 2021 - 2026, à compter du 4 juillet 2021.

Dans la décision n° 1147/QD-TTg du 10 juillet 2021, le Premier ministre a approuvé les résultats des élections pour le poste de président du Comité populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2021-2026 pour M. Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2016-2021.

M. Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a offert des fleurs pour féliciter M. Nguyen Duc Trung pour son élection à la présidence du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026. Photo : Thanh Duy

Français Par la Décision n° 1148/QD-TTg du 10 juillet 2021, le Premier Ministre a approuvé les résultats des élections aux postes de Vice-présidents du Comité populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2021-2026 pour M. Le Hong Vinh - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2016-2021 ; M. Hoang Nghia Hieu - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2016-2021 ; M. Le Ngoc Hoa - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2016-2021 ; M. Bui Dinh Long – Membre du Comité exécutif provincial du Parti, vice-président du Comité populaire de la province de Nghe An pour la période 2016-2021. Les décisions approuvant les résultats des élections du président et des vice-présidents du Comité populaire de la province de Nghe An entrent en vigueur à compter de la date de signature et de promulgation.

Français Auparavant, le 4 juillet 2021, lors de la première session, le 18e Conseil populaire de la province de Nghe An, mandat 2021-2026, a élu M. Thai Thanh Quy comme président du Conseil populaire provincial et MM. Nguyen Nam Dinh et Nguyen Nhu Khoi comme vice-présidents du Conseil populaire provincial.

Français La réunion a également élu M. Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire de la province de Nghe An pour le mandat 2016-2021 pour continuer à occuper le poste de Président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026 et M. Le Hong Vinh - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président permanent du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021; Hoang Nghia Hieu - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021; Le Ngoc Hoa - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021; Bui Dinh Long - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial pour le mandat 2016-2021 pour continuer à occuper le poste de Vice-président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.