L’Assemblée nationale sera toujours aux côtés du Gouvernement dans la lutte contre l’épidémie de nCoV.

Étaient également présents à la réunion les vice-présidents de l'Assemblée nationale, les membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale, les membres permanents du Conseil national et des commissions de l'Assemblée nationale, les commissions du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le ministre de la Justice Le Thanh Long, le vice-ministre de la Sécurité publique Le Quy Vuong, le juge en chef adjoint du Parquet populaire suprême Tran Cong Phan, le vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales Le Quan, et des représentants des agences concernées.

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a prononcé le discours d'ouverture de la session. Photo : Quochoi.vn

S'exprimant à l'ouverture de la session, la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a déclaré que la 42e session était la première session du Comité permanent de l'Assemblée nationale après le Nouvel An lunaire.

A cette occasion, la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a adressé ses meilleurs vœux pour la nouvelle année du Rat, souhaitant santé, bonheur et succès aux membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale et aux délégués présents à la réunion.

L'Assemblée nationale accompagne le Gouvernement dans la lutte contre les épidémies

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a déclaré que 2020 est une année très significative pour notre pays, une année avec de nombreux événements importants, et aussi une année au cours de laquelle tous les niveaux et secteurs, y compris l'Assemblée nationale, accomplissent de nombreuses tâches importantes et lourdes.

Depuis le début de l'année, le pays tout entier est confronté à une situation difficile en raison de l'épidémie de pneumonie aiguë causée par le virus nCoV, dont l'évolution est extrêmement complexe. Le gouvernement a pris des mesures proactives, strictes et actives pour prévenir et contrôler l'épidémie. La population a également activement coopéré à la prévention.

Le président de l'Assemblée nationale a souligné que ces derniers jours, le gouvernement a fait preuve d'une grande urgence et d'une grande proactivité, en dirigeant la mise en œuvre du plan de développement socio-économique conformément à la résolution de l'Assemblée nationale et en dirigeant la lutte contre l'épidémie. Il a ajouté que le Comité permanent de l'Assemblée nationale a toujours suivi et hautement apprécié le sens des responsabilités, le dévouement ainsi que les mesures opportunes et proactives du gouvernement et des agences et localités concernées.

Le président de l'Assemblée nationale a affirmé que l'Assemblée nationale et son Comité permanent étaient toujours prêts à soutenir le gouvernement et l'ensemble du système politique dans la lutte contre cette épidémie. Ils combattraient résolument l'épidémie, éviteraient les chevauchements épidémiques et mèneraient à bien les actions de développement socio-économique. Appelant les organismes et la population à poursuivre la mise en œuvre rigoureuse des solutions et orientations définies par le gouvernement, le président de l'Assemblée nationale s'est dit convaincu que le pays surmonterait les difficultés du début d'année et mènerait à bien les tâches de l'année.

Mettre l'accent sur la promotion du rôle de la présidence de l'AIPA 2020

Concernant l'ordre du jour de la réunion, la présidente de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan, a déclaré que lors de cette réunion, la Commission permanente de l'Assemblée nationale donnera son avis sur le projet de loi modifiant et complétant certains articles de la loi relative au traitement des infractions administratives et émettra des avis divergents sur le projet de loi modifiant et complétant certains articles de la loi relative à l'organisation de l'Assemblée nationale. Parallèlement, la Commission permanente de l'Assemblée nationale donnera son avis sur la publication d'un décret régissant la mise en œuvre du mécanisme de détention provisoire prévu par la Convention d'Istanbul.

La Commission permanente de l'Assemblée nationale ouvre sa 42e session. Photo : Quochoi.vn

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a également donné son avis sur les préparatifs de la présidence de l'AIPA en 2020. Le président de l'Assemblée nationale a déclaré qu'en 2020, outre sa présidence de l'ASEAN, le Vietnam assume également la présidence de l'AIPA, le mécanisme interparlementaire des pays d'Asie du Sud-Est, composé de dix pays de l'ASEAN et de douze pays partenaires. Il a demandé aux agences compétentes de se concentrer sur un travail d'information et de propagande complet, soulignant le rôle du pays hôte de l'AIPA 2020.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale examinera et décidera de l'organisation des unités administratives au niveau des communes et des districts dans les six provinces et les villes gérées par le gouvernement central.

Immédiatement après le discours d'ouverture, lors de la séance du matin, sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Uong Chu Luu, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a donné son avis sur le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur le traitement des infractions administratives.