Règlement relatif au conseil d'évaluation foncière en vertu de la loi foncière de 2024

L’article 161 de la loi foncière de 2024 stipule :

1. Le Comité populaire provincial décide de créer un Conseil d'évaluation des prix fonciers, comprenant le président du Comité populaire provincial ou l'un des vice-présidents du Comité populaire provincial en tant que président du Conseil, le directeur de l'agence financière provinciale en tant que vice-président du Conseil, des membres du Comité populaire provincial qui sont directeurs d'agences spécialisées provinciales ; les présidents des Comités populaires de district ; des représentants des agences et organisations concernées, des organisations de conseil en détermination des prix fonciers et des experts.

2. Le Comité populaire provincial décide de créer un Conseil provincial d'évaluation foncière, présidé par le président du Comité populaire provincial ou l'un de ses vice-présidents ; vice-président : le directeur de l'agence financière provinciale ; présidents des comités populaires de district et de commune où se situe le terrain ; et représentants des organismes et organisations compétents. Le Comité populaire provincial peut inviter des représentants d'organismes de conseil en évaluation foncière ou des experts en prix fonciers à siéger au Conseil.

3. Le Comité populaire de district décide de créer un conseil d'évaluation foncière spécifique au niveau du district. Ce conseil est présidé par le président du Comité populaire de district ou par l'un de ses vice-présidents. Le directeur de l'agence financière de district en est le vice-président. Le conseil comprend également les responsables des services et organismes concernés, ainsi que le président du Comité populaire de la commune où se situe le terrain. Le Comité populaire de district peut inviter des représentants d'organismes de conseil en évaluation foncière ou des experts en évaluation foncière à siéger au sein du conseil.

4. Le Conseil d’évaluation des prix fonciers, le Conseil provincial et de district d’évaluation des prix fonciers spécifiques décident de créer un groupe de travail pour aider le Conseil et d’embaucher une organisation de conseil en prix fonciers pour donner des conseils sur l’évaluation des listes de prix fonciers et des prix fonciers spécifiques.

5. Le contenu de l'évaluation du Land Price List Appraisal Council et du Land Price Appraisal Council comprend spécifiquement la conformité aux principes, aux méthodes d'évaluation foncière, aux procédures d'évaluation foncière et aux résultats de la collecte d'informations.

6. Le Conseil d’évaluation des prix fonciers, le Conseil provincial et de district d’évaluation des prix fonciers spécifiques sont responsables du contenu de l’évaluation spécifié à la clause 5 du présent article.

Le Conseil travaille de manière indépendante, objective et collective, et décide à la majorité ; le président et les membres sont personnellement responsables de leurs opinions. Les procès-verbaux des réunions du Conseil doivent consigner intégralement les opinions débattues et les résultats des votes. Ces procès-verbaux sont conservés avec les documents de la réunion et les avis écrits des membres du Conseil.

Le Conseil d'évaluation des prix fonciers et le Conseil spécifique d'évaluation des prix fonciers sont invités à inviter des représentants du Comité du Front de la patrie du Vietnam de même niveau et d'autres organisations socio-politiques à assister à la réunion d'évaluation des prix fonciers.