Monday, November 17, 2025
  • Journal Nghe An :
  • Télévision Nghe An :
Économie

Marchés animés des hauts plateaux de Nghệ An à l'occasion de la fête de l'Indépendance, le 2 septembre

Hoai Thu • September 2, 2024 11:33

Pendant les fêtes, les marchés des montagnes reculées de l'ouest du Nghệ An s'animent et se remplissent encore davantage. Outre le commerce de produits agricoles et artisanaux locaux, on y trouve également des compétitions sportives, culturelles et caritatives qui tissent des liens entre les villages.

nga my
Le 2 septembre, jour de la Fête nationale, de nombreux marchés de produits agricoles et artisanaux locaux se sont tenus dans les districts frontaliers montagneux. Fait remarquable, ces marchés coïncidaient avec les principales fêtes nationales, ce qui a permis aux localités d'organiser également des animations culturelles et artistiques. Photo : HT
Nga My
Le marché de Nga My, dans la commune de Nga My (Tuong Duong), se tient au village de Bay une fois par mois, le dernier dimanche du mois. En août 2024, le marché coïncidant avec un jour férié, il y a eu plus de monde que les années précédentes. Photo : HT
chợ Nga My Tương Dương
Le marché de Nga My achète et vend principalement des produits agricoles et de l'artisanat local. Photo : HT
chợ Nga My
Des visiteurs dégustent des gâteaux traditionnels thaïlandais au marché de Nga My. Photo : HT
kéo co mường chon
Dans la commune de Binh Chuan, district de Con Cuong, se tient le marché de Muong Chon. Ce marché a lieu une fois par mois, le troisième dimanche du mois. Il se situe dans la commune de Binh Chuan, une commune isolée du district de Con Cuong, province de Nghệ An, limitrophe des districts de Tuong Duong et Quy Hop. Cependant, le marché d'août, organisé à l'occasion de la Fête nationale le 2 septembre, revêt une importance particulière : des compétitions de tir à la corde et des spectacles artistiques inter-villages y sont également proposés. Photo : HT
đặc sản nông sản Mường Chon
Les spécialités agricoles vendues cette fois-ci au marché de Muong Chon sont également plus nombreuses et uniques, telles que : des chrysalides d'abeilles, des pousses de bambou forestier, des loches de ruisseau, des escargots de ruisseau, des légumes sauvages...
img_20240902_091112.jpg
La pêche du poisson frais, une spécialité locale, est protégée par de nombreuses localités des hauts plateaux de Nghệ An et n'est autorisée que lors d'occasions spéciales organisées par le village ou le hameau. À ces occasions, les habitants peuvent pêcher ce poisson dans les rivières et les ruisseaux strictement protégés par la communauté. Ce poisson, de grande taille et abondant, est également très prisé sur les marchés. Photo : HT
môn sơn
Dans le district de Con Cuong, outre le marché de Muong Chon, le marché de Muong Qua se tient depuis des décennies une fois par mois dans la commune frontalière de Mon Son. Sa particularité réside dans le fait que le marché annuel de Muong Qua, qui a lieu le 2 septembre, est également associé au festival Mon Son - Luc Da, commémorant la fondation de la première cellule du Parti du Nghệ An occidental. De ce fait, les activités y sont nombreuses et animées. Outre la vente et l'achat de marchandises, on y trouve également des compétitions sportives, des spectacles artistiques, des concours de pêche en rivière… Photo : HT
mường quạ
Toujours au marché de Muong Qua, le poste de garde-frontière de Mon Son participe depuis trois ans à la foire avec un stand « 0 dong » distribuant gratuitement des vêtements et des cartables. Les frais sont pris en charge par les officiers et les soldats. Photo : HT
bna_cho-phien-muong-qua(1).jpg
Le 1er septembre 2024, des gardes-frontières de Mon Son ont distribué des vêtements aux personnes présentes au marché de Muong Qua. Photo : HT
photoeditorpro_1725244224830.jpg
Le marché frontalier de Nam Can (Ky Son) s'est tenu à l'occasion du 2 septembre, jour férié. Selon les habitants, l'affluence était exceptionnellement forte, et beaucoup ont dû partir dès 2 heures du matin pour faire la queue et obtenir un ticket d'entrée. Nombreux sont ceux qui sont arrivés à Nam Can dès le samedi 31 août au soir, louant un hébergement chez l'habitant pour se reposer avant le marché du 1er septembre au matin. Photo : HT
bna_phien-cho-hom-nay-sat-voi-ngay-tet-doc-lap-nen-cang-ve-trua-luong-nguoi-den-cho-cang-dong-de-mua-sam..jpg
Dans les districts occidentaux de Nghệ An, de plus en plus de marchés ruraux ouvrent leurs portes pour répondre aux besoins d'échange et de vente de produits locaux. Ces marchés sont ouverts non seulement à la population locale, mais attirent également des commerçants, des personnes venues d'autres localités et des touristes. Citons par exemple le marché de Tri Le (Quố Phong), le marché de Xop Tết (commune de My Lụlố - Ky Sơn) et le marché de Nhon Mếi (Tuong Dương). La plupart de ces marchés se tiennent à l'occasion de la fête nationale, une belle tradition des minorités ethniques des hauts plateaux de Nghệ An. Sur la photo : le marché frontalier de Nam Cến, le 1er septembre. Photo : Dao Tho

Articles connexes

En savoir plus

Đi chợ biên Việt – Lào trải nghiệm giã bánh Mông, dệt khăn piêu

Se rendre au marché frontalier entre le Vietnam et le Laos pour découvrir la fabrication des gâteaux Mong et le tissage des foulards Pieu.

Mạ giống xứ Nhút Nghệ An đắt khách ở chợ phiên

Les plants de riz Nhut Nghe An sont très demandés sur le marché.

Chợ phiên vùng biên Nghệ An chật kín người giữa cái rét căm căm

Le marché frontalier de Nghe An est bondé de monde malgré le froid glacial.

79e anniversaire de la Révolution d'août et fête nationale, le 2 septembre

En savoir plus

Đi chợ biên Việt – Lào trải nghiệm giã bánh Mông, dệt khăn piêu

Se rendre au marché frontalier entre le Vietnam et le Laos pour découvrir la fabrication des gâteaux Mong et le tissage des foulards Pieu.

Mạ giống xứ Nhút Nghệ An đắt khách ở chợ phiên

Les plants de riz Nhut Nghe An sont très demandés sur le marché.

Chợ phiên vùng biên Nghệ An chật kín người giữa cái rét căm căm

Le marché frontalier de Nghe An est bondé de monde malgré le froid glacial.

Voir plus d'économie

Journal Nghe An en vedette

Dernier

    Voir plus

    En savoir plus

      x
      Économie
      Marchés animés des hauts plateaux de Nghệ An à l'occasion de la fête de l'Indépendance, le 2 septembre

      Organisme gestionnaire : Comité provincial du parti de Nghe An

      Rédacteur en chef : Tran Minh Ngoc

      Numéro de licence d'exploitation du journal électronique : 153/GP-BTTTT

      Communiqué du ministère de l'Information et des Communications, publié le 24 mars 2022

      DMCA.com Protection Status

      Journal, radio et télévision de Nghe An

      Siège social : N° 01 Nguyen Thi Minh Khai - Quartier Thanh Vinh - Province de Nghe An

      Installation 2 : N° 378 Lénine - Quartier Truong Vinh - Province de Nghe An

      Téléphone : 0889662525 ; Fax : (023) 83.847898

      Pour nous envoyer des informations, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : bna.pdt@gmail.com

      Publicité de contact

      Téléphone: (023)88 600006
      E-mail:qcbaonghean@gmail.com

      Toute reproduction d'informations ou d'images, sous quelque forme que ce soit, doit faire l'objet d'une autorisation écrite.
      © Droits d'auteur réservés au journal, à la radio et à la télévision Nghe An

      ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO