Le nom d'Hô Chi Minh brillera à jamais.

Với niềm tự hào và lòng biết ơn vô hạn, hôm nay, toàn Đảng, toàn dân và toàn quân ta kỷ niệm 126 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh muôn vàn kính yêu, vị lãnh tụ thiên tài của cách mạng Việt Nam, Anh hùng giải phóng dân tộc, Danh nhân văn hóa thế giới,...

Cuộc đời và sự nghiệp của Chủ tịch Hồ Chí Minh như bản anh hùng ca sáng ngời chủ nghĩa yêu nước, thôi thúc lớp lớp thế hệ người Việt Nam vững bước trên những chặng đường xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.

Cuộc đời và sự nghiệp của Người như bản anh hùng ca sáng ngời chủ nghĩa yêu nước, thôi thúc lớp lớp thế hệ người Việt Nam vững bước trên những chặng đường xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Người là nhà tư tưởng lỗi lạc, nhà chiến lược tài ba, nhà hoạt động thực tiễn kiệt xuất, đã để lại cho chúng ta một di sản vô cùng quý giá, đó là tư tưởng Hồ Chí Minh - hệ thống các quan điểm toàn diện và sâu sắc về những vấn đề cơ bản của cách mạng Việt Nam. Hệ thống các quan điểm ấy mãi mãi là ngọn đuốc soi đường, chỉ lối cho dân tộc ta đi lên chủ nghĩa xã hội.

Kỷ niệm 126 năm Ngày sinh của Người trong không khí đất nước trải qua 30 năm đổi mới, đạt những thành tựu to lớn, có ý nghĩa lịch sử, chúng ta bồi hồi xúc động, nhớ về công lao trời biển của Người đã làm rạng rỡ dân tộc ta, nhân dân ta và non sông đất nước ta. Với khát vọng cháy bỏng giành độc lập, tự do cho dân tộc; đồng bào ai cũng có cơm ăn áo mặc, ai cũng được học hành, khi mới 21 tuổi, Người đã ra đi khắp năm châu bốn biển, tìm con đường cứu nước, cứu dân.

Người đến với chủ nghĩa Mác - Lê-nin như một tất yếu lịch sử và đã tìm thấy ở đó con đường giải phóng dân tộc, giải phóng giai cấp, giải phóng con người. Muốn cứu nước và giải phóng dân tộc, không có con đường nào khác con đường cách mạng vô sản và phải có một đảng cách mạng lãnh đạo. Từ đó, Người khẩn trương chuẩn bị mọi điều kiện cho sự ra đời của Đảng Cộng sản Việt Nam.

Từ khi có Đảng do Người sáng lập, rèn luyện và lãnh đạo, dân tộc ta triệu người như một, vượt qua muôn vàn sóng gió, làm nên Cách mạng Tháng Tám năm 1945, mở ra kỷ nguyên mới cho dân tộc; tiến hành thắng lợi hai cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp, đế quốc Mỹ xâm lược và thực hiện toàn diện, đồng bộ công cuộc đổi mới, vì mục tiêu dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh.

Với những thắng lợi đó, Việt Nam từ một nước thuộc địa nửa phong kiến trở thành quốc gia độc lập, tự do; nhân dân ta từ thân phận nô lệ đứng lên làm chủ đất nước, làm chủ xã hội, làm chủ bản thân; đất nước ta từ nghèo nàn lạc hậu bước vào thời kỳ đẩy mạnh công nghiệp hóa, hiện đại hóa và có vị thế ngày càng cao trên trường quốc tế.

79 mùa xuân hiến dâng cho cách mạng, hết lòng phụng sự Tổ quốc, phục vụ nhân dân, tên tuổi và sự nghiệp của Chủ tịch Hồ Chí Minh sáng mãi với non sông đất nước Việt Nam; là niềm tự hào kiêu hãnh, nguồn cổ vũ, động viên, là sức mạnh tinh thần to lớn của các dân tộc đã và đang đấu tranh vì hòa bình, độc lập dân tộc, dân chủ và tiến bộ xã hội trên toàn thế giới.

Năm nay, kỷ niệm 126 năm Ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh vào thời điểm cả nước đang phấn khởi, tự hào, ra sức thi đua thực hiện thắng lợi Nghị quyết Đại hội lần thứ XII của Đảng; khắp mọi miền Tổ quốc đang náo nức đón ngày hội lớn của dân tộc: Bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIV và đại biểu hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2016 - 2021. Đó là trách nhiệm chính trị nặng nề, nhưng cũng là quyền lợi và nghĩa vụ cao cả của mỗi công dân.

Pour commémorer concrètement l'anniversaire du Président Hô Chi Minh, le Parti tout entier, ses organisations, ses cadres, ses membres et chaque citoyen vietnamien continuent d'étudier et de suivre sa pensée, sa morale et son style, jurant fidélité absolue aux intérêts de la nation et de la classe ouvrière et défendant fermement l'idéal d'indépendance nationale lié au socialisme. En transformant les nobles sentiments envers notre cher Oncle Hô en une détermination sans faille et en actions créatives, nous atteindrons avec succès les objectifs fixés par le XIIe Congrès national du Parti.

Renforcer la construction d'un Parti intègre et fort, accroître ses capacités de direction et de lutte, et bâtir un système politique intègre et fort. Promouvoir la vigueur de la démocratie socialiste. Accélérer le renouveau national global et harmonieux, développer l'économie de manière rapide et durable, et œuvrer à la transformation rapide du Vietnam en une nation industrialisée fondamentalement moderne.

Avec une profonde affection et gratitude envers le Président Hô Chi Minh, chaque membre et cadre du Parti doit véritablement intérioriser l'éthique révolutionnaire, pratiquer avec diligence, frugalité, intégrité et impartialité ; maintenir notre Parti intègre, digne d'être un dirigeant et un serviteur loyal du peuple, conformément à ses instructions. Les organisations, agences, unités et sections locales du Parti doivent diffuser et appliquer sans délai la Directive n° 5 du Politburo du 15 mai 2016, relative à la promotion de l'étude et de l'imitation de la pensée, de la morale et du style de Hô Chi Minh dans toute la société, considérant cela comme une tâche essentielle à l'édification et à la rectification du Parti.

Nous devons chérir et préserver l'unité du Parti « comme la prunelle de nos yeux » ; nous devons chérir et construire l'unité nationale ; nous devons maintenir un lien étroit et indissoluble avec le peuple et faire du service du peuple notre but ultime. Chaque comité, cadre et membre du Parti doit consciemment se cultiver et se perfectionner selon la pensée, la morale et le style de Hô Chi Minh, tout en combattant la dégradation idéologique et politique, la décadence morale et les déviations de mode de vie, ainsi que les manifestations d'« auto-évolution » et d'« auto-transformation » au sein du Parti.

Nous devons lutter résolument contre la bureaucratie, la corruption, le gaspillage, l'individualisme, les modes de vie opportunistes et pragmatiques, le factionnalisme et les intérêts de groupe ; nos paroles doivent être en accord avec nos actes, et chaque cadre et membre du Parti doit être digne d'être au service du peuple et disciple du président Hô Chi Minh.

Avec tout notre amour, notre foi et notre gratitude envers le président Hô Chi Minh, nous nous engageons à nous unir, à bâtir un Vietnam prospère et puissant, terre de l'ère Hô Chi Minh, et à honorer à jamais le nom de Hô Chi Minh.

Selon nhandan.com.vn