L'empiètement sur les terres appartenant au projet de réservoir d'irrigation de Ban Mong sera sanctionné.
(Baonghean.vn) – Le 31 octobre 2017, le Comité populaire du district de Quy Hop appliquera la décision de punir 3 ménages pour avoir violé la loi d'occupation de terres non agricoles appartenant au projet de réservoir d'irrigation de Ban Mong.
Trois ménages ont violé l'occupation de terres non agricoles dans le projet de réservoir d'irrigation de Ban Mong : M. et Mme Dinh Viet Minh, Nguyen Thi Hoa et Le Thi Minh ; tous résidant dans le hameau de Trong Canh, commune de Yen Hop.
Le terrain occupé par trois ménages se trouve dans la zone du réservoir de Ban Mong, sur une superficie de plus de 5,6 hectares, dans la commune de Yen Hop. Il s'agit de la zone que le Comité populaire provincial a récupérée par la décision/QD-UBND.DC du 12 mai 2010. L'occupation du terrain par ces trois ménages visait à planter des acacias, ce qui a été découvert et enregistré par les autorités en 2015.
![]() |
La zone du projet a été occupée par trois ménages du village de Trong Canh, commune de Yen Hop, qui ont planté des acacias. Photo de Le Sy Hao. |
Le projet de réservoir d'irrigation de Ban Mong est un projet clé de la province visant à promouvoir le développement économique du district de Quy Hop et des districts voisins. Cependant, l'occupation de terres de plantations d'acacias par ces trois familles a perturbé l'avancement des travaux de construction du projet.
Par le passé, bien que le Comité populaire du district de Quy Hop ait pris de nombreuses mesures pour aider les trois ménages ayant commis les violations susmentionnées à récolter leurs cultures, à restaurer les terres dans leur état d'avant la violation et à restituer les terres au Conseil de gestion du projet de réservoir d'irrigation de Ban Mong, ces trois ménages ne se sont pas conformés à ces mesures.
Par conséquent, afin que les travaux du réservoir d'irrigation de Ban Mong puissent se poursuivre, le Comité populaire du district de Quy Hop va sanctionner les violations d'accaparement de terres commises par les trois ménages de M. Dinh Viet Minh, Mme Nguyen Thi Hoa et Mme Le Thi Minh. La sanction prendra effet le 31 octobre 2017.
![]() |
Le groupe de travail du district de Quy Hop a inspecté les lieux et s'est préparé à l'application de la loi le 26 octobre 2017. Photo de Le Sy Hao |
Selon le représentant du Comité populaire du district de Quy Hop, le 26 octobre 2017, le groupe de travail du district de Quy Hop s'est rendu sur les lieux pour préparer les travaux d'application.
Le 25 juillet 2017, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a adressé au Comité populaire provincial la lettre officielle n° 6067/BNN-XD concernant la résolution des problèmes existants concernant le chantier du projet de réservoir de Ban Mong. Cette lettre stipulait clairement que le canal de dérivation et le pont sur le canal de dérivation devaient être achevés d'ici septembre 2017 afin que le projet principal puisse démarrer au quatrième trimestre 2017. Si le chantier persiste, les objectifs d'avancement et le plan de décaissement (notamment l'augmentation de capital de 2016) ne seront pas atteints, ce qui affectera le financement des années suivantes. |
Nhat Lan - Dao Tuan