Le Premier ministre lance un mouvement national pour lutter contre la pandémie de Covid-19
Le Premier ministre a demandé de promouvoir les mouvements d’émulation patriotique, de mobiliser les ressources sociales et d’encourager tous les citoyens à participer volontairement et activement à la prévention et à la lutte contre l’épidémie de Covid-19.
Le matin du 14 août, au siège du gouvernement, le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central d'émulation et de récompense, a lancé un mouvement spécial d'émulation « Tout le pays s'unit, se donne la main et rivalise pour prévenir, combattre et vaincre la pandémie de Covid-19 ».
Il s'agit d'une conférence régulière et également de la première conférence du Conseil pour le mandat 2021-2026. Étaient présents à la conférence les vice-présidents du Conseil central d'émulation et de récompense : Do Van Chien, secrétaire du Comité central du Parti, président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam ; Vo Thi Anh Xuan, vice-présidente ; Pham Thi Thanh Tra, ministre de l'Intérieur ; Nguyen Dinh Khang, président de la Confédération générale du travail du Vietnam et des membres du Conseil central d'émulation et de récompense (TDKT).
![]() |
Le Premier ministre a lancé un mouvement national pour concourir à la prévention, à la lutte et à la défaite de l’épidémie de Covid-19. |
La conférence a entendu l'annonce de la décision du Premier ministre sur la consolidation de la Commission économique centrale ; a assigné des tâches aux membres de la Commission économique centrale ; a écouté et discuté le projet de règlement sur le fonctionnement de la Commission économique centrale, les résultats de la mise en œuvre des tâches au cours des 7 premiers mois de l'année et le déploiement des tâches clés au cours des derniers mois de 2021 du Conseil ; a rapporté et discuté la proposition de conférer et de conférer à titre posthume le titre de « Héros des forces armées populaires » pendant la période de la guerre de résistance.
S'exprimant lors de la réunion, le Premier ministre a déclaré que, grâce à l'esprit d'émulation patriotique, l'ensemble du système politique, en collaboration avec le Front de la Patrie, les organisations, la population et les entreprises, nous avons surmonté les difficultés et atteint le double objectif suivant : sur le plan économique, assurer la stabilité macroéconomique, garantir les grands équilibres, maintenir un bon taux de croissance, maîtriser l'inflation et accroître la croissance des importations et des exportations ; la vie de la population est globalement stable ; la santé publique est bien prise en charge et la sécurité sociale est assurée. Cela démontre que les mouvements d'émulation patriotique ont contribué aux réussites globales du pays. Le Premier ministre a également souligné les succès et les limites des mouvements d'émulation et de récompense ces derniers temps.
Lors de la conférence, le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central d'émulation, a lancé un mouvement d'émulation spécial : « Tout le pays s'unit, se donne la main et rivalise pour prévenir, combattre et vaincre la pandémie de Covid-19 ».
Dans son discours d'inauguration, le Premier ministre a déclaré : « Chaque période révolutionnaire est associée à des mouvements d'émulation, qui ont grandement encouragé, suscité les aspirations nationales, inspiré et diffusé des actions parmi toutes les classes sociales pour contribuer à l'accomplissement des tâches politiques et des missions historiques. Il s'agit des mouvements « Éliminer la faim, l'analphabétisme et l'envahisseur étranger », des mouvements « Trois volontés », « Trois responsabilités », « Cinq volontaires », « Deux talents »… Et récemment, des mouvements « Tout le pays se mobilise pour les pauvres, ne laissant personne de côté », « Tout le pays se mobilise pour construire une nouvelle campagne » ou « Étudier et suivre l'idéologie, la morale et le style de Ho Chi Minh »… Oncle Ho a dit : « Ne confondez pas l'esprit d'émulation avec un travail différent du travail quotidien. En fait, le travail quotidien est le fondement de l'émulation. »
La pandémie de Covid-19, avec l'émergence de nouveaux variants plus contagieux et dangereux, continue de se développer de manière complexe dans de nombreuses localités, affectant gravement la vie socio-économique et la vie des populations. L'épidémie pourrait perdurer et pose de grands défis pour la prévention et le contrôle de la maladie, ainsi que pour le redressement et le développement socio-économique.
Afin de promouvoir avec force la tradition de patriotisme, l'esprit de solidarité, l'amour mutuel et les efforts déployés pour surmonter les difficultés de notre nation afin de prévenir et de combattre la pandémie de Covid-19, de relancer et de développer l'économie, d'assurer la sécurité sociale et la vie de la population, je lance, au nom des dirigeants du Parti, de l'État et du Conseil central d'émulation et de récompense, un mouvement d'émulation spécial : « Tout le pays s'unit, se donne la main et rivalise pour prévenir, combattre et vaincre la pandémie de Covid-19 », a déclaré le Premier ministre.
Suivant l'enseignement du Président Ho Chi Minh « L'émulation est patriotisme, le patriotisme exige l'émulation, ceux qui imitent sont les plus patriotes », le Premier ministre a demandé à tous les niveaux, secteurs, unités, organisations, agences, syndicats, localités et compatriotes et soldats à l'échelle nationale de se concentrer sur la bonne exécution des tâches clés.
Il s'agit notamment de promouvoir le patriotisme, la détermination, le dynamisme, la créativité, la coordination étroite, de mobiliser les ressources sociales, d'encourager et de motiver chacun à participer volontairement et activement à la prévention et à la lutte contre l'épidémie de Covid-19, de prévenir et de repousser son épidémie, et d'empêcher sa propagation et sa propagation au sein de la communauté. La protection de la santé et de la vie des populations est primordiale. Parallèlement, il s'agit de participer activement à la production et aux affaires, de contribuer à la reprise et au développement économiques, de mobiliser des ressources pour lutter contre l'épidémie, d'assurer la sécurité sociale et de prendre soin de la santé et de la vie des populations, en particulier celles qui ont accompli des services méritoires et celles qui se trouvent dans des situations difficiles.
![]() |
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a lancé le mouvement d'émulation « Tout le pays s'unit, se donne la main et rivalise pour prévenir, combattre et vaincre la pandémie de Covid-19 ». |
Promouvoir la force de toute la population à participer à la lutte contre l'épidémie, mettre en œuvre strictement et efficacement les mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie conformément aux réglementations du gouvernement, en particulier lors de la mise en œuvre de la distanciation sociale et des confinements dans les agences, les unités et les localités, renforcer le « 4 sur place » et renforcer la responsabilité des chefs d'agences, d'unités et de localités ; maintenir la sécurité politique et l'ordre et la sécurité sociaux.
L'ensemble du système politique continue de se concentrer sur la prévention et le contrôle de l'épidémie dans la période actuelle, sans pour autant sous-estimer les tâches courantes et les objectifs de développement socio-économique pour atteindre le « double objectif ». Les comités et organisations du Parti à tous les niveaux continuent de maîtriser et d'organiser la mise en œuvre rigoureuse, rigoureuse et efficace des directives du Bureau politique, du Secrétariat, du Gouvernement et du Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle de la Covid-19.
Les ministères centraux, les départements et les branches doivent faire tous les efforts possibles, suivre de près la situation pratique, se coordonner étroitement avec les localités et disposer de solutions globales, synchrones, flexibles et opportunes en matière de prévention et de contrôle des épidémies pour atteindre la plus grande efficacité.
Les comités du Parti et les autorités à tous les niveaux doivent promouvoir la responsabilité de donner l'exemple, d'être créatif, d'oser penser, d'oser agir, d'oser prendre ses responsabilités ; d'intensifier la lutte contre la corruption ; de se concentrer sur le leadership, de diriger étroitement, de mobiliser l'ensemble du système politique pour participer, de créer un consensus parmi la population, d'être proactifs, créatifs, flexibles, d'appliquer de manière synchrone des solutions pour prévenir et contrôler l'épidémie ; de bien contrôler la situation, d'avoir des plans et des scénarios pour réagir rapidement dans toutes les situations.
Les forces de première ligne anti-épidémiques : cadres, personnel médical, militaires, policiers, journalistes, équipes de bénévoles, etc. continuent de rivaliser, démontrant la volonté de « rester ferme et de se battre avec acharnement », des cœurs enthousiastes, de la compassion, du dévouement et des efforts pour servir le peuple ; tout en assurant la sécurité contre l'épidémie.
Les entreprises et les hommes d'affaires de tous les secteurs économiques promeuvent le patriotisme et la fierté nationale, s'unissent, font preuve de volonté, de courage, d'intelligence, d'esprit et de force, s'efforcent de surmonter les difficultés et les défis ; rivalisent pour prévenir et combattre l'épidémie, maintenir et stabiliser la production et les affaires, prendre soin des emplois, des revenus et de la vie des travailleurs.
Des personnes de tous horizons continuent de promouvoir la tradition de solidarité, de patriotisme et d'amour du peuple, le principe « toutes les feuilles couvrent les feuilles déchirées », « chacun pour tous, chacun pour chacun » ; elles sont prêtes à soutenir les personnes pour surmonter les difficultés. Il faut promouvoir les traditions historiques et culturelles du peuple vietnamien, agir de manière responsable envers soi-même, sa famille, la communauté et la société, respecter les réglementations de tous les niveaux de gouvernement, en particulier dans les zones de blocus et d'isolement, appliquer strictement la distanciation sociale et rester chez soi pour prévenir la propagation de l'infection, contribuant ainsi à endiguer et vaincre rapidement la pandémie.
Le Comité central de mobilisation de masse, le Front de la patrie du Vietnam, les organisations sociopolitiques et les forces armées rivalisent avec les ministères, les branches et les localités pour agir comme noyau de la propagande, de la mobilisation et de la persuasion des gens afin de les sensibiliser, de les responsabiliser et de leur donner des compétences en matière de prévention et de contrôle des maladies.
Les agences de presse et les journaux rivalisent pour faire un bon travail de propagande ; fournir des informations objectives, précises et opportunes sur la situation et les mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie ; propager et reproduire des exemples typiques et des modèles exemplaires avec l'esprit de « S'appuyer sur le bien, éliminer le mal, utiliser le positif pour repousser le négatif » ; encourager et diffuser les valeurs humanistes, l'esprit de solidarité de haut en bas, ajoutant force, inspiration et croyance en la victoire dans la « guerre » contre l'épidémie.
Le Premier ministre a également demandé aux chefs des ministères, des branches, des localités, des agences et des unités de respecter leurs rôles et responsabilités, tout cela dans l'intérêt de la nation et du peuple, de détecter, de récompenser et d'encourager rapidement les collectifs et les individus exceptionnels dans le mouvement d'émulation, et en même temps de traiter strictement les actes et les violations dans le travail de prévention et de contrôle des épidémies.
Français Le Président Ho Chi Minh a dit un jour : "Plus c'est difficile, plus nous devons rivaliser." Suivant l'appel du Secrétaire général Nguyen Phu Trong : "Nous avons fait plus d'efforts ; nous nous sommes unis, nous nous sommes unis encore plus ; nous avons été déterminés, nous avons été déterminés encore plus", plus c'est difficile et compliqué, plus nous devons nous unir et être unis, avec l'esprit de "chaque citoyen est un soldat", "chaque famille, agence, unité, localité est une forteresse contre l'épidémie", je suis profondément convaincu qu'avec les efforts conjoints et l'unanimité de tout le Parti, de tout le peuple, de toute l'armée, "des millions de cœurs, une seule volonté", le soutien et l'aide de nos compatriotes à l'étranger et de la communauté internationale, nous vaincrons certainement bientôt la pandémie de Covid-19 ; afin que notre cher Vietnam puisse rapidement revenir à une nouvelle normalité et que le peuple puisse avoir une vie prospère et heureuse", a souligné le Premier ministre.