Cela appartient au peuple, donc cela doit être rendu au peuple.

Cette personne a dit, concernant le problèmerestauration des forêtsDepuis longtemps, les localités possédant des terres forestières et des terrains forestiers appliquent la circulaire n° 29/2018 du ministère de l'Agriculture et du Développement rural. Cette circulaire, ainsi que d'autres réglementations relatives à la restauration forestière, sont appliquées « trop » bien par les localités.

Selon le dirigeant, les zones qui se régénèrent sur les terres forestières sont appelées forêts. Parfois, par manque de connaissances, les populations cultivent sur des terres forestières et des terres forestières. Le gouvernement a raison d'interdire cela. Mais dans de nombreux cas, les autorités interdisent également aux populations de cultiver sur leurs propres terres agricoles.

La forêt de tilleuls verts du village de Hoi 1, commune de Chau Hoi, est consacrée à la conservation et au développement des essences indigènes. Photo : Van Nhi

Le chef du district a affirmé que les autorités étaient encore confuses sur ce point. Il semblait inquiet en évoquant la réalité : les terres agricoles des populations montagnardes étaient déjà limitées, et elles le sont encore plus. Parallèlement, la superficie des forêts et des terres boisées s'accroît. Cela montre que les autorités de l'État gèrent très bien la forêt. La couverture forestière à Nghe An est en constante augmentation, certains districts affichant un taux de couverture forestière atteignant 85 %. Les infractions aux lois forestières sont également très rares. C'est une bonne chose. Mais l'inquiétude vient aussi de là. Cela signifie que les personnes résidant et vivant en zone montagneuse ont de plus en plus de difficultés à trouver des moyens de subsistance. Emploigestion forestière« Trop bien » fait également disparaître la possibilité pour les gens d’exploiter les produits forestiers secondaires.

Une autre réalité a également été évoquée par le chef du district montagneux : les personnes qui cultivent sur des terres forestières sont interdites et condamnées à des amendes. Comment les organismes publics résolvent-ils le problème de la protection et de la régénération des forêts sur les terres agricoles des populations ? Financeront-ils ces travaux ? Échangeront-ils d'autres terres contre des terres agricoles ? – a déclaré le chef du district. La contradiction réside dans le fait que les populations perdent leurs terres agricoles sans recevoir les fonds nécessaires à la protection et à la régénération des forêts. Or, la régénération et le rétablissement rapides des forêts sont dus au rôle des populations.

Les habitants de la commune de Tien Thanh, district de Yen Thanh, exploitent l'acacia. Photo : Van Truong.

Ces préoccupations restent sans réponse précise, et cette histoire montre qu'il est temps que les organismes de gestion et de protection des forêts, ainsi que les propriétaires forestiers, examinent et réévaluent leurs travaux de planification. Ce qui relève des intérêts légitimes du peuple doit lui être restitué.