Le Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An, 18e mandat, a convoqué une réunion ordinaire de fin d'année.

Panorama de la 10e session du 18e Conseil populaire provincial de Nghe An. Illustration : Thanh Duy

Le 18 novembre, le Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An a publié un avis de convocation de la 11e session du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026.

Lors de cette session, le Conseil populaire provincial prévoit d'examiner et d'évaluer 34 rapports sur la mise en œuvre du plan de développement socio-économique de la province en 2022, les tâches en 2023 ; les résultats des travaux en 2022, les tâches en 2023 du Comité permanent, des comités du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial, du Tribunal populaire provincial, du Parquet populaire provincial, du Département provincial de l'exécution des jugements civils et un certain nombre de rapports connexes.

Français Le Conseil populaire provincial examinera et approuvera également 18 projets de résolutions sur les questions socio-économiques, de défense nationale et de sécurité dans la province, tels que : Résolution sur le plan de développement socio-économique pour 2023 ; Résolution sur le plan d'investissement public pour 2023 ; Résolution approuvant les estimations des recettes du budget de l'État dans la région, les dépenses du budget local et le plan d'allocation du budget local pour 2023 ; Résolution sur l'affectation des salaires des fonctionnaires dans les agences et organisations administratives de l'État de la province de Nghe An en 2023 ; Résolution sur l'amélioration de l'efficacité de la gestion des minéraux par l'État dans la province de Nghe An ; Résolution sur la création d'une équipe de supervision thématique sur le respect des lois sur la protection de l'environnement dans la province... ; En même temps, décider d'un certain nombre de contenus importants sous l'autorité du Conseil populaire provincial.

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a élaboré et soumis à l'examen de la réunion deux groupes de questions, à savoir : la prévention et la gestion des conséquences des catastrophes naturelles, notamment des inondations ; la gestion et l'exploitation des réservoirs hydroélectriques et d'irrigation pendant la saison des pluies ; et la mise en place de fonds de contrepartie provinciaux pour la mise en œuvre de programmes, de projets et de politiques d'investissement dans les zones peuplées de minorités ethniques, conformément à la structure définie pour chaque programme, projet et politique, afin de promouvoir l'investissement de toutes les ressources dans les zones peuplées de minorités ethniques pour un développement rapide et durable.