Le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An a demandé à tous les secteurs de faire un rapport complet sur le cas survenu au Centre d'enseignement professionnel et de formation continue du district de Hung Nguyen.

Après que le tribunal populaire du district de Hung Nguyen a tenu le procès en première instance de l'affaire de Le Thi Dung - ancienne directrice du centre d'enseignement professionnel et de formation continue de Hung Nguyen, poursuivie pour le crime de« Abus de position et de pouvoir dans l’exercice de fonctions officielles »,Plusieurs agences de presse et réseaux sociaux ont publié des informations, analysé de nombreux avis et points de vue divergents sur le contenu de l'affaire et exprimé des inquiétudes quant à la peine de cinq ans de prison prononcée contre l'accusé. Le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An a demandé aux secteurs et unités concernés de rendre compte de l'intégralité de l'affaire survenue au Centre de formation professionnelle et continue du district de Hung Nguyen.

Le Comité permanent du Parti provincial de Nghe An s'est réuni et a écouté les rapports des services et unités concernés sur le contenu de l'affaire et les questions connexes. Lors de cette réunion, il a demandé que l'indépendance du tribunal, conformément à sa compétence, soit garantie, que le juge et le jury jugent l'affaire en toute indépendance et dans le respect de la loi. Le procès en appel doit respecter les dispositions légales, la personne et le crime concernés, être rigoureux, garantir l'équité, l'objectivité et la raison, afin de créer un consensus au sein de la société.

Français Auparavant, les 7, 10, 11, 17 et 24 avril 2023, le tribunal populaire du district de Hung Nguyen, province de Nghe An, a tenu un procès public en première instance de l'affaire pénale n° 65/2022/TLST-HS datée du 30 novembre 2022, contre les accusés Le Thi Dung et Nguyen Thi Huong, poursuivis par le parquet populaire du district de Hung Nguyen pour le crime de :« Abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles ».

Le procès en première instance s'est déroulé au Centre de formation professionnelle et continue du district de Hung Nguyen. Photo : Archives

Français Dans le jugement pénal de première instance, le tribunal populaire du district de Hung Nguyen a décidé : Conformément au point b, clause 2, article 356 du Code pénal de 2015 ; Point v, clause 1, clause 2, article 51 et article 38 du Code pénal de 2015, de condamner l'accusé Le Thi Dung à 5 ans de prison. De recouvrer la somme de 44 762 877 VND auprès de l'accusé Le Thi Dung pour la restituer au Centre de formation professionnelle - Formation continue du district de Hung Nguyen.

Après le procès en première instance, la défenderesse Le Thi Dung et sa famille ont interjeté appel.