Le Comité populaire provincial dirige le fonctionnement efficace du Centre de services de l'administration publique

Le Centre de services de l'administration publique est situé au 16, rue Truong Thi (Vinh-Ville). Photo : Thanh Cuong

Conformément à la décision n° 2525/QD-UBND du 5 juillet 2019 du Comité populaire provincial approuvant le projet de création du Centre de services d'administration publique de la province de Nghe An ; et à la décision n° 2996/QD-UBND du 5 août 2019 du Comité populaire provincial relative à la création du Centre de services d'administration publique de la province de Nghe An, le Comité populaire provincial a mis en service le Centre de services d'administration publique de la province de Nghe An (ci-après dénommé « le Centre ») à compter du 2 octobre. Afin d'assurer le bon fonctionnement du Centre, le Comité populaire provincial demande aux organismes et unités concernés de mettre en œuvre les dispositions suivantes :

1. Les départements provinciaux, les conseils et les sections disposent de procédures administratives pour recevoir et renvoyer les résultats au Centre.
a) Cesser de recevoir et de restituer les résultats des procédures administratives des particuliers et des organisations au Service de réception et de restitution des résultats des départements, conseils et antennes provinciaux pour les procédures administratives reçues et restituées au Centre à partir de 7h00 le 2 octobre 2020 (vendredi). Parallèlement, organiser le travail au Centre pour les cadres, fonctionnaires et employés publics, conformément à la liste officielle du personnel approuvée par la décision n° 2773/QD-UBND du 18 août 2020 du président du Comité populaire provincial de Nghe An, et recevoir et restituer les résultats des procédures administratives relevant de leurs fonctions et de leur gestion pour les particuliers et les organisations au Centre, n° 16, rue Truong Thi, ville de Vinh, province de Nghe An, à partir de 7h00 le 2 octobre 2020 (vendredi) ;
b) Prendre des dispositions pour que les cadres, les fonctionnaires et les employés publics transfèrent les dossiers et les résultats du règlement des procédures administratives du Centre aux Départements, Conseils et Branches et vice versa dans la période initiale de mise en service du Centre afin de garantir que le règlement des procédures administratives pour les particuliers et les organisations ne soit pas interrompu, encombré et effectué dans les délais conformément aux dispositions de la loi ;
c) Renforcer la propagande et la notification des changements de lieu de réception des dossiers et de retour des résultats des procédures administratives aux individus et aux organisations de la province pour connaître et organiser la mise en œuvre (Annonce publique au siège ; Portail/Site Web des agences et unités) ;
d) Guider les organisations et les particuliers ayant des demandes de règlement de procédure administrative pour soumettre les documents et recevoir les résultats du règlement de procédure administrative au Centre dans le délai prescrit.
2. Bureau du Comité populaire provincial
a) Présider et coordonner avec les agences et unités compétentes pour préparer pleinement les conditions nécessaires pour garantir que le Centre entre en service conformément au calendrier ci-dessus ;
b) Renforcer le travail de communication sur le changement d'adresse pour la réception et la restitution des résultats des procédures administratives et des opérations et activités du Centre aux particuliers et aux organisations pour connaître et organiser la mise en œuvre ;
c) Résumer les difficultés et les problèmes liés à la réception et à la restitution des résultats du règlement des procédures administratives afin de les signaler rapidement au Comité populaire provincial et au président du Comité populaire provincial pour examen et règlement.
3. Département de l'information et des communications
Diriger les agences de presse et la presse sous leur direction pour renforcer le travail d'information et de propagande sur le fonctionnement et les activités du Centre auprès des particuliers et des organisations.
4. Comités populaires des districts, des villes et des villages
a) Renforcer le travail de propagande sur le fonctionnement et les activités du Centre et notifier le changement de lieu de réception des dossiers et de retour des résultats du règlement des procédures administratives du Département de réception et des résultats des départements, conseils et antennes provinciaux au Centre (annonce publique au Département de réception et des résultats ; portail/site Web - Comités populaires des districts, villes et villages) afin que les individus et les organisations de la région connaissent et organisent la mise en œuvre ;
b) Demander aux Comités populaires des communes, des quartiers et des villes de renforcer le travail de propagande sur le fonctionnement et les activités du Centre et de notifier le changement du lieu de réception des dossiers et de retour des résultats des procédures administratives du Département de réception et de retour des résultats des Départements, Conseils et Branches provinciaux au Centre (Annonce publique au Département de réception et de retour des résultats du Comité populaire du niveau de la commune, annonce via le système de haut-parleurs de base) afin que les individus et les organisations de la région soient informés et organisent la mise en œuvre.

Le système d'infrastructures du Centre de services de l'administration publique de Nghe An est doté d'installations modernes. Photo : Thanh Cuong

5. Journal Nghe An, station de radio et de télévision provinciale, portail d'information électronique provincial

Avis de changement de lieu de réception des dossiers et de restitution des résultats de règlement des procédures administratives du Service de Réception et de Retour des Résultats des Départements, Conseils et Antennes Provinciaux au Centre ; renforcer le travail de propagande sur le fonctionnement et les activités du Centre afin que les individus et les organisations connaissent et organisent la mise en œuvre.