Procès du conducteur qui a conduit sa voiture dans la voie opposée, tuant trois personnes

September 29, 2017 14:55

(Baonghean.vn) - Le matin du 29 septembre, le tribunal populaire du district de Quy Hop a ouvert le procès en première instance de l'affaire pénale contre Truong Quoc Trung (né en 1983), résidant dans la commune de Tho Hop, pour le crime de « violation des règlements sur le contrôle des véhicules routiers ».

Selon les résultats de l'enquête, le 31 mars 2017 vers 16h30, Truong Quoc Trung conduisait un camion immatriculé 37C-041.81 (appartenant à la société Long Anh Company Limited) en direction de Quy Hop - Nghia Dan. Arrivé au kilomètre 50+800 de la route nationale 48, dans le hameau de Lien Xuan, commune de Nghia Xuan (Quy Hop), le véhicule conduit par Trung a empiété sur la voie du véhicule circulant en sens inverse.

Bị cáo Trương Quốc Trung. Ảnh: Phan Giang
Accusé Truong Quoc Trung. Photo de : Phan Giang

À environ 150 mètres, Trung a aperçu une voiture de Minh Hoan immatriculée 37B-020.20, conduite par Le Khac Cuong, qui roulait en sens inverse. Voyant cela, Trung a freiné pour se diriger vers la droite et éviter la voiture.

À ce moment-là, il pleuvait et la route était glissante. Dès que Trung a freiné, la roue arrière de sa voiture a dérapé, lui faisant perdre le contrôle. Trung a appuyé fort sur la pédale de frein, faisant déraper la roue arrière sur la voie du bus qui arrivait en sens inverse.

L'arrière du camion a percuté le côté gauche de la voiture, causant de graves dommages à la voiture et tuant trois personnes à bord, dont Mme Pham Thi Hue, de la ville de Kim Son (Que Phong), Mme Lo Thi Minh, de la commune de Chau Tien, et Vi Minh Hao (né en 2017), de la commune de Chau Hoi, toutes situées dans le district de Quy Chau. Il est décédé sur le coup. M. Vi Minh Quy, le père de Hao, avait le bras gauche cassé et a été blessé à la tête.

Mẹ cháu Vi Minh Hào xin HĐXX giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo Trương Quốc Trung. Ảnh: Phan Giang
La mère de Vi Minh Hao a demandé au jury de réduire la peine de l'accusé Truong Quoc Trung. Photo : Phan Giang

Les déclarations de Trung sur la cause de l'accident faites à l'agence d'enquête concordent avec les déclarations des témoins.

La conclusion de l'évaluation des actifs du Conseil d'évaluation des actifs de Nghe An reflète la valeur totale des dommages des deux camions et du bus de passagers à 406 millions de VND.

Après l'accident, le directeur de la société Long Anh et la famille du défendeur Truong Quoc Trung ont convenu d'indemniser les deux familles des victimes, dont Pham Thi Hue et Lo Thi Minh, chacune d'elles 120 millions de VND, la famille de M. Quy et son fils Vi Minh Hao 170 millions de VND et le propriétaire de la voiture de tourisme 900 millions de VND en rachetant la voiture de tourisme.

Lors du procès, l'accusé Trung a avoué tous ses crimes et présenté ses excuses aux familles des victimes. Ces dernières ont également demandé aux juges de réduire la peine de Truong Quoc Trung.

Le Tribunal populaire a condamné le défendeur Truong Quoc Trung à 4 ans et 6 mois de prison pour le délit de « violation des règlements sur le contrôle des véhicules routiers » comme prescrit dans la clause 3 de l'article 202 du Code pénal.

Phan Giang

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Procès du conducteur qui a conduit sa voiture dans la voie opposée, tuant trois personnes
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO