Le chef du village « remplissait ses devoirs religieux et était compétent dans les affaires du monde »

Quoi qu’il en soit, il y a un chef de village.

Nous conduisant sur les belles et propres routes asphaltées, admirant le vaste stade et les gratte-ciel modernes et attrayants, M. Nguyen Van Chinh (né en 1970), chef du hameau 10 de la commune de Nghi Kim (ville de Vinh), a déclaré avec fierté : « Le hameau 10, qui était auparavant la deuxième unité la plus difficile de la commune, a connu des changements remarquables. Il n'y a plus de ménages pauvres, plus de 70 % des ménages sont plutôt riches et le hameau compte plus de 100 travailleurs travaillant à l'étranger (États-Unis, Royaume-Uni, Corée, Taïwan, Japon, Allemagne). »

L'image rayonnante de cette paroisse est le fruit des efforts conjugués des habitants pour surmonter les difficultés et s'élever, menant une vie vertueuse et une religion de qualité, notamment grâce à la contribution du chef de village enthousiaste et responsable, Nguyen Van Chinh. À son arrivée au poste de chef de village en 2012, M. Chinh, alors âgé d'un peu plus de 30 ans, était président du conseil pastoral de la paroisse de Phan Thon. Son enthousiasme et son dévouement à la religion et à la vie sont restés intacts.

Le hameau 10 compte 257 foyers, dont 167 catholiques. À la tête du hameau, M. Chinh lutte constamment avec le système politique local pour trouver des solutions visant à promouvoir le développement économique, à créer de nouvelles zones rurales et à maintenir la solidarité et le consensus au sein de la population, convaincu que tout ce qui profite à la population doit être réalisé avec tous nos efforts.

Par exemple, lorsqu'il est devenu chef du village, il a constaté que la région comptait plus de 30 hectares de terres agricoles. Pendant la saison des récoltes, il devait louer des machines pour creuser des fossés et ramasser les déchets afin d'exploiter le système d'irrigation, une tâche très complexe, coûtant parfois jusqu'à 40 millions de VND. Il a décidé d'emprunter 800 millions de VND à la banque pour acheter une excavatrice et, dès lors, il s'est consacré à creuser des fossés d'irrigation et à ramasser les déchets dans les rues et les ruelles du village, principalement par esprit de solidarité.

Lors de la construction de nouvelles zones rurales, en 2014-2015, alors que l'État soutenait l'industrie du ciment, M. Chinh et le conseil de gestion du hameau ont mobilisé la population pour qu'elle donne des terres afin de construire des routes internes. Lui et sa famille disposaient d'excavatrices et ont ainsi aidé les habitants à défricher le terrain. Ainsi, les habitants du hameau 10 ont construit quatre routes internes d'une longueur de 1 600 m. L'État a soutenu l'industrie du ciment à hauteur de 800 millions de dongs, et la population a fait don de 800 m.²Terrain résidentiel, jardin et démantèlement de 600 m de clôture. La famille de M. Chinh a contribué à hauteur de 60 millions de VND à cette campagne.

Entre 2016 et 2017, le chef du hameau, Nguyen Cong Chinh, a continué de mobiliser la population pour la construction de routes rurales en plastique recyclé d'une longueur totale de 900 m. La population a contribué à hauteur de 250 millions de VND. La famille du chef a contribué à hauteur de 45 millions de VND en soutenant la construction du site et en achetant du plastique recyclé pour construire des routes intérieures du hameau à bas prix, garantissant ainsi la qualité et réduisant de plus de la moitié le coût par rapport à l'utilisation de ciment. En 2020, M. Chinh a continué d'investir bénévolement dans une route en béton intérieure du hameau d'une longueur de 80 m, d'un montant de 120 millions de VND.

Non seulement il aide les habitants du hameau 10 à construire des routes, mais il soutient également ceux des hameaux voisins. Sur les routes en mauvais état qui rendent la circulation difficile, M. Chinh soutient même parfois la pose d'asphalte pour les réparer, comme celle du hameau 5.

Quelqu'un m'a demandé si je regrettais d'avoir “mangé à la maison et porté le fardeau de la prison” tout en utilisant mon propre argent pour subvenir à mes besoins. Mais je pense que “Dieu m'a donné la générosité” ; j'ai les moyens d'aider les gens et mon quartier, en perdant peu et en gagnant beaucoup. En gagnant la confiance des gens, en voyant ma ville et mon quartier changer, je me sens heureux et en bonne santé… », a partagé M. Chinh.

Grâce à cet état d'esprit, M. Chinh est présent partout où il y a des difficultés, quelles qu'elles soient. Par exemple, il s'inquiétait du stade numéro 2 de 6 700 m², dans la zone 10.²Mais à cause des pluies, les eaux usées s'infiltrent et finissent souvent par obstruer le stade. Si la terre est déversée, cela coûtera une somme considérable, estimée à plusieurs centaines de millions de dongs. Le chef du village, Nguyen Van Chinh, a étudié une solution et a informé le Comité populaire de la commune de la possibilité de moderniser le stade.

Pour réduire les coûts, M. Chinh a creusé sur 1,5 m de profondeur et 3 m de largeur le long du terrain de football, puis a transporté les scories pour le remblayer et l'aplatir avec un volume de 2 000 m3.³Le terrain vaut 110 millions de VND, et la population n'a pas à contribuer. Il fait simplement appel aux voisins et aux enfants qui travaillent loin pour contribuer à la reconstruction de la clôture et à l'installation d'équipements sportifs pour permettre aux habitants de jouer et de s'entraîner. En cas de pénurie, il contribuera.

Plus d'une douzaine d'arbres (mưng, sanh et black star) plantés autour du stade ont été achetés bénévolement par M. Chinh pour créer de l'ombre. En 2022, le chef du hameau 10 a continué de mobiliser la population pour niveler la circulation intra-terrain. 88 foyers ont participé au don de terrains pour l'ouverture d'une route d'une longueur totale de 670 m. La population a contribué à hauteur de 50 millions de VND, le chef du village lui-même ayant contribué à hauteur de 15 millions de VND.

C'est pourquoi beaucoup de gens disent en plaisantant que « le chef du hameau se chargera de toutes les affaires difficiles » ! À propos du « prisonnier » du quartier résidentiel de la paroisse, M. Nguyen Van Hoang, citoyen du hameau 10, s'est réjoui : « C'est un chef de hameau formidable, enthousiaste et responsable ! »

Soyez le premier en tout

Non seulement il « accomplit son devoir et s'acquitte des affaires du village », mais M. Nguyen Van Chinh est également reconnu comme un exemple de développement de l'économie familiale. Depuis 2004, il a emprunté des capitaux pour investir dans une ferme de 1,4 hectare en zone de basse altitude afin de développer l'élevage porcin (jusqu'à 120 cochons parfois), de porcs-épics, de poissons-serpents et de grenouilles. Il s'est maintenant reconverti à l'élevage d'oies, de canards et de poissons. Il a également investi dans la construction d'une route de 300 m reliant la route principale à la ferme, ce qui « me permet de voyager facilement et permet aux habitants d'aller aux champs ».

Auparavant, il y avait des camions et des tracteurs, mais maintenant, en plus des voitures 7 places pour le transport, le chef du hameau 10 dispose de deux excavatrices qui desservent toute la région, mais elles ne parviennent pas à suivre le rythme. « J'ai embauché deux ouvriers réguliers, de jeunes hommes rentrés du service militaire en 2005. Je leur conseille souvent d'être prudents et attentifs lorsqu'ils travaillent, comme s'ils travaillaient pour leur propre famille, afin d'éviter les plaintes et les critiques. Ainsi, les deux excavatrices sont presque complètes et fonctionnent régulièrement », a expliqué M. Chinh.

Le chef du village, au visage doux et au sourire amical, a également déclaré avoir beaucoup de chance en matière d'investissement immobilier, un atout qui lui permet de maintenir une économie stable et de subvenir aux besoins de la population et du village. De plus, « Je suis le chef du village, mais je suis pauvre, je ne peux donc pas encourager les habitants à développer l'économie familiale », a déclaré M. Chinh.

Grâce à sa stabilité économique et à sa générosité, lorsque les villageois ont besoin de lui, il est toujours prêt à apporter son aide dans la mesure de ses moyens, par exemple en prêtant de l'argent pour la construction de maisons ou en fournissant des capitaux pour l'exportation de main-d'œuvre. De plus, pour les ménages en difficulté du village et de la commune qui bénéficient d'une aide au logement, il intervient souvent pour creuser les fondations et niveler le terrain sans percevoir de salaire. Par exemple, pour Mme Dien, 60 ans, du village 10, qui vit seule, outre une contribution de 5 millions de dollars, M. Chinh a également financé l'achat de machines pour démonter l'ancienne maison et déblayer le terrain pour la construction d'une nouvelle. Grâce au soutien du Front de la Patrie de la commune, au soutien du chef du village, Nguyen Van Chinh, et à l'aide des villageois, Mme Dien a pu achever sa nouvelle maison en 2022.

Pendant plus de 10 ans à « porter la prison et » le village, M. Chinh a toujours gardé à l'esprit qu'être cadre ne demande pas seulement d'être exemplaire mais demande aussi des sacrifices, tout d'abord en termes de temps, en plus de cela cela demande aussi de la persévérance, de la patience, de ne pas avoir peur des conflits, de savoir écouter et de respecter les opinions des gens.

Il a partagé : « Je dis la vérité, je fais la vérité, ouvertement et en toute transparence, mais dans la mobilisation de masse intelligente, je dois parfois faire ce que je veux. Par exemple, lorsque j'appelle à soutenir des mouvements de quartier, je me rends souvent auprès des ménages les plus en difficulté et je leur donne un peu d'argent pour qu'ils puissent prendre l'initiative d'aider d'autres familles. Ensuite, pour les familles qui font don de terrains pour construire des routes et qui rencontrent des difficultés, je donne volontairement un peu d'argent pour les aider à reconstruire leurs clôtures, afin de les encourager et de les motiver… »

Le chef du hameau 10 a également déclaré : « En tant que citoyen, catholique ou non, nous avons le devoir de contribuer au développement commun de notre patrie, en aidant notre village à grandir et à prospérer. » C’est pourquoi, qu’il soit chef de village, membre du Comité du Front de la Patrie, représentant du Conseil populaire de la commune de Nghi Kim ou membre du Comité de solidarité catholique de la province de Nghe An, il fait toujours de son mieux.

Sa famille a toujours respecté les directives et politiques du Parti et les lois de l'État, s'est montrée exemplaire dans tous les mouvements et activités locaux et a obtenu chaque année le titre de famille culturelle et sportive de la commune. Les quatre filles de Chinh et de son épouse ont toutes reçu une éducation complète : l'aînée est actuellement chargée de cours à l'Université d'Industrie de Hanoï, la deuxième poursuit une carrière commerciale, la troisième étudie la médecine au Canada et la cadette se prépare à obtenir son diplôme de l'Académie diplomatique.

Le point positif est que, malgré son engagement pour le développement économique, M. Chinh n'a jamais négligé son rôle de chef de hameau ; il est présent dans toutes les grandes et petites affaires de la paroisse. De plus, lorsque le gouvernement, les organisations et les syndicats de la commune ont besoin de quelque chose, M. Nguyen Van Chinh les soutient sans réserve. Par exemple, il a aidé la commune à creuser des trous pour planter des arbres d'ombrage autour de Bau Sen. Ou encore à construire une route goudronnée (120 m de long et 24 m de large) à côté du mémorial des martyrs pour desservir la nouvelle zone rurale. « Le coût total est de 150 millions de VND. Je soutiens la commune à hauteur de 50 millions de VND, mais je n'ai pas encore calculé le budget, il faut d'abord embellir le site », a déclaré M. Chinh.

Ses gestes simples se sont répandus dans la vie quotidienne, devenant un pont de solidarité entre catholiques et non-catholiques de la localité. Grâce à cela, les mouvements initiés par M. Chinh ont été soutenus avec enthousiasme par la population. Par exemple, lors de la construction de nouvelles zones rurales, de nombreuses familles ont fait don de terres et d'arbres pour élargir les routes et embellir les ruelles et les quartiers. Certaines maisons ont même reculé d'environ un mètre sur les trois côtés de la route, mais la joie et la bonne volonté étaient toujours au rendez-vous.

Le rôle de M. Chinh dans la construction du nouveau monde rural et dans la mise en œuvre du mouvement d'union populaire pour l'édification d'une vie culturelle dans les zones résidentielles a été reconnu et hautement apprécié par le gouvernement local. Il a également reçu un certificat de mérite du président du Comité populaire de la province de Nghe An pour ses réalisations dans le mouvement de construction du nouveau monde rural entre 2016 et 2018.

À propos du « prisonnier » du hameau n° 10, M. Hoang Van Tuan, vice-président du Comité populaire de la commune de Nghi Kim (ville de Vinh), a déclaré : « M. Nguyen Van Chinh est un chef de hameau exemplaire, passionné par les affaires du hameau et de la commune ; un catholique qui « respecte Dieu, aime la patrie », « mène une vie vertueuse, adhère à la religion » et a largement contribué à l'édification de sa patrie. » C'est pourquoi, en juin 2023, il a été honoré de faire partie des 700 délégués reconnus par le Conseil central d'émulation et de récompense comme un exemple typique du mouvement d'émulation patriotique à l'occasion du 75e anniversaire de l'appel à l'émulation patriotique lancé par le président Ho Chi Minh.

En nous parlant juste après son retour de la cérémonie de remise des prix, M. Chinh a déclaré que c'était un souvenir inoubliable et un grand honneur dans sa vie, mais que ce qui le rendait le plus heureux dans son rôle de « prisonnier » était d'avoir la confiance du peuple.

C'est ce qui l'a motivé à continuer à « vivre l'Évangile au cœur de la nation pour servir le bonheur de ses compatriotes », comme le lui avait indiqué le Conseil des évêques vietnamiens dans la Lettre générale de 1980.