杜良县委指示解决销毁病猪后补助发放缓慢的问题。

春黄• July 4, 2019 14:56

（Baonghean.vn）- 杜良县委已发出文件，要求杜良县人民委员会核实《义安报》有关拖延向因非洲猪瘟而生猪被销毁的居民发放救助金的报道内容。

据此，7月4日，杜良县委颁发了第1131-CV/HU号批示，关于向因非洲猪瘟而生猪被销毁的人员发放救助金。

省委杜良县委常务副书记黎明江签署正式批示。

文件中明确指出：2019年7月3日出版的《义安报》第3版刊登了作者春黄的文章《非洲猪瘟爆发后，援助资金发放延迟》，反映了包括杜良县在内的一些地方对因非洲猪瘟而导致生猪被扑杀的农户，迟迟不发放援助资金的情况。

针对此问题，杜良县委常委会要求县人民委员会主席对《义安报》报道的内容进行核实。如果情况属实，则要求县人民委员会主席责令于2019年7月10日前完成对因非洲猪瘟而销毁生猪的群众发放救助金；同时责令对造成救助金发放延误、未按照国家政策发放的有关人员进行严肃追究。

明山乡龙明村阮文和先生家正在销毁感染非洲猪瘟的猪。摄影：春黄

义安省：一些地方迟迟不支付销毁感染非洲猪瘟的生猪的补助。

（Baonghean）—— 越南义安省数千户畜牧养殖户因非洲猪瘟遭受重创。6月底，地方政府已收到省政府的援助资金，但养殖户仍在等待。

此前，该省人民委员会于2019年6月7日颁布了第2110-QD/UBND号决定，关于支持2019年牲畜防疫资金，其中，对因非洲猪瘟而销毁生猪的农户给予第一期援助，援助金额为3.415亿越南盾。据此，向琼瑠、演州、杜良、新祺、南丹、归合和归州等7个县拨付了资金。