泰华市场的许多商贩都关闭了摊位并停止了营业。
（Baonghean.vn）- 由于卖家多于买家，Thai Hoa 镇 Hieu 市场三分之一的商贩因无法出售商品而关闭摊位并停止营业。
拥有500个摊位的Hieu市场，昔日不仅是太和镇最大的传统购物中心，也是义安省西北地区的贸易枢纽。该市场在太和镇的社会经济发展中发挥着重要作用。然而，近年来，由于卖家多于买家，市场中三分之一的小商贩因无法售出商品而关闭摊位，停止营业。
太和市和孝坊同心二街的阮氏夏女士在孝市场经营了20多年，她说：“这几年货色从来没有像现在这么滞销，卖不出去，有时候我们从早上坐到下午，也没人来买。我们只好兼职剥花生米维持生计。”
 |
| 太和镇 Hieu 市场商品滞销，无人问津。图片来源：Quang Huy |
荒凉是这里最明显的景象。从布料、化妆品到鞋子、衣服……所有商品都面临着同样的困境：无人问津。由于销售疲软，Hieu 市场三分之一的商户被迫关闭摊位或将其挂牌出售。其余的商户则在努力维持经营，因为他们不知道如果卖不出去该怎么办。
同样在Hieu市场长期经营的阮氏越女士表示：“我在这里做生意快十年了。前几年还能卖点东西，但这几年什么都卖不出去。早上我开门，坐着聊天，但整排摊位都没人卖东西。我希望政府能减少每月的税收，帮帮我们，因为这样经营下去，小商贩的日子很难过。”
 |
| 由于没有盈利，许多售货亭关门了。图片：Quang Huy |
 |
| 许多摊贩出售自助点餐机。图片：Quang Huy |
造成这种情况的原因有很多。实际上，这并不是因为消费需求下降，而是因为出现了太多可供选择的交易方式。其中，网上交易和移动销售点随处可见，甚至在待售的住宅区也是如此。更不用说，这些商业模式总是不断创新，推出“惊爆”促销和送货上门等服务；这种模式因其简单便捷而受到许多人的青睐。
孝市场管理委员会主任阮玉南先生表示：“小商贩无法营业的情况也给我们带来了很大影响。市场管理委员会的收入来源主要依靠向小商贩征收的税款，但许多小商贩已经关闭了摊位，并申请免税。我们希望各级政府能够尽快找到解决方案，帮助孝市场的小商贩。”
 |
| 小吃摊的桌椅已经堆放了好几个月了。图片：Quang Huy |
货物堆积如山，却不见买家，太和镇 Hieu 市场的小商贩处境艰难，因为他们还要缴纳税费和其他费用。
据悉，太和镇正计划重建宽敞现代化的Hieu市场。当地商贩期待该项目能使Hieu市场达到西北义安省乃至太和市区的发展水平。
守庄 - 光辉
| 相关新闻 |
|---|
