摩托车、汽车、水牛、奶牛……在堤坝上排成一排，躲避洪水。

此时，沿着 Ta Lam 堤坝穿过 Hung Loi、Chau Nhan、Xuan Lam 等乡……兴原县不难看到，堤坝上堆放着长长的汽车、摩托车、牲畜和食物。这是因为这些地方有些区域完全在堤坝外，而且被严重淹没，所以必须把车辆和牲畜带到堤坝上避难和保存。

截至10月1日上午，兴原县下游各乡镇仍被洪水淹没，不得不通过船只疏散。图片：QA

10月1日上午，记者在兴原县兴莱乡看到，该乡1、2、5村的洪水位超过1米，有的地方达1.5米深，比9月30日的水位还高。村民被完全隔离，只能乘船转移。

在 Hung Loi 乡的 Ta Lam 堤坝沿线，有数百辆摩托车、汽车、牲畜、家禽……排成一排，躲避洪水。

洪莱乡受洪水影响地区居民的所有牲畜都被运往塔拉姆堤坝。图片来源：卡塔尔航空

一些家庭还为水牛和奶牛搭建了临时牛棚。图片：QA

兴利乡的阮氏梅女士说：“洪水太高了，房子潮湿，我们不得不待在堤坝里的孩子们家里，以确保安全。至于水牛和奶牛，我们都把它们带到了堤坝上。这两天，我们一家人轮流涉水回家，捡稻草给水牛和奶牛吃……”

人们不得不蹚水回家，取稻草送到堤坝上喂水牛和奶牛。图片：QA

兴利乡的阮文南先生补充道：“作为洪水灾区的居民，我们很熟悉把家当、车辆和牲畜带到堤坝上躲避洪水。我的车已经在堤坝上待了两个晚上了，因为村子被冰封了，我没法回家。为了躲避风雨，我只好用防水布盖住我的车。”

兴利乡人民委员会主席潘友道表示：“连日来，上游洪水不断涌入，导致堤坝外的1、2、5等村落（共580户、1300多人）完全与世隔绝。然而，考虑到严重的洪涝灾害，人们主动将车辆、牲畜和财物转移到堤坝避洪，这是当地居民每逢雨季的“传统”。有些家庭甚至为水牛和奶牛搭建了牛棚，以便连续多日躲避洪水。

兴原县数百名居民的摩托车停放在塔拉姆堤坝沿岸，以躲避洪水。图片来源：卡塔尔航空

“然而，将财物，尤其是汽车和摩托车，长时间留在堤坝上，会带来潜在的安全隐患，尤其是摩托车被盗。因此，当地政府刚刚建议民众主动锁好车辆，同时安排民兵和自卫队每晚巡逻，确保民众的财产安全。”陶先生强调。

在兴原县受灾最严重的周仁乡，10月1日上午，水位仍比9月30日高出约40厘米，导致通往老兴仁乡的桥梁被淹，整个地区完全被切断，1100户家庭、5000多人无法通行。许多人的车辆无法移动，不得不请求当局将其运走或运到堤坝上存放。

许多夜晚，车辆都停在盖着防水油布的堤坝上。图片：QA

珠仁乡人民委员会副主席潘廷焕先生表示：“由于常年生活在洪水的威胁下，许多村民建造了自己的自救岛，并获得了建造小屋的资助。在雨季和暴风雨季节，人们会把牲畜和财产转移到小屋里避洪，因此他们不再像以前那样过度依赖把他们带到堤坝来避洪。然而，有些家庭没有自己的自救岛，而且洪水泛滥，他们仍然会主动把牲畜和车辆转移到堤坝上，以确保安全。”

车辆在堤坝上停放数夜存在安全隐患，因此当地政府建议民众锁好车辆，并安排巡逻人员确保安全。图片：QA

据兴原县报告，四号风暴的来袭导致兴西乡15公顷夏秋稻田被淹，超过100公顷的蔬菜、果树和温室被彻底摧毁，104公顷的水产养殖被冲毁。全县37个村庄近3000户家庭严重受灾……

在 Chau Nhan、Hung Loi、Xuan Lam、Hung Trung 等主要乡镇，水位仍然很高，并且没有退去的迹象。