Thursday, September 25, 2025

Vietnamese

Current events

Nghe An's two-level government promotes "4 on-the-spot" with people to respond to storm KAJIKI

PV Group • August 26, 2025 17:55

In response to the news that storm No. 5 would directly affect Thanh Hoa to Quang Binh, Prime Minister Pham Minh Chinh immediately flew to Nghe An to set up the Government's forward command post to direct storm prevention. The functional agencies of Nghe An province also promoted 4 on-site measures, accompanying the people in storm prevention.

Thủ tướng Phạm Minh Chính trực tiếp chỉ đạo công tác phòng, chống bão tại Phường Cửa Lò (Nghệ An). Ảnh: Phạm Bằng — On the night of August 24, when storm No. 5 became a hurricane, Prime Minister Pham Minh Chinh immediately flew to Nghe An, decided to establish the Government's Forward Command Center at the Military Region 4 Command; urgently met with leaders of Nghe An and Ha Tinh provinces to deploy storm prevention plans. After the quick meeting, the Prime Minister immediately went to the sea area of Cua Lo ward, the boat mooring point in Nghi Quang to inspect and direct. During the night, at the boat mooring point, the Prime Minister emphasized: "Absolutely do not be subjective or negligent, continue to lead and direct closely, must be drastic, regular, must be decisive, with the goal of putting people's lives first".

Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà thăm hỏi, động viên người dân đi sơ tán, tránh trú bão. Ảnh: Phạm Bằng — As the person in charge of the Government's Forward Command Center for Storm Prevention No. 5, Deputy Prime Minister Tran Hong Ha is constantly present in vulnerable areas to direct localities in storm prevention and control, ensuring people's safety. In the photo, Deputy Prime Minister Tran Hong Ha visits and encourages people to evacuate and avoid the storm. Photo: Pham Bang

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đức Trung đã đến kiểm tra, chỉ đạo công tác ứng phó với bão số 5 tại khu neo đậu, tránh trú bão Lạch Cờn tại phường Quỳnh Mai. Ảnh: Phạm Bằng — Provincial Party Secretary Nguyen Duc Trung inspected and directed the response to storm No. 5 at the Lach Con storm shelter in Quynh Mai ward. Photo: Pham Bang

Đồng chí Võ Thị Minh Sinh và đoàn công tác của tỉnh kiểm tra khu vực neo đậu tàu, thuyền của người dân. Ảnh: Mai Hoa — Comrade Vo Thi Minh Sinh, Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairwoman of the Provincial Fatherland Front Committee, Head of the Provincial National Assembly Delegation and the provincial working delegation inspected the area where people's boats and ships were moored. Photo: Mai Hoa

Bộ đội Biên phòng tỉnh tiếp tục bắn pháo hiệu kêu gọi tàu, thuyền vào nơi tránh, trú bão. Ảnh: Thành Duy — Promoting the effectiveness of the two-level government, implementing the Government's direction, the leaders of Nghe An province and communes and wards quickly activated "4 on-site" to join the people in storm prevention. Hundreds of Nghe An police officers were dispatched to vulnerable areas to help people. Coastal border guards quickly fired flares, calling on ships and boats to return to shelters. By the afternoon of August 24, most of the ships and fishermen of Nghe An had returned to safe shelters. Photo: Thanh Duy

Phường Thành Vinh yêu cầu các cư dân tại các chung cư cũ phải di dời trước 19h tối nay (24/8). Ảnh: Quang An — With orders to ensure absolute safety for the people, wards and communes in Nghe An have moved thousands of households out of dangerous areas. In the photo, Thanh Vinh ward police help people evacuate from an old apartment building. Photo: Quang An

Bà Hoàng Thị Hành (90 tuổi) và bà Nguyễn Thị Mượn (85 tuổi), cùng trú tại khối 5, phường Nghi Tân, đã được lực lượng chức năng hỗ trợ đưa đến Trường Mầm non Nghi Tân để tránh bão. Ảnh: Đình Tuyên — Militia forces took Ms. Hoang Thi Hanh (90 years old) and Ms. Nguyen Thi Muon (85 years old), residing in Cua Lo ward, to avoid and take shelter from the storm. Photo: Dinh Tuyen

Chằng néo tàu thuyền vào nơi tránh trú . Ảnh: Hải Thượng — Nghe An Border Guards help people tie boats to shelters. Thanks to good forecasting and response work, Nghe An has almost no serious damage to boats due to storm No. 5.

Gia cố — Authorities reinforce vulnerable sea dikes and embankments.

Lực lượng chức năng xã Lam Thành dùng xà lan ứng cứu 5 người dân bị mắc kẹt giữa sông Lam — In other vulnerable areas across the province, the government and people have also proactively taken measures on the spot to prevent storms. Many situations that arose were handled quickly and effectively by commune leaders. In Lam Thanh commune, upon receiving news that 5 people were stranded in the middle of the Lam River alluvial plain, Mr. Nguyen Huu Ha - Chairman of Lam Thanh Commune People's Committee immediately commandeered a large barge, along with functional forces directly to the alluvial plain to rescue isolated people.

Nhiều cột điện gãy đổ cũng được cảnh sat·di chuyển kịp thời. Ảnh: Hồ Hưng — Immediately after the storm passed, provincial leaders and local authorities quickly dispersed to localities, along with armed forces and local people to overcome the consequences.

Đồng chí Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy cùng đoàn công tác kiểm tra tại Cảng Cửa Lò. Ảnh: T.L — Standing Deputy Secretary of the Provincial Party Committee Hoang Nghia Hieu inspected and directed the recovery of consequences of storm No. 5 at Cua Lo Port.

According to a quick report from the People's Committee of Nghe An province, storm No. 5 has caused significant damage in many areas, with the total initial damage estimated at about VND846 billion. Thanks to good response work, Nghe An did not suffer any human losses during and after the storm. This is also a testament to the determination and effectiveness of the two-level government in responding to emergency situations, especially natural disasters and storms and floods. In the photo, Chairman of the Provincial People's Committee Le Hong Vinh discussed with leaders of Kim Lien commune and departments and branches about plans to overcome the consequences of natural disasters. Photo: Thanh Duy

Related articles

Overview of damage after storm No. 5: 3 dead; 13 injured, more than 6,800 houses with damaged roofs

Storm No. 5 has caused serious consequences in many localities. As of 7:00 a.m. on August 26, the storm has killed 3 people; injured 13 people; collapsed 8 houses, damaged or blown off roofs of more than 6,800 houses; flooded more than 3,000 houses, and flooded or broken thousands of hectares of rice, crops, and fruit trees.

Read more

Sau bão số 5, nhà màng, nhà lưới ở Nghệ An hư hỏng nặng, nông dân thiệt hại hàng tỷ đồng

After storm No. 5, greenhouses and net houses in Nghe An were severely damaged, farmers suffered billions of dong in losses.

Đi xe máy ngược chiều bị phạt bao nhiêu theo Nghị định 168?

How much is the fine for driving a motorbike in the wrong direction according to Decree 168?

Tổng thống Trump bất ngờ sa thải Thống đốc Cục Dự trữ liên bang Mỹ

President Trump suddenly fired the Governor of the US Federal Reserve

Bão số 5: Bệnh viện Sản Nhi Nghệ An thiệt hại ước tính 5,3 tỷ đồng

Storm No. 5: Nghe An Maternity and Pediatrics Hospital suffered estimated damage of 5.3 billion VND

Giá vàng chiều nay 26/8/2025: Tăng đạt kỷ lục 128 triệu đồng

Gold price this afternoon August 26, 2025: Increased to a record 128 million VND

Prevention and control of storm No. 5

See more News

Featured Nghe An Newspaper

Latest

Nghe An's two-level government promotes "4 on-the-spot" with people to respond to storm KAJIKI

Contact advertising

Any form of copying information or images must have written consent.
© Copyright belongs to Nghe An Newspaper, Radio and Television

POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO