Christmas atmosphere in Vinh city

Duc Anh - Dinh Tuyen DNUM_CFZBCZCACB 00:13

(Baonghean.vn) - This year, although many churches in Vinh City are not as lavishly decorated as in previous years, the number of people flocking to the parishes is still quite busy.

Năm nay do diễn biến dịch bệnh covid-19 tương đối phức tạp, nên tại giáo xứ Yên Đại xã Nghi Phú, TP Vinh đã không trang hoàng lộng lẫy như những năm trước. Ảnh: Đức Anh
This year, due to the relatively complicated developments of the Covid-19 epidemic, Yen Dai parish in Nghi Phu commune, Vinh city was not decorated as splendidly as in previous years. Photo: Duc Anh
Để tiết kiệm kinh phí cho các hộ giáo dân vì thế phía trước nhà thờ không được trang hoàng các hạng mục như hang đá hay các tiểu cảnh để người dân đến vui chơi và chụp ảnh lưu niệm như những năm trước. Ảnh: Đức Anh
The front of the church is not decorated with items such as a grotto or miniature landscapes for people to admire and take souvenir photos like last year. Photo: Duc Anh
Tuy nhiên theo ghi nhận của PV vẫn có rất đông người dân đã đổ về giáo xứ Yên Đại từ rất sơm. Ảnh: Đức Anh
However, according to the reporter's records, there were still many people flocking to Yen Dai parish very early. Photo: Duc Anh

Phía trước cổng nhà thờ được bố trí khẩu trang, nước rửa tay sát khuẩn cho người dân khi đến đây. Ảnh: Đức Anh
Masks and hand sanitizer are provided in front of the church gate for people coming here. Photo: Duc Anh

Bởi noel là dịp mà các bạn trẻ luôn háo hức mong chờ. Ảnh: Đức Anh
Christmas is an occasion that young people always eagerly look forward to. Photo: Duc Anh
Dù trước nhà thờ không được trang hoàng lộng lẫy, tuy nhiên các đôi tình nhân vẫn xem đây là cơ hội để lưu giữ những khoảnh khắc lãng mạn nhất. Ảnh: Đức Anh

Couples consider Christmas Eve an opportunity to capture the most romantic moments. Photo: Duc Anh

Một số gia đình đã đến với giáo xứ Yên Đại vào mỗi dịp noel đến cho biết, không khí giáng sinh năm nay không thể bằng những năm trước, không có các chương trình nghệ thuật đặc sắc được biểu diễn, tuy nhiên chúng tôi vẫn háo hức và thật sự vui vẻ khi được đến đây. Ảnh: Đức Anh

Some families who have come to Yen Dai parish every Christmas said that the Christmas atmosphere this year is not as good as previous years, there are no special art programs performed, however, we are still excited and really happy to be here. Photo: Duc Anh

Phía trong nhà thờ vẫn được mở cửa để đón người dân. Ảnh: Đức Anh
The inside of the church is still open to welcome people. Photo: Duc Anh
Giáo xứ Cầu Rầm cũng đón khá đông người dân trong đêm giáng sinh. Ảnh: Đình Tuyên

Cau Ram Parish also welcomed quite a lot of people on Christmas Eve. Photo: Dinh Tuyen

Để tránh lây lan dịch bệnh người dân hãy chủ động thực hiện tốt quy định 5K khi đến các điểm đông đúc trong lễ giáng sinh. Ảnh: Đức Anh

To avoid spreading the disease, people proactively follow the 5K regulations when going to crowded places on Christmas Eve. Photo: Duc Anh

Christmas Eve atmosphere in Vinh City. Video: Dinh Tuyen

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Christmas atmosphere in Vinh city
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO