Using fake security guard certificates, 2 people in Nghe An were fined 60 million VND
Standing Vice Chairman of Nghe An Provincial People's Committee Le Hong Vinh signed the Decisions on administrative sanctions against Mr. NVĐ (born in 1981), residing in Hung Tay commune, Hung Nguyen district; NCT (born in 1994), residing in Hamlet 1, Xuan Lam commune, Nam Dan district.
The penalty decision dated October 18 clearly stated: Mr. NVĐ and Mr. NCTusing fake security guard certificates; prescribed in Point e, Clause 5, Article 21 of Decree No. 144/2021/ND-CP dated December 31, 2021 of the Government stipulating administrative sanctions in the field of security, order and social safety; prevention and control of social evils; fire prevention and fighting; rescue; prevention and control of domestic violence.
Accordingly, Mr. NVĐ and Mr. NCT were each fined 30 million VND; as prescribed in Point e, Clause 5, Article 12 of Decree No. 144/2021/ND-CP dated December 31, 2021 of the Government; Clause 4, Article 23 of the Law on Handling of Administrative Violations 2012 (amended in 2020).
Additional penalties include confiscation of administrative violation evidence (including fake security guard certificates in the names of NVĐ and NCT currently being held by the Investigation Police Agency of Hung Nguyen District Police); as prescribed in Point d, Clause 6, Article 12 of Decree No. 144/2021/ND-CP dated December 31, 2021 of the Government.
The company that hired Mr. NVĐ and Mr. NCT was also fined 15 million VND for using security service personnel who were not granted a Security Professional Certificate.
