Exciting free wrestling festival to celebrate National Day

Huy Thu DNUM_ACZAJZCABI 20:49

(Baonghean.vn) - In recent days, in Van Dien commune, Nam Dan district, a free wrestling festival has taken place to celebrate National Day, attracting a large number of players and spectators in the region.

An attractive wrestling match. Clip: Huy Thu

Nam Đàn vốn là cái nôi của vật truyền thống ở xứ Nghệ, hàng năm vào dịp tết Nguyên đán, Lễ hội vua Mai, tết Độc lập, các địa phương thường tổ chức hội vật, thu hút đông đảo các đấu vật trong huyện về tham gia tranh tài.
Nam Dan is the cradle of traditional wrestling in Nghe An. Every year, on the occasion of Lunar New Year, Mai King Festival, Independence Day..., localities often organize wrestling festivals, attracting many wrestlers in the district to compete. Photo: Huy Thu
Các xã Nam Thanh, Nam Anh, Nam Nghĩa, Vân Diên, Hùng Tiến… là những địa phương có phong trào vật sôi nổi. Trên các sới vật, các đô vật dường như trổ hết ngón nghề mà mình có tạo nên không khí thi đấu kịch liệt hấp dẫn.
The communes of Nam Thanh, Nam Anh, Nam Nghia, Van Dien, Hung Tien… are localities with a vibrant wrestling movement. In the wrestling arenas, wrestlers seem to show off all their skills, creating a fierce and attractive competitive atmosphere. Photo: Huy Thu
Rất nhiều đô vật thiếu nhi đã tham gia tranh tài. Ảnh: Huy Thư
Many young wrestlers also competed. Photo: Huy Thu
Các đô vật lợi dụng sơ hở của nhau chớp mọi thời cơ để quật ngã đối phương. Ảnh: Huy Thư
Wrestlers in the ring flexibly seize the opportunity to knock down their opponents. Photo: Huy Thu
Rất đông khán giả là trẻ em theo dõi quanh sới vật. Đây cũng là dịp truyền lửa để phong trào vật ngày càng lan tỏa hơn lửa. Ảnh: Huy Thư
A large number of children watched around the wrestling ring. This was also an opportunity for localities to "spread the fire" to help mass wrestling spread further. Photo: Huy Thu
Cùng đưa đối phương vào những tình huống tiến thoái lưỡng nan. Ảnh: Huy Thư
Powerful moves force the opponent into a "dirty back and white stomach" situation. Photo: Huy Thu
Mỗi hiệp vật là những khoảnh khắc căng thẳng kịch tính. Ảnh: Huy Thư
Each wrestling match is filled with tense and dramatic moments. Photo: Huy Thu
Nhấc bổng đối phương là cách nhanh nhất để kết thúc hiệp vật trong chiến thắng. Ảnh: Huy Thư
Lifting your opponent is the fastest way to end a wrestling match in victory. Photo: Huy Thu
Hoặc cầm cự chờ thời để làm đối phương lấm lưng trắng bụng. Ảnh: Huy Thư
Or hold out, waiting for the right moment to make the opponent lose everything. Photo: Huy Thu
Hội vật ở Vân Diên không chỉ thể hiện tinh thần thượng võ của một vùng quê có bề dày truyền thống mà còn đem lại không khí vui tươi, tưng bừng cho người dân  trong ngày Quốc khánh.
The wrestling festival in Van Dien not only demonstrates the martial spirit of a traditional countryside but also brings a joyful and vibrant atmosphere to local people on National Day.

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Exciting free wrestling festival to celebrate National Day
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO