Le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An a tenu sa réunion ordinaire de juillet.

Le camarade Thai Thanh Quy - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationale - a présidé et dirigé la réunion.

Étaient présents à la séance de travail les camarades : Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; des membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti et un certain nombre de dirigeants des départements et agences concernés.

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti a examiné le projet de règlement relatif aux responsabilités des comités du Parti, des organisations du Parti et du gouvernement dans la mise en œuvre des réglementations sur la surveillance et la critique sociales, ainsi que dans la participation du Front de la patrie vietnamienne et des organisations politiques et sociales de la province à la formulation d'avis en vue de la construction du Parti et du gouvernement.

Le projet de règlement comprend 3 chapitres et 13 articles, basés sur des documents centraux et provinciaux en la matière ; il comprend 4 principes de mise en œuvre ; 8 responsabilités des comités et organisations du Parti ; 5 responsabilités des gouvernements à tous les niveaux ; 4 responsabilités des chefs des comités du Parti et des agences d'État, des gouvernements à tous les niveaux, des cadres, des membres du Parti, des fonctionnaires et des employés du secteur public ; et 4 responsabilités du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations politiques et sociales.

Lors de la réunion, les membres du Comité permanent provincial du Parti ont approuvé dans leur grande majorité le projet de règlement présenté par le Département de la mobilisation des masses du Comité provincial du Parti. Ils ont également discuté et proposé des ajouts concernant l'intitulé du règlement et les responsabilités des comités et autorités du Parti dans son application. Sur cette base, le camarade Ngoc Kim Nam, membre du Comité permanent provincial du Parti et chef du Département de la mobilisation des masses du Comité provincial du Parti, a présenté et clarifié le contenu du règlement.

En conclusion de cette discussion, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An, Thai Thanh Quy, a reconnu que le processus de mise en œuvre par l'organisme chef de file, le Département de la mobilisation des masses du Comité provincial du Parti, avait été rigoureux et comprenait des consultations avec les parties prenantes concernées.

Suite aux discussions, le chef du comité provincial du parti de Nghe An a demandé à l'organisme de rédaction d'intégrer certains points afin de finaliser le règlement avant sa promulgation.

En conséquence, afin de clarifier davantage le rôle de direction du Comité du Parti dans la mise en œuvre du Règlement, le Secrétaire provincial du Parti a convenu de modifier le titre comme suit : Règlement sur les responsabilités des Comités du Parti, des organisations du Parti et du gouvernement en matière de mise en œuvre du règlement sur la surveillance et la critique sociales, et du règlement sur la participation du Front de la patrie du Vietnam et des organisations politiques et sociales de la province à la formulation d’opinions en vue de l’édification du Parti et du gouvernement.

Par ailleurs, concernant le champ d'application, le camarade Thai Thanh Quy a accepté de le modifier afin qu'il s'applique aux « comités exécutifs, comités permanents, comités du Parti à tous les niveaux, groupes du Parti, organes consultatifs et de soutien des comités du Parti à tous les niveaux ; comités de base du Parti, sections du Parti et organisations du Parti relevant du Comité provincial du Parti », au lieu de « relevant de la juridiction de la province ». Ceci s'explique par le fait qu'actuellement, certaines organisations du Parti relevant d'agences centrales sont situées dans la province sans être directement placées sous l'autorité du Comité provincial du Parti.

Si le Front de la Patrie et les organisations socio-politiques mènent des activités de surveillance sociale et de critique et participent à la formulation d'opinions sur la construction du Parti et du gouvernement impliquant des organisations du Parti qui ne relèvent pas directement du comité provincial du Parti, alors elles devraient consulter le comité du Parti pour la coordination.

Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a également approuvé la proposition d'ajouter la tâche de renforcer l'inspection et la supervision de la mise en œuvre des règlements par les comités et organisations du Parti à tous les niveaux ; et en plus d'examiner, d'inspecter et de traiter les violations commises par les cadres, les membres du Parti, les fonctionnaires et les employés du secteur public conformément à la réglementation en vigueur, comme dans le projet, il est nécessaire d'ajouter les « organisations du Parti » comme cible supplémentaire.

En outre, le chef du Comité provincial du Parti a également approuvé la proposition d'ajouter un règlement stipulant qu'au quatrième trimestre de chaque année, les organismes fonctionnels doivent faire rapport et se coordonner avec le Front de la Patrie et les organisations politiques et sociales afin de planifier le suivi et l'examen critique pour l'année suivante.