Lettre de l'épouse du secrétaire général du Laos à l'épouse du secrétaire général Nguyen Phu Trong

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a consacré sa vie entière et sans relâche au pays et au peuple vietnamien jusqu'à son dernier souffle. Telles sont les paroles touchantes de la lettre adressée par l'épouse du secrétaire général laotien Naly Sisoulith à l'épouse du secrétaire général Nguyen Phu Trong, Ngo Thi Man.

Voici le texte intégral de la lettre :

Chère Madame Man !

Aujourd'hui, le 19 juillet, alors que je venais de rentrer chez moi, Thongloun (Thongloun Sisulith - Secrétaire général, Président du Laos) s'est approché de moi avec un visage triste et m'a parlé d'une voix inhabituelle : « Naly, je viens d'apprendre que Nguyen Phu Trong est décédé, il nous a quittés. »

Sœur Man, à ce moment-là, j'étais tellement sous le choc que je ne pouvais plus parler et que je ne pouvais retenir mes larmes. Thoongloun m'a serrée dans ses bras, m'a tapoté le dos et m'a réconfortée : « Je suis également profondément désolée et triste d'avoir reçu le rapport urgent de Hanoï. Je vous prie de rester calme et courageuse… Frère Trong s'est éteint paisiblement. Il a fermé les yeux et s'est éteint dans le regret et la tristesse infinis du peuple vietnamien… »

Chère Madame Man, tous les Vietnamiens et de nombreuses personnes au Laos connaissent le nom de M. Trong, un homme qui a consacré sans relâche toute sa vie au pays et au peuple vietnamien jusqu'à son dernier souffle.

Depuis de nombreuses années, à son poste de direction, malgré une carrière et un travail quotidien très lourds au Vietnam (des centaines de milliers de tâches), il consacre toujours du temps à se soucier du Laos et du peuple laotien. Il a beaucoup aidé notre pays par son intelligence, ses enseignements et son expérience, ainsi que par ses biens matériels… M. Trong dit souvent : « Aider un ami, c'est s'aider soi-même. » M. Thoongloun m'en a parlé à maintes reprises et m'a confié bien d'autres choses sur ses sentiments pour le peuple laotien, pour les dirigeants laotiens, pour le Laos et le peuple laotien, et plus particulièrement pour M. Thoongloun personnellement.

Chère Mme Man,

Je me souviens encore très bien des moments où j'accueillais M. Trong et Mme Man au Laos. Nous étions assis dans le même avion, dans la même voiture et avions des conversations chaleureuses et amicales. Et à chaque fois que M. Thongloun se rendait au Vietnam, elle me recevait un accueil chaleureux et amical. Et chaque fois que M. Thongloun venait travailler avec M. Trong, Mme Man me transmettait toujours ses chaleureuses salutations… Je ressentais cette chaleur à chaque fois que M. Trong et M. Thoongloun travaillaient ensemble, mangeaient ensemble, et M. Thongloun m'apportait toujours de bonnes nouvelles de Mme Man.

Chère Mme Man,

Bien que M. Trong nous ait quitté, j’espère que la relation étroite entre nous, sœurs, durera pour toujours et que nos enfants maintiendront toujours cette précieuse relation.

Chère Madame Man, je vous écris cette lettre avec mes condoléances pour M. Trong, décédé, et avec mon inquiétude et mon inquiétude pour vous...

La lettre que j'écris ici est en réalité écrite avec de l'encre floue mêlée à mes larmes. Je ne sais pas si je pourrai accompagner le groupe de Thoongloun aux funérailles de Trong. Si je ne peux pas y aller, je demanderai à Thoongloun de vous remettre cette lettre directement.

Chère Mme Man,

Dans l'atmosphère d'immense tristesse et de regret suscitée par le décès de M. Trong, je prie pour que son âme soit bientôt libérée et revienne au monde éternel. Quant à vous, j'espère seulement que vous prendrez soin de votre santé et vivrez longtemps auprès de vos enfants, petits-enfants et du village.

Avec amour et attention !

Naly SISOULITH