Le président du Comité populaire provincial a proposé 5 tâches et solutions clés pour le premier trimestre 2023

Le 26 décembre 2022, le Comité populaire provincial a tenu sa réunion ordinaire, présidée par son président, Nguyen Duc Trung. Après avoir écouté les rapports des départements et des sections, les représentants des dirigeants des comités populaires des districts, des villes et des bourgs, ainsi que les avis des délégués, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a dressé un bilan de la situation socio-économique de mai 2022 et proposé des actions et des solutions clés pour le premier trimestre 2023.

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a présidé la réunion ordinaire de décembre du Comité populaire provincial. Photo : Pham Bang

En conséquence, les tâches et solutions clés pour le premier trimestre 2023 comprennent :

1- Tous les niveaux, secteurs et localités continuent de se concentrer sur la promotion de la reprise et du développement économiques ; suivent de près le scénario de croissance pour la gestion, s'efforcent d'achever et d'atteindre les résultats les plus élevés des objectifs, cibles et plans fixés :

- Élaborer des scénarios de croissance pour 2023 pour chaque trimestre de l'industrie, du domaine et de la zone sous gestion ; proposer des tâches, des solutions et attribuer la mise en œuvre.

- Le Département de la planification et de l'investissement et le Département des finances présideront et coordonneront avec les unités compétentes pour conseiller le Comité populaire provincial sur l'attribution des objectifs de planification socio-économique, l'investissement public et les estimations du budget de l'État.

Département de la planification et de l'investissement : Prendre l'initiative et coordonner avec les unités concernées pour conseiller de manière proactive sur le projet de décision sur les tâches et solutions clés pour diriger et gérer le développement socio-économique en 2023 ; scénarios de croissance ; établir des groupes de travail,...

2. Concentrez-vous sur la résolution et l’achèvement des tâches clés au cours du premier trimestre 2023.

- Département de la Planification et de l'Investissement :

+ Présider et coordonner avec les départements, les branches, les localités et les unités de consultation pour recevoir, expliquer et compléter de toute urgence la planification provinciale pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 ; conseiller le Comité populaire provincial de faire rapport au Comité exécutif provincial du Parti, de soumettre au Conseil populaire provincial pour approbation et de soumettre au Premier ministre pour approbation au premier trimestre 2023.

+ Continuer à coordonner avec le Bureau du Comité provincial du Parti et l'équipe éditoriale pour compléter le contenu du résumé décennal de la mise en œuvre de la résolution n° 26-NQ/TW du Politburo comme l'exige le Comité directeur central.

+ Coordonner avec le Bureau du Comité provincial du Parti pour élaborer un plan d’examen à mi-parcours pour mettre en œuvre la résolution du 19e Congrès provincial du Parti.

+ Préparer le contenu pour organiser la Conférence pour examiner le programme de coopération en matière de développement socio-économique entre Ho Chi Minh-Ville et les provinces du delta du fleuve Rouge, des Midlands et des montagnes du Nord et de la région du Centre-Nord jusqu'en 2025.

- Conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est :

+ Compléter d'urgence les procédures et les documents à soumettre au Comité permanent du Parti provincial sur le projet d'aménagement du port en eau profonde de Cua Lo au plus tard en février 2023.

+ Conseil sur les politiques et mécanismes de construction pour soutenir les porte-conteneurs entrant dans le port de Cua Lo.

- Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural : Demander aux localités de se concentrer sur l'achèvement des documents et des procédures de soumission pour la reconnaissance des nouvelles normes rurales en 2022 ; mettre en œuvre le plan 2023 ; coordonner avec le ministère des Finances pour déployer rapidement et efficacement la fourniture de ciment aux localités.

- Département du Tourisme : Se concentrer sur l'achèvement du contenu de la Stratégie de développement du tourisme de la province de Nghe An jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2035, ainsi que sur le projet de mise en œuvre et de rapport au Comité permanent du Comité provincial du Parti en juin 2023.

3.Se concentrer sur la direction et le fonctionnement du budget de l’État et mettre résolument en œuvre des solutions pour promouvoir le développement économique.unnvtachedans l’investissement public.

- Le ministère des Finances coordonne avec le ministère des Impôts et les localités pour examiner les recettes en 2022, mettre en œuvre de manière drastique la collecte du budget à partir du début de 2023, structurer des sources de recettes budgétaires durables ; conseiller sur une gestion efficace, stricte, économique et appropriée des dépenses budgétaires.

- Départements, succursales, localités, investisseurs :

+ Diriger, inspecter et encourager l'accélération des progrès de décaissement des sources de capitaux pour le plan d'investissement public 2022 et les projets de programmes de relance et de développement socio-économiques, les projets dans le cadre du Programme national cible pour assurer le respect des engagements.

+ Élaborer des plans détaillés et s’engager à respecter les progrès en matière de décaissement pour chaque projet ; travailler régulièrement avec les entrepreneurs pour accélérer les progrès de la mise en œuvre.

- Département des Finances, Trésorerie d'État de la province : Accélérer la mise en œuvre des procédures d'avance de capital pour les projets ayant terminé les procédures d'appel d'offres afin de garantir le respect de la réglementation.

- Département de la Planification et de l'Investissement :

+ Informer les investisseurs du plan d'investissement public 2023 immédiatement après que le Comité populaire provincial a publié une décision d'attribution du plan.

+ Pour les projets qui n’ont pas encore reçu d’allocation de capital, il faut insister auprès des investisseurs pour qu’ils remplissent les documents de procédure, garantissant ainsi l’achèvement de l’allocation de capital avant le 31 décembre 2022.

4. Tous les niveaux, secteurs et localités se concentrent sur la préparation minutieuse des activités du Nouvel An lunaire 2023 afin de garantir une célébration joyeuse, saine, sûre et chaleureuse. Appliquer strictement la Directive n° 19-CT/TW du Secrétariat du 18 novembre 2022 relative à l'organisation du Nouvel An lunaire 2023, la Directive n° 22/CT-TTg du Premier ministre du 23 décembre 2022 relative au renforcement des mesures visant à garantir un Nouvel An lunaire 2023 joyeux, sain, sûr et économique, et la Dépêche officielle n° 1566-CV/TU du 6 décembre 2022 du Comité permanent du Comité provincial du Parti relative à l'organisation du Nouvel An lunaire 2023.

- Ministère de l'Agriculture et du Développement rural : Coordonner avec le Ministère de l'Industrie et du Commerce l'approvisionnement en biens essentiels, en denrées alimentaires et en produits alimentaires pendant la fin de l'année et le Nouvel An lunaire. Se concentrer sur la promotion de la production, de la circulation, de la consommation et de l'exportation des produits agricoles.

- Ministère de l'Industrie et du Commerce :

+ Surveiller, inspecter et assurer activement la stabilité du marché, en évitant les pénuries et les perturbations de l’approvisionnement qui provoquent des augmentations soudaines des prix.

+ Coordonner avec le Département de gestion des marchés pour renforcer les activités d’inspection et de supervision des marchés dans les domaines des prix, de la qualité des produits, des réglementations en matière de sécurité alimentaire, de spéculation, de thésaurisation et d’augmentations illégales des prix dans la province.

+ Coordonner avec le ministère de la Culture et des Sports pour organiser des foires de printemps associées à des activités de divertissement saines, sûres et économiques au début du printemps.

- Ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales :

+ Diriger la mise en œuvre des politiques en faveur des personnes ayant contribué à la révolution et de la sécurité sociale, en particulier pour les enfants, les personnes âgées, les pauvres et les personnes défavorisées. Veiller à ce que personne ne manque de nourriture et de vêtements pendant le Têt.

+ Coordonner avec le Comité provincial du Front de la Patrie l'organisation du programme « Têt pour les pauvres en 2023 ».

+ Conseiller les dirigeants provinciaux à organiser des dons de cadeaux du Têt pour les personnes âgées exceptionnelles, les mères vietnamiennes héroïques ; soutenir les familles dans des circonstances particulièrement difficiles,...

- Département de la Culture et des Sports : Guider, diriger et organiser les activités pour accueillir la nouvelle année, célébrer la fête et célébrer le printemps ; renforcer la gestion des festivals et organiser les festivals du printemps pour assurer la solennité, la sécurité et l'économie.

- Département du Tourisme : Renforcer la propagande et la promotion du tourisme associé à la sécurité épidémique, notamment pendant le Nouvel An 2023, le Nouvel An lunaire et la Fête du Printemps.

- Département de la Santé : Assurer les soins de santé, les examens médicaux et les traitements pour les personnes ; inspecter et surveiller de près la sécurité et l'hygiène alimentaires, la prévention des maladies, en particulier pendant le Nouvel An lunaire.

- Département des Transports : Élaborer et organiser la mise en œuvre des plans de transport ; renforcer la sécurité et l'ordre du trafic, assurer une circulation fluide, sûre et pratique pendant les saisons du Têt et des festivals.

- Police provinciale : Continuer à lancer une campagne de grande envergure pour réprimer la criminalité, assurer la sécurité et l'ordre avant, pendant et après le Têt. Renforcer la prévention et la lutte contre les incendies, traiter les infractions dans le commerce et le déclenchement de feux d'artifice, et assurer l'ordre et la sécurité de la circulation pour aider les gens à célébrer le Têt en paix.

- Commandement militaire provincial : Maintenir une préparation au combat rigoureuse pendant le Nouvel An lunaire. Coordonner avec les localités pour bien préparer la cérémonie d'enrôlement militaire de 2023 afin de garantir les objectifs et la qualité.

- À tous les niveaux, secteurs et localités : Désignez des dirigeants et du personnel en service pendant le Têt pour gérer les tâches urgentes du Nouvel An lunaire ; en particulier les agences, unités et organisations directement responsables des tâches liées aux personnes, aux entreprises, aux investisseurs, etc. Immédiatement après le Têt, concentrez-vous sur le travail sans délai et veillez à ce que les retards ne compromettent pas l'exécution des tâches et les activités de production et d'affaires. Appliquez strictement l'interdiction d'offrir des cadeaux à vos supérieurs, sous quelque forme que ce soit.

4. Améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État, la réforme administrative, la transformation numérique et la Décision n° 06/QD-TTg du 6 janvier 2022 du Premier ministre approuvant le Projet de développement d'applications de données démographiques, d'identification et d'authentification électronique pour servir la transformation numérique nationale au cours de la période 2022-2025, avec une vision jusqu'en 2030.

- Niveaux et secteurs :

+ Appliquer strictement la publicité et la transparence dans la réception et le traitement des procédures administratives, en veillant à ce que 100 % des procédures administratives soient annoncées, divulguées publiquement dans leur intégralité et à temps afin que les particuliers et les entreprises puissent suivre et évaluer le processus de mise en œuvre.

+ Renforcer la gestion de l’État et résoudre efficacement les problèmes sociaux urgents qui préoccupent les électeurs et la population, tels que : la pollution de l’environnement, la sécurité alimentaire et l’hygiène, l’ordre de construction, l’exploitation minière, la gestion des terres, etc.

- Ministère de l'Intérieur :

+ Conseiller sur le plan de réforme administrative 2023 ; dans lequel, coordonner avec le bureau du comité provincial du parti pour conseiller sur la création du comité directeur de la réforme administrative provinciale.

+ Organiser des équipes d’inspection surprise pour vérifier le respect de la discipline et de l’ordre administratif dans les agences et les unités, en particulier après les vacances du Nouvel An lunaire.

- Ministère de l’Information et des Communications : Conseiller de manière proactive sur la mise en œuvre de la transformation numérique dans la province.

- Police provinciale : Coordonner avec les secteurs concernés pour continuer à se concentrer sur la mise en œuvre de la décision n° 06/QD-TTg du 6 janvier 2022 du Premier ministre et appliquer strictement le plan n° 771/KH-UBND du 7 novembre 2022 du Comité populaire provincial sur la mise en œuvre d'un certain nombre de tâches clés du projet 06 du gouvernement dans la province de Nghe An.

- Bureau du Comité populaire provincial : Rapports mensuels évaluant la qualité, l'avancement des travaux de consultation, de traitement et le respect de la discipline et de l'ordre des départements, des branches, des unités, en particulier la responsabilité du chef lors des réunions régulières du Comité populaire provincial.