Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a félicité les unités médicales à l'occasion de la Journée des médecins vietnamiens.
(Baonghean.vn) - À l'occasion du 68e anniversaire de la Journée des médecins vietnamiens (27 février 1955 - 27 février 2023), le 22 février après-midi, la délégation de travail provinciale dirigée par M. Nguyen Duc Trung - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial - a visité, offert des cadeaux et félicité les unités du secteur de la santé.
Étaient également membres de la délégation : Vo Van Dung, chef adjoint du département de la propagande du Comité provincial du Parti ; Dang Thanh Tung, chef du bureau du Comité populaire provincial ; Nguyen Thi Hong Hoa, directrice du département de la santé ; et la camarade Tran Thi Thu Huong, vice-présidente du Comité provincial du Front de la patrie.
![]() |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et sa délégation ont rendu visite à l'hôpital d'oncologie de Nghe An, lui ont offert des cadeaux et l'ont félicité. Photo : Pham Bang |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et sa délégation ont visité l'hôpital d'oncologie de Nghe An, où ils ont offert des cadeaux et présenté leurs félicitations à l'occasion de la Journée des médecins vietnamiens. Cet hôpital provincial de niveau I, spécialisé en oncologie, possède deux sites opérationnels, situés dans le quartier de Hung Dung et la commune de Nghi Lien (ville de Vinh). Initialement prévu pour 1 180 lits, il en compte actuellement 1 311.
L'hôpital d'oncologie de Nghe An a mis en œuvre des techniques de pointe, telles que : le séquençage génétique pour analyser certaines mutations génétiques dans le cancer ; la biopsie de la prostate par voie rectale sous contrôle échographique ; l'ablation par radiofréquence pour traiter les tumeurs hépatiques ; les interventions chirurgicales pour traiter le cancer du poumon, le cancer de la tête du pancréas et du duodénum, le cancer du col de l'utérus, le cancer de l'ovaire…
![]() |
M. Nguyen Quang Trung, directeur de l'hôpital d'oncologie de Nghe An, a présenté un rapport préliminaire sur les activités de l'établissement. Photo : Pham Bang |
L’hôpital a notamment déployé la radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité (RCMI) sur deux systèmes de radiothérapie par accélérateur modernes : Precise et Synergy Platform, en service depuis mars 2019 et ayant permis à ce jour de réaliser 90 000 séances de radiothérapie auprès de plus de 4 500 patients. L’hôpital participe à un projet de recherche multicentrique de renommée internationale, à deux projets ministériels et à deux projets scientifiques et technologiques provinciaux.
Au nom des dirigeants provinciaux, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a adressé à tous les cadres, fonctionnaires, employés du secteur public, personnel médical, médecins et employés de l'hôpital d'oncologie de Nghe An ses vœux de bonne santé et de bonheur, et les encourage à faire preuve d'intelligence, de talent, d'enthousiasme, de responsabilité, de dévouement et d'amour pour accomplir leur devoir de servir les patients, de soigner et de sauver des vies, dignes du titre de médecin du peuple, dignes du souhait de l'oncle Ho selon lequel un bon médecin est comme une mère.
![]() |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a salué et remercié avec respect l'équipe de médecins et de personnel médical de l'hôpital d'oncologie de Nghệ An pour leurs efforts et leurs sacrifices. Photo : Pham Bang |
Reconnaissant, louant et appréciant les résultats obtenus ; remerciant sincèrement le secteur de la santé en général et l'hôpital pour leurs efforts passés, le président du Comité populaire provincial a déclaré que, bien que l'hôpital n'ait été créé qu'il y a 13 ans, il n'a cessé de développer et d'appliquer de nombreuses techniques de pointe en matière d'examen et de traitement médicaux.
De plus, l'hôpital a réalisé un excellent travail en matière de recherche scientifique et de formation des ressources humaines, au service non seulement de la population de la province, mais aussi de celle de la région. Au cours des trois dernières années, l'hôpital a non seulement participé à la prévention des épidémies, mais a également assumé avec succès sa mission de prise en charge de la santé publique. Il a ainsi contribué à faire de Nghệ An une localité reconnue pour son secteur de la santé très développé.
Partageant les difficultés et les sacrifices du personnel médical face à la pression et aux exigences croissantes de la population, le chef du Comité populaire provincial a déclaré que de nombreuses difficultés et problèmes persistent au sein du secteur et de l'hôpital, et que la province ne dispose pas des ressources suffisantes pour les résoudre. Il a toutefois exprimé l'espoir que l'hôpital continuera de promouvoir les résultats obtenus afin d'améliorer la prise en charge médicale et le traitement de la population, en particulier des personnes atteintes de maladies incurables.
![]() |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et sa délégation ont offert des fleurs à l'hôpital d'oncologie de Nghe An pour le féliciter à l'occasion de sa journée traditionnelle. Photo : Pham Bang |
L'hôpital doit également continuer à se conformer strictement aux instructions et directives du Département de la Santé et du Ministère de la Santé en matière de travail professionnel ; continuer à appliquer des techniques et technologies de pointe aux examens et traitements médicaux ; mener des actions de gestion visant à créer les conditions les plus favorables pour la population ; renforcer la recherche scientifique au service des examens et traitements médicaux ; poursuivre la formation et le perfectionnement des compétences professionnelles et de l'éthique médicale du personnel, médecins et infirmiers ; et veiller à la bonne mise en œuvre de la phase 2 du projet d'hôpital d'oncologie, confirmant ainsi son positionnement parmi les 10 pôles d'excellence du secteur de la santé de la région Centre-Nord.
Lors d'une visite à l'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe An, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et sa délégation ont félicité le personnel, les médecins et les infirmières et ont exprimé leur joie face aux résultats obtenus par l'hôpital ces derniers temps.
![]() |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a offert des fleurs à l'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe An pour le féliciter à l'occasion de sa journée traditionnelle. Photo : Pham Bang |
L'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe An est un hôpital provincial de niveau I. Il accueille actuellement entre 1 200 et 1 400 patients par jour. Conçu pour une capacité de 650 lits, il en compte en réalité 896. L'hôpital ambitionne de devenir un hôpital de référence en médecine traditionnelle d'ici 2025.
Au nom de la délégation de travail, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a adressé à tous les cadres, fonctionnaires, employés du secteur public, personnel médical, médecins et employés de l'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe An ses vœux de bonne santé, de bonheur et de promotion de l'intelligence, du talent, de l'enthousiasme, du sens des responsabilités, du dévouement et de l'amour pour accomplir la tâche de servir les patients, de soigner et de sauver des vies.
![]() |
M. Ho Van Thang, directeur de l'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe An, fait le point sur les activités de l'établissement. Photo : Pham Bang |
Le président du Comité populaire provincial a vivement apprécié la solidarité de la direction et du personnel de l'hôpital, réaffirmant ainsi la position de l'hôpital de médecine traditionnelle ; il a également remercié sincèrement le personnel, les médecins, les infirmières et les ouvriers pour leur importante contribution au développement du secteur de la santé de la province et pour leurs contributions aux examens médicaux, aux traitements et aux soins de santé prodigués à la population.
Dans les prochains mois, l'hôpital devra valoriser les résultats obtenus afin de poursuivre la mise en œuvre des objectifs fixés et de répondre aux exigences du secteur, de la province et de la population. Pour atteindre l'objectif de devenir un hôpital de niveau supérieur d'ici 2025, il devra continuer d'innover et de développer le domaine de la médecine traditionnelle, en conciliant la préservation des traditions et l'application des avancées scientifiques et technologiques ainsi que des nouvelles technologies.
![]() |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et sa délégation ont rendu visite au personnel, aux médecins et aux infirmières de l'hôpital de médecine traditionnelle de Nghe An et leur ont adressé leurs félicitations. Photo : Pham Bang |
Le président du Comité populaire provincial souhaite également que l'hôpital poursuive ses efforts d'innovation, d'utilisation des technologies de l'information et de transformation numérique afin d'assurer une gestion efficace et d'améliorer la qualité des soins médicaux. Par ailleurs, il souhaite que la coordination avec le système central de médecine traditionnelle et les établissements de soins des régions plus développées se poursuive afin d'échanger et d'améliorer les pratiques professionnelles de l'hôpital, et que la qualité des ressources humaines, l'éthique médicale et les politiques relatives au personnel soient maintenues.
Ensuite, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et sa délégation ont visité l'hôpital général de Cua Dong et lui ont adressé leurs félicitations. Cet hôpital privé, équivalent à un établissement de niveau III, est entièrement autonome en termes de ressources humaines, d'installations et d'équipements médicaux.
![]() |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, et sa délégation ont rendu visite à l'hôpital général de Cua Dong et lui ont adressé leurs félicitations. Photo : Pham Bang |
L'hôpital a reçu l'agrément du ministère de la Santé pour 350 lits, mais en compte actuellement plus de 500. Il emploie 103 médecins, 12 pharmaciens, 191 infirmiers, sages-femmes et techniciens, ainsi qu'une équipe de direction et de nombreux services opérationnels expérimentés dans les domaines médical et paramédical.
L'hôpital enregistre quotidiennement entre 600 et 800 consultations externes et prend en charge entre 350 et 500 patients hospitalisés. Il entreprend une réforme globale visant à améliorer la qualité de ses services, tant en termes de qualité des soins que de qualité des services aux patients. En 2022, lors d'une évaluation réalisée par le Département de la Santé de Nghệ An, l'hôpital a obtenu la note de 3,91 points selon les critères du Ministère de la Santé relatifs à l'évaluation de la qualité des établissements de santé.
![]() |
M. Nguyen Xuan Kien, président du conseil d'administration de l'hôpital général de Cua Dong, a remercié les dirigeants provinciaux pour l'attention qu'ils portent aux activités de l'hôpital. Photo : Pham Bang |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a adressé à tous les cadres, fonctionnaires, employés du secteur public, personnel médical, médecins et travailleurs de l'hôpital général de Cua Dong ses vœux de bonne santé, de bonheur et de réussite dans l'exercice de leur mission d'examen et de traitement des patients.
Le président du Comité populaire provincial a salué les excellents résultats obtenus par l'hôpital général de Cua Dong en matière d'examens médicaux, de traitements et de soins de santé pour la population de la province. Cet hôpital, véritable modèle de réussite en matière de socialisation dans le domaine de la santé, s'appuie sur une équipe de médecins expérimentés, des installations et des équipements modernes dans lesquels des investissements importants ont été réalisés, et propose des examens et des traitements médicaux adaptés aux besoins de la population, notamment des services de haute qualité.
Par ailleurs, l'hôpital général de Cua Dong participe activement à la prévention et au contrôle de l'épidémie de Covid-19 ainsi qu'aux actions de protection sociale. Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, remercie sincèrement l'hôpital pour sa contribution au développement socio-économique, aux examens et traitements médicaux, et aux soins de santé prodigués à la population de la province en particulier et de la région en général.
![]() |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a souhaité à l'équipe médicale, aux médecins et au personnel de l'hôpital général de Cua Dong de continuer à faire preuve d'intelligence, de talent, d'enthousiasme, de responsabilité, de dévouement et d'amour envers les patients. Photo : Pham Bang |
Le président du Comité populaire provincial souhaite que l'hôpital poursuive le développement de ses acquis afin de devenir un établissement toujours plus performant. Il est essentiel que l'hôpital respecte scrupuleusement la réglementation du secteur, qu'il soit un pionnier en matière d'innovation, qu'il investisse dans des équipements modernes, qu'il applique des techniques de pointe en matière d'examen et de traitement, qu'il modernise les processus de prise en charge et de traitement des patients, qu'il collabore avec les autres établissements de santé pour échanger et perfectionner son expertise, et qu'il poursuive ses activités de recherche scientifique.
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a souhaité à l'équipe de médecins, d'infirmières et d'employés de l'hôpital général de Cua Dong de continuer à promouvoir leur intelligence, leur talent, leur enthousiasme, leur responsabilité, leur dévouement et leur amour pour les patients, et de continuer à faire mieux dans les examens et les traitements médicaux et dans la prise en charge de la santé de la population.












