Annonce de la planification de la province de Nghe An pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050

Le camarade Tran Hong Ha, membre du Comité central du Parti et vice-Premier ministre, a assisté et dirigé la conférence.

Étaient également présents les membres du Comité central du Parti : Nguyen Chi Dung - Ministre du Plan et de l'Investissement ; Nguyen Van Hung - Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme ; le lieutenant-général Huynh Chien Thang - Chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam ; Do Trong Hung - Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire de la province de Thanh Hoa ; Hoang Trung Dung - Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire de la province, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Ha Tinh ; Nguyen Van Quang - Secrétaire du Comité municipal du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Da Nang ; Nguyen Hai Ninh - Secrétaire du Comité provincial du Parti de Khanh Hoa.

Étaient présents à la conférence le camarade Truong Dinh Tuyen, ancien membre du Comité central du Parti, ancien ministre du Commerce, chef du groupe consultatif économique et social de la province de Nghe An.

Étaient également présents des camarades représentant les dirigeants du Bureau du gouvernement, des ministères et des branches : Planification et investissement, Construction, Transport, Travail - Invalides et affaires sociales, Santé, Éducation et formation, Science et technologie, Ressources naturelles et environnement, Information et communications, Comité ethnique ;... Étaient également présents à la conférence des dirigeants de la Région militaire 4, des camarades présidents et vice-présidents des comités populaires des provinces et des villes des régions du Centre-Nord et de la Côte centrale ;...

Français Les dirigeants de la province de Nghe An présents à la conférence comprenaient les camarades : Thai Thanh Quy - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; camarades membres du Comité permanent provincial du Parti, du Comité exécutif provincial du Parti, membres permanents du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province, dirigeants de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; dirigeants des départements, des branches, des organisations sociopolitiques de la province, des associations professionnelles ; Groupe consultatif socio-économique provincial ; unités de conseil en planification, experts économiques, scientifiques ; dirigeants d'entreprises et d'investisseurs nationaux et étrangers.

La conférence a été connectée en ligne à 21 districts, villes et villages de la province avec la participation des dirigeants des districts, des villes, des comités du Parti des villes, des conseils populaires, des comités populaires, des comités du Front de la patrie du Vietnam, des responsables, des fonctionnaires et des employés publics aux niveaux des districts et des communes.

DÉVELOPPEMENT RAPIDE, DURABLE, COMPLET, CIVILISÉ ET MODERNE

Le 14 septembre 2023, autorisé par le Premier ministre, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a signé et publié la décision 1059/QD-TTg approuvant la planification de la province de Nghe An pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050.

La planification de la province de Nghe An pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, est construite sur la base de l'héritage des réalisations importantes de la période précédente, des résultats du développement socio-économique de la période actuelle, en particulier l'attraction des capitaux d'investissement étrangers ; en même temps, en suivant de près les nouvelles résolutions, orientations et directions du gouvernement central, la planification au niveau national doit s'intégrer dans une direction unifiée et synchrone.

En particulier, parallèlement au processus de synthèse des 10 années de mise en œuvre de la résolution n° 26 du Politburo sur la direction et les tâches du développement de la province de Nghe An jusqu'en 2020 et à la publication par le Politburo de la résolution n° 39 du 18 juillet 2023 sur la construction et le développement de la province de Nghe An jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045, le contenu de la planification provinciale a été mis à jour pour unifier et préciser les objectifs, les points de vue et les orientations de développement de la province de Nghe An dans l'esprit de la résolution n° 39 du Politburo.

En conséquence, pour atteindre l'objectif général, fondamental et cohérent : d'ici 2030, Nghe An sera une province relativement développée du pays, avec un développement économique rapide et durable, imprégnée de l'identité culturelle du Vietnam et de Nghe An ; le centre de la région du Centre-Nord dans un certain nombre de domaines avec des atouts. D'ici 2050, Nghe An sera une province au développement rapide, durable, global, civilisé et moderne.

En adhérant aux cinq points de vue clés, avec le point de vue cohérent de la planification provinciale, il s'agit de poursuivre fermement l'objectif du développement durable ; un développement global mais avec concentration, des points clés, déterminé à créer des percées dans un certain nombre d'industries, de domaines et de régions clés, en se concentrant sur le développement rapide du delta et des zones côtières pour former de nouveaux moteurs de croissance, en diffusant les impacts pour promouvoir le développement durable dans la région occidentale.

Les plans, les orientations de développement, les tâches et les solutions pour la mise en œuvre de la planification provinciale de Nghe An visent tous à développer deux principales zones de croissance, à savoir la ville élargie de Vinh et la zone économique élargie du Sud-Est ; à mettre en œuvre trois percées stratégiques ; à former et à développer quatre corridors économiques associés à quatre voies de circulation clés ; à développer cinq secteurs piliers, notamment : l'industrie ; le commerce, les services ; le tourisme ; l'agriculture de haute technologie ; l'économie maritime associée à la garantie de la défense et de la sécurité nationales.

Français La province vise également à construire 6 centres urbains pour créer des forces motrices pour le développement, notamment : l'expansion de la ville de Vinh en tant que zone urbaine centrale ; le développement de la ville de Thai Hoa en association avec Nghia Dan pour devenir une zone urbaine dynamique, le centre de la région du Nord-Ouest ; le développement de la ville de Hoang Mai en association avec Quynh Luu pour devenir la zone urbaine centrale de la région du Sud Thanh Hoa - Nord Nghe An, le pôle de croissance nord de la province ; la construction du district de Con Cuong dans le sens d'une zone urbaine écologique, le moteur du développement de la sous-région du Sud-Ouest ; la mise à niveau de la zone urbaine de Dien Chau avec la fonction de zone urbaine centrale dans la région de l'Est ; la construction de la zone urbaine de Do Luong pour servir de point de connexion entre les districts occidentaux avec la ville de Vinh, la zone économique du Sud-Est et la zone côtière de la province.

Auparavant, le 15 février 2023, au nom du Premier ministre, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a également signé la décision n° 93/QD-TTg approuvant l'ajustement global du plan directeur pour la construction de la zone économique du sud-est de Nghe An, province de Nghe An jusqu'en 2040.

Sur une échelle de plus de 20 776 hectares, la zone économique du sud-est de Nghe An est planifiée en 3 zones. Dont, la zone 1 a une superficie d'aménagement de plus de 18 826 hectares, comprenant l'aire naturelle de 10 communes du district de Nghi Loc (Nghi Hop (actuelle commune de Khanh Hop), Nghi Xa, Nghi Long, Nghi Dong, Nghi Thuan, Nghi Hung, Nghi Quang, Nghi Thiet, Nghi Tien, Nghi Yen), 6 communes du district de Dien Chau (Dien Trung, Dien Thinh, Dien An, Dien Tho, Dien Loc, Dien Phu), 2 quartiers de la ville de Cua Lo (Nghi Thuy, Nghi Tan).

La zone 2 a une superficie de planification de 1 200 hectares, comprenant toute la zone du parc industriel de Hoang Mai et du parc industriel de Dong Hoi dans les communes de Quynh Loc, Quynh Lap, Quynh Vinh et le quartier de Quynh Thien (ville de Hoang Mai).

La zone 3 a une superficie de 750 hectares, comprenant toute la zone du parc industriel, urbain et de services VSIP Nghe An dans les communes de Hung Dao, Hung Tay, la ville de Hung Nguyen (Hung Nguyen) et la commune de Hung Chinh (ville de Vinh).

L'ajustement global du Plan directeur pour la construction de la zone économique du sud-est de Nghe An jusqu'en 2040 est nécessaire pour répondre aux exigences de développement après 17 ans de création telles que : l'extension de la superficie des parcs industriels, la réduction de la superficie précédemment prévue pour les zones résidentielles concentrées, l'ajustement et la suppression des zones fonctionnelles qui ne sont plus adaptées ; la formation de davantage de parcs industriels associés aux zones urbaines pour créer une synchronisation, construisant ainsi la zone économique du sud-est pour devenir le moteur de la croissance économique de la province de Nghe An.

S'exprimant à l'ouverture de la conférence, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Nghe An, Nguyen Duc Trung, a affirmé : « Ce sont deux projets de planification d'une importance particulière, créant un nouvel élan et de nouvelles opportunités pour le développement de la province de Nghe An dans les temps à venir avec des objectifs et des visions à long terme. »

La province de Nghe An estime qu'avec la résolution n° 39 du 18 juillet 2023 du Politburo sur la construction et le développement de la province de Nghe An jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045 et les plans approuvés et annoncés par le Premier ministre aujourd'hui, ce sont des bases politiques et juridiques solides qui ouvriront de nombreuses nouvelles opportunités et de nouvelles perspectives de développement révolutionnaire, rapide et durable.

Pour atteindre les objectifs et les tâches fixés, le président du Comité populaire de la province de Nghe An a déclaré : Dans les temps à venir, la province se concentrera sur l'élaboration et la mise en œuvre rapide de plans, de programmes et de projets pour concrétiser la planification provinciale ; en même temps, coordonner étroitement avec les ministères centraux, les branches et les localités pour mettre en œuvre efficacement la planification régionale après approbation, en conjonction avec la poursuite de la bonne mise en œuvre des résolutions du gouvernement sur le programme d'action pour mettre en œuvre la résolution n° 26 du Politburo sur le développement des régions du Centre-Nord et de la Côte Centrale.

Français Le camarade Nguyen Duc Trung a déclaré : Dans un avenir immédiat, en 2024, la province se concentrera sur l'achèvement de la construction et l'approbation de la planification du district ; la mise en œuvre de 5 programmes et projets clés, notamment : Projet d'extension de la zone économique du Sud-Est ; Projet d'extension des limites et de l'espace urbain de la ville de Vinh ; Projet d'aménagement des unités administratives aux niveaux du district et de la commune pour la période 2023-2025 ; Programme de développement urbain de toute la province jusqu'en 2030 associé au Projet de classification des zones urbaines de la province ; Achèvement du Projet de complément des mécanismes et politiques spécifiques à soumettre prochainement au Gouvernement et à l'Assemblée nationale.

Poursuivre l'accélération de la mise en œuvre de deux projets stratégiques d'infrastructures de transport : le port en eau profonde de Cua Lo et la modernisation et l'agrandissement de l'aéroport international de Vinh. Se concentrer sur la mise en œuvre de projets d'investissement clés en infrastructures de transport et de parcs industriels dans la zone économique du Sud-Est.

Lors de la conférence, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a présenté la décision 1059/QD-TTg du 14 septembre 2023 approuvant la planification de la province de Nghe An pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 ; le ministre de la Planification et de l'Investissement Nguyen Chi Dung a offert des fleurs pour féliciter les dirigeants de la province de Nghe An.

Le vice-ministre de la Construction Bui Xuan Dung a présenté la décision n° 93/QD-TTg du 15 février 2023 approuvant l'ajustement global du plan directeur de construction de la zone économique du sud-est de Nghe An, province de Nghe An jusqu'en 2040.

Les dirigeants provinciaux de Nghe An ont décerné des certificats d'enregistrement d'investissement aux représentants de 6 projets avec un investissement total enregistré de 390 millions USD, soit plus de 9 555 milliards de VND dans la zone économique du sud-est de Nghe An.

S'exprimant lors de la conférence, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a déclaré : « Il s'agit d'un événement important, créant un nouvel élan et une nouvelle influence pour attirer les investissements pour le développement non seulement dans la province de Nghe An, mais aussi dans les régions du Centre-Nord et de la Côte Centrale. »

Français Appréciant le potentiel, les avantages et les opportunités exceptionnelles et distinctes pour un développement économique et social rapide et durable ; jouant en même temps un rôle important dans la construction, le développement de l'économie, de la société, la garantie de la défense nationale et de la sécurité de la région du Centre-Nord, de la Côte Centrale et de l'ensemble du pays ; félicitant les réalisations exceptionnelles du Comité du Parti, du gouvernement, de l'armée et du peuple de la province de Nghe An au cours de la période écoulée, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a également souligné que les objectifs de la résolution n° 39 du Politburo fixés pour Nghe An ne sont pas seulement des aspirations et des tâches importantes pour le Comité du Parti, le gouvernement, l'armée et le peuple de la province de Nghe An, mais aussi les souhaits du peuple de tout le pays dans la construction et le développement de la province de Nghe An à la mesure de sa position, de son rôle, de son importance, digne d'être la patrie du Président Ho Chi Minh.

Soulignant que les plans annoncés ouvriront de nouvelles opportunités et de nouveaux espaces de développement, le vice-Premier ministre a toutefois déclaré : « L'important est de savoir comment organiser la mise en œuvre synchrone et scientifique des plans, mécanismes et politiques susmentionnés. »

« Je pense que nous ne pouvons plus penser et agir comme avant. Je suis convaincu que les cadres, les membres du Parti, ainsi que chaque citoyen de Nghe An, le Comité du Parti et le gouvernement de Nghe An transformeront leur fort désir de développement, leur fierté, leur amour de la patrie et leur esprit d'innovation en actions et en efforts pour faire de Nghe An un lieu qui mérite d'être visité, visité, vécu et apprécié », a déclaré le vice-Premier ministre Tran Hong Ha.

Sur cette base, le vice-Premier ministre a défini un certain nombre de tâches et de solutions clés pour mettre en œuvre efficacement la planification. Tout d'abord, il est nécessaire de promouvoir efficacement les ressources, en particulier celles fondées sur le savoir, en s'appuyant sur les atouts des ressources humaines de la province et en attirant les talents afin de créer une dynamique de développement.

Parallèlement, la province doit allouer des ressources adéquates et mobiliser efficacement la socialisation afin d'élaborer des plans détaillés pour concrétiser ces plans. Concernant l'élaboration des plans de mise en œuvre du Plan, la priorité doit être donnée à la réalisation de projets d'infrastructures reliant non seulement la province, mais aussi les régions et les provinces afin de créer des connexions globales, synchrones et unifiées pour libérer les ressources de la province.

Nghe An doit également mettre en œuvre efficacement la résolution 06 du Politburo, qui comprend des orientations très importantes sur la planification du développement urbain et doit considérer le développement urbain comme une orientation pour construire l'économie de la province ; développer les corridors économiques de l'Est pour promouvoir le développement de l'Ouest.

Nghe An est une localité avec une très grande zone montagneuse, une grande superficie de terres forestières et de forêts naturelles, par conséquent, le développement forestier doit être associé à l'agriculture, aux agriculteurs, aux zones rurales et à l'industrie de transformation ; prêter attention au développement du tourisme et à l'économie à faible émission de carbone.

Le vice-Premier ministre a également noté que dans le processus de mise en œuvre des plans liés aux réseaux ruraux et urbains, il est nécessaire de mener de bonnes études géologiques et hydrologiques pour disposer d'une base de données afin de garantir que Nghe An se développe de manière à s'adapter au changement climatique, de manière durable et sûre.

Il est nécessaire de se concentrer sur le développement des infrastructures éducatives et de formation pour Nghe An et la région, dans lesquelles il est particulièrement nécessaire d'identifier la formation de ressources humaines de haute qualité et de nouveaux domaines économiques tels que : l'électronique, les semi-conducteurs, l'économie à faible émission de carbone, l'énergie verte.

La province doit également mettre en œuvre efficacement la résolution de l'Assemblée nationale sur les mécanismes et politiques spécifiques ; en particulier développer les applications des technologies de l'information, transformer, servir en particulier la réforme des procédures administratives, créer le meilleur environnement d'investissement.

Dans le même temps, Nghe An a publié ses propres normes distinctes en matière d'attraction des investissements, de capitaux d'investissement, d'accueil de technologies et de transfert de technologies.

En particulier, Nghe An doit renforcer les liens de coopération et de développement avec les provinces et les villes des régions du Centre-Nord et de la Côte Centrale et de l'ensemble du pays pour multiplier le potentiel et les avantages de chaque localité, en particulier la nécessité de se coordonner étroitement avec les localités de la région, telles que Thanh Hoa et Ha Tinh.

Français Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a souligné : La clé du succès de Nghe An réside dans sa capacité à mobiliser des ressources humaines extrêmement fortes et a hautement apprécié la devise de la province des 5 préparations (prête pour les terres d'investissement ; prête pour les infrastructures essentielles ; prête pour les ressources humaines ; prête pour l'innovation, la réforme, l'amélioration substantielle de l'environnement d'investissement et d'affaires et prête pour le soutien). Il a suggéré que la province ajoute « prête pour son propre changement et prête à fournir de l'énergie verte pour les activités d'investissement et de développement » pour accroître la compétitivité.

L'évaluation des projets ayant obtenu des certificats d'investissement dès les premiers jours de l'année, lors de la cérémonie d'annonce du plan d'investissement d'aujourd'hui, constitue un bon début pour démontrer l'attractivité, les atouts potentiels et les opportunités d'investissement intéressantes de la province de Nghe An. Le Vice-Premier ministre espère que de nombreux investisseurs choisiront également Nghe An, en collaboration avec la province, pour contribuer à la concrétisation du plan.

« Cela nous donne une grande confiance que Nghe An écrira de nouveaux miracles dans le développement afin que notre patrie devienne de plus en plus riche, belle, civilisée et devienne bientôt une province aisée du pays comme le président Ho Chi Minh l'a souhaité de son vivant », a souligné le vice-Premier ministre.

S'exprimant lors de la conférence, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An, Thai Thanh Quy, a affirmé : La province est profondément consciente que l'annonce de la nouvelle planification n'est que la première étape, le chemin pour mettre en œuvre la planification est très long, la tâche est très importante, dans le contexte de nombreux facteurs favorables entrelacés avec de nombreux défis.

En absorbant pleinement, sérieusement et complètement les importantes orientations du camarade Tran Hong Ha - membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre lors de la conférence, la province continuera à promouvoir les belles traditions de la patrie, la solidarité, le dynamisme et la créativité ; coordonnera activement et proactivement avec les départements, les ministères, les branches, les agences centrales et les localités pour organiser la mise en œuvre des plans avec la plus grande efficacité.