Délégué du Conseil populaire provincial : La séance de questions est réaliste et les réponses sont globalement satisfaisantes

Mme Nguyen Thi Thuy An, représentante du district d'Anh Son : Des sanctions plus fortes et plus strictes sont nécessaires pour traiter les violations.

Déléguée Nguyen Thi Thuy An. Photo : Lam Tung

Lors de la séance de questions-réponses, j'ai également interrogé M. Hoang Quoc Viet, directeur du Département des Ressources naturelles et de l'Environnement, sur la gestion par l'État des activités minières dans la province. Les réponses du chef du Département et de M. Trinh Thanh Hai, directeur du Service des impôts de Nghe An, ont essentiellement répondu à mes questions, ainsi qu'aux préoccupations des électeurs du district d'Anh Son et de la province de Nghe An en général.

D'autres délégués participant à l'interrogatoire ont également exprimé des opinions sur des sujets sur lesquels les électeurs s'expriment depuis longtemps, proches de la réalité. Les réponses aux questions ont été globalement satisfaisantes et ont été évaluées positivement par le président de la réunion et les délégués présents.

Dans les temps à venir, j’espère que le Département des Ressources Naturelles et de l’Environnement, principal organisme consultatif pour la gestion minière dans la province de Nghe An, renforcera l’inspection et la supervision, en particulier les activités minières illégales le long de la rivière Lam.

Par ailleurs, la question des ressources humaines nécessaires à l'exécution des tâches et des fonctions de gestion minière dans la province est tout aussi importante, car elles manquent encore d'expérience. Je recommande d'y prêter attention et de renforcer les ressources humaines à l'avenir afin de mieux s'acquitter des missions publiques. Parallèlement, après inspection et examen, des sanctions plus strictes et plus sévères devraient être instaurées, contribuant ainsi à prévenir les pertes de recettes et à accroître les recettes budgétaires locales.

M. TRINH VAN NHA - DÉLÉGUÉ DU DISTRICT DE THANH CHUONG : LA GESTION DES MINÉRAUX EST TOUJOURS UN SUJET CHAUD ET SENSIBLE, SUSCITANT L'INTÉRÊT DES ÉLECTEURS ET DE LA POPULATION

Délégué Trinh Van Nha. Photo : Lam Tung

L'observation directe, depuis la salle, de la séance de questions-réponses du directeur du Département des Ressources naturelles et de l'Environnement sur la situation de l'exploitation minière dans la région nous a permis de constater l'intérêt marqué des électeurs et de la population de toute la province. Le compte rendu des questions-réponses montre que, ces derniers temps, des efforts ont été déployés par le secteur professionnel et les autorités à tous les niveaux pour améliorer la gestion des ressources minières. Cependant, ce sujet reste toujours brûlant et sensible.

Les délégués ont exprimé leurs points de vue, posé des questions sur la pratique actuelle, souligné les difficultés et les obstacles, et exprimé l'espoir de trouver des solutions fondamentales pour améliorer la gestion des ressources minérales. Le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement a également répondu avec clarté et cohérence, proposant notamment des solutions concrètes pour l'avenir.

En tant que cadre au niveau du district et de la base, je suis convaincu que pour assurer une bonne gestion des ressources minérales dans la région, il est nécessaire de trouver une solution fondamentale, en premier lieu en créant de nouveaux moyens de subsistance pour les riverains des zones riches en sable et en gravier. Parallèlement, il est nécessaire d'assurer une planification rigoureuse dès le départ, d'octroyer des permis d'exploitation, de prévenir les pertes fiscales et les pertes de ressources de l'État et de mettre progressivement en place une gestion efficace des ressources minérales dans toute la province.

Concernant la mise en œuvre des politiques de soutien aux travailleurs et aux employeurs touchés par l'épidémie de Covid-19, conformément à la décision du Premier ministre et du Comité populaire provincial, je pense qu'il est essentiel, avant tout, de bien faire connaître ces politiques et d'en faire connaître l'essentiel à la population. Il faut ensuite promouvoir le rôle des responsables locaux, notamment dans les villages et les hameaux, afin qu'ils soient au plus près des travailleurs touchés par la pandémie. Sur cette base, les responsables des districts et des communes doivent guider la population dans l'élaboration des documents nécessaires pour garantir un soutien rapide aux bénéficiaires.

Mme PHAN THI MINH LY - DÉLÉGUÉE DU DISTRICT DE YEN THANH : UNE SUPERVISION EST NÉCESSAIRE APRÈS L'INTERROGATOIRE POUR RÉPONDRE AUX ATTENTES DES ÉLECTEURS

La déléguée Phan Thi Minh Ly. Photo de : Lam Tung

Le directeur du Département du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales maîtrise parfaitement la situation, les politiques et les enjeux qui intéressent les électeurs et les délégués des Conseils populaires provinciaux. Il est très difficile de satisfaire tous les souhaits des électeurs et des délégués, car ce sujet est très récent et doit être mis en œuvre rapidement. Bien que j'aie entendu les explications, j'espère qu'à l'avenir, une attention particulière sera portée à la mise en œuvre de nouvelles politiques, en complétant et en adaptant les politiques existantes afin de garantir l'équité dans l'examen des dossiers et leur mise en œuvre – la question la plus confuse et la plus source de confusion pour la population. Nombreux sont ceux qui pensent que soutenir les personnes touchées par l'épidémie implique de garantir l'équité.

Lors des deux séances de questions-réponses avec les deux directeurs de département, les questions étaient étroitement liées aux sujets et préoccupations des électeurs, témoignant des efforts déployés par les délégués pour transmettre les sujets qui les intéressaient le plus. Les réponses des responsables des secteurs des Ressources naturelles et de l'Environnement et du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales étaient toutes de bonne qualité et conformes aux exigences. Afin de mieux répondre aux attentes des électeurs, les secteurs ont également promis de s'efforcer de surmonter les limitations et les lacunes et de redoubler d'efforts. Mais la question est de savoir comment se déroulera le travail de supervision par la suite. Les délégués et les organismes de supervision du Conseil populaire provincial doivent s'impliquer, encourager et superviser afin que la question continue d'être traitée conformément aux souhaits des électeurs.