La délégation de l'Assemblée nationale provinciale a recueilli des avis sur un certain nombre de projets de loi lors de la 5e session de la 15e Assemblée nationale.

Scène de conférence. Photo : Phan Hau

Les projets de loi consultés comprennent : le projet de loi sur l'identification des citoyens (modifié) et la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam.

M. Tran Nhat Minh, délégué permanent de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, a présidé la conférence. Ont participé à la conférence les délégués de la XVe législature de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale ; des représentants du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale, du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial ; des représentants des départements et antennes provinciaux et de district, ainsi que des experts et collaborateurs du processus législatif.

La majorité des délégués présents à la réunion ont déclaré que la loi sur l'identification des citoyens (amendée) composée de 7 chapitres et 46 articles, par rapport à la loi sur l'identification des citoyens de 2014, a universalisé et innové la gestion de la population, assuré les droits de l'homme et les droits des citoyens ; renforcé l'application de la science et de la technologie, amélioré l'efficacité et la valeur de la base de données nationale sur la population ; le champ d'application de la réglementation du projet de loi a élargi les sujets d'octroi de certificats d'identité, intégré de nombreuses autres informations sur les citoyens et les personnes d'origine vietnamienne dans la base de données nationale, les cartes d'identité, les identités électroniques, etc.

Le colonel Le Van Thai, directeur adjoint de la police provinciale, a pris la parole lors de la conférence. Photo : Phan Hau

Le colonel Le Van Thai - Directeur adjoint du Département de la police provinciale a demandé des éclaircissements sur certains concepts stipulés dans le projet de loi ; des réglementations spécifiques sur les sujets de gestion de l'identification, la base de données nationale de la population et la base de données d'identification ; des réglementations spécifiques sur les mesures à prendre en cas d'actes interdits ; des réglementations sur les informations des citoyens dans la base de données nationale de la population ; sur la collecte, la mise à jour des informations et la gestion, la connexion, le partage, l'exploitation et l'utilisation de la base de données nationale de la population...

Mme Nguyen Thu Thuy, Chef du Département de l'Élaboration et de l'Inspection des Documents Juridiques du Ministère de la Justice, a déclaré que la réglementation imposant à un citoyen de fournir 23 informations pour la création d'une carte d'identité est trop complexe. Par conséquent, il convient de distinguer les informations obligatoires des informations facultatives. Parallèlement, cela soulève la question de la sécurité lors de l'ajout d'informations citoyennes à la base de données nationale sur la population et de l'intégration des informations personnelles dans les cartes d'identité. Il est important d'éviter les procédures administratives et les coûts de mise en œuvre liés à la délivrance de cartes aux enfants de moins de 14 ans, en particulier aux enfants de moins de 6 ans. L'approbation des parents ou des tuteurs est requise pour la délivrance de cartes d'identité pour les transactions civiles.

Mme Nguyen Thu Thuy, chef du Département de la rédaction et de l'inspection des documents juridiques du ministère de la Justice, a pris la parole lors de la conférence. Photo : Phan Hau

Concernant le projet de loi sur l'entrée et la sortie des citoyens vietnamiens et la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam, certains délégués ont déclaré que le contenu du projet de loi contribuait fondamentalement à la réforme administrative, renforçait l'utilisation de l'environnement électronique dans les procédures et créait des conditions favorables à l'entrée et à la sortie du Vietnam des citoyens vietnamiens et étrangers. Par ailleurs, les délégués ont également demandé au comité de rédaction d'étudier, de définir et de clarifier le contenu de certaines notions telles que « visa » et « visa électronique ». La modification et le complément de plusieurs articles de la loi sur l'entrée et la sortie des citoyens vietnamiens visent à maintenir la réglementation relative aux documents relatifs à la délivrance de passeports ordinaires pour les enfants de moins de 14 ans.(copie d'acte de naissance ou extrait d'acte de naissance pour les personnes de moins de 14 ans) ; proposer d'ajouter « sujet »"Les Vietnamiens résidant à l'étranger se voient délivrer des passeports ordinaires selon des procédures simplifiées, notamment : « les personnes non autorisées par les autorités étrangères à résider, les victimes de la traite des êtres humains, les pêcheurs, les personnes qui doivent retourner au Vietnam... »

En conclusion de la conférence, M. Tran Nhat Minh - délégué à temps plein de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a reconnu et hautement apprécié les opinions des délégués, et a déclaré qu'il absorberait et synthétiserait les opinions pour les rapporter à la délégation, comme base de discussion lors de la 5e session de la 15e Assemblée nationale.