Des membres de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire de la province de Nghệ An ont rencontré des électeurs dans la ville de Vinh.

Thanh Duy July 3, 2023 19:19

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 3 juillet, les députés de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An et les représentants du Conseil populaire provincial ont rencontré les électeurs des quartiers de Dong Vinh et Doi Cung et de la commune de Hung Dong (ville de Vinh) à la suite de la 5e session de la 15e Assemblée nationale et avant la 14e session du 18e Conseil populaire provincial.

bna_Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh, Trưởng đoàn ĐBQH tỉnh Thái Thanh Quý phát biểu tại hội nghị tiếp xúc cử tri ở phường Đông Vĩnh, TP. Vinh.JPG
Des membres de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire de la province de Nghệ An ont rencontré des électeurs dans le quartier de Dong Vinh, à Vinh. Photo : Thanh Duy

La réunion avec les électeurs a rassemblé les délégués suivants : Thai Thanh Quy – membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation provinciale à l’Assemblée nationale ; Thai Van Thanh – membre du Comité provincial du Parti, directeur du Département de l’éducation et de la formation, membre de la 15e Assemblée nationale ; et les membres suivants du Conseil populaire provincial : Le Dinh Ly – membre du Comité provincial du Parti, chef adjoint du Département de l’organisation du Comité provincial du Parti ; Phan Thi Hoan – membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti du Bloc provincial des entreprises ; Nguyen Duy Can – vice-président de l’Association provinciale des anciens combattants.

PRIORITÉ À LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

bna_IMG_9701.JPG
Le député Thai Van Thanh, membre du Comité provincial du Parti et directeur du Département de l'éducation et de la formation de la province de Nghệ An, présente aux électeurs les résultats de la 5e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : Thanh Duy

Lors de la conférence, les électeurs ont exprimé leur ferme accord et leur approbation quant aux réalisations de la province en matière de développement ces derniers temps ; ils ont également fait part de leurs préoccupations, aspirations et recommandations aux députés de l'Assemblée nationale et au Conseil populaire provincial.

L'électeur Phan Cong Vy, du quartier de Doi Cung, a suggéré de renforcer la gestion des marchandises importées de l'étranger au Vietnam ; d'accélérer le projet de crématorium ; d'étudier la possibilité de créer un centre pour les personnes âgées ; et de proposer un mécanisme de soutien à la fourniture de ciment pour la construction de routes.

bna_IMG_9724.JPG
Phan Thi Hoan, déléguée au Conseil populaire provincial, membre du Comité provincial du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti du bloc des entreprises, a présenté aux électeurs un rapport sur la situation socio-économique de la province pour le premier semestre 2023, a fait le point sur les réponses apportées à leurs demandes et a exposé le contenu et le programme attendus de la 14e session du 18e Conseil populaire provincial. Photo : Thanh Duy

S'adressant à l'Assemblée nationale et au gouvernement, M. Vy a souligné la situation actuelle : en cette période de fortes chaleurs, l'approvisionnement en électricité est fortement tendu. Par ailleurs, certaines entreprises investissant dans l'énergie éolienne et solaire peinent à écouler leur production ou la vendent à perte. Selon un électeur du quartier de Doi Cung, l'électricité est un bien précieux, et le réseau de transport est géré par EVN ; les consommateurs ne peuvent donc l'acheter que auprès du fournisseur.

Sur la base de cette analyse, l'électeur Phan Cong Vy a suggéré que l'Assemblée nationale et le gouvernement examinent objectivement s'il existe des signes de monopole ; il a également proposé la création d'un cadre juridique pour favoriser une concurrence saine dans le secteur de la production et de la distribution d'électricité.

bna_IMG_9843.JPG
L'électeur Phan Cong Vy, du quartier Doi Cung, Vinh City, exprime son opinion. Photo de : Thanh Duy

M. Ho Xuan Canh, électeur de la commune de Hung Dong, a suggéré d'étudier des moyens d'améliorer les avantages sociaux des fonctionnaires au niveau des blocs et des hameaux ; suffisamment pour motiver et encourager non seulement les fonctionnaires actuels à rester engagés dans leur travail, mais aussi pour créer un vivier de successeurs.

Les électeurs du quartier de Dong Vinh ont suggéré que la protection de l'environnement soit une priorité dans le processus d'attraction des investissements et qu'un plan de tri des déchets soit mis en œuvre à la source. Concernant la sécurité et la défense, ils ont demandé un renforcement de la vigilance suite à l'incident de Dak Lak.

bna_IMG_9808.JPG
M. Ho Xuan Canh, un électeur de la commune de Hung Dong, ville de Vinh, exprime son opinion. Photo de : Thanh Duy

Les électeurs ont suggéré que l'Assemblée nationale renforce son contrôle des efforts de lutte contre la corruption, punisse sévèrement les fonctionnaires qui se livrent à la corruption, aux pots-de-vin ou à l'abus de pouvoir à des fins personnelles ; recouvre efficacement les avoirs de l'État perdus et renforce la supervision de l'exécution des jugements dans les affaires de corruption ; et surveille de près la déclaration des biens et des revenus des fonctionnaires et agents de la fonction publique.

Lors de la conférence, les électeurs ont également formulé de nombreuses autres suggestions concernant leurs localités respectives. M. Nguyen Kim Cuong, du quartier de Dong Vinh, a proposé la construction d'un viaduc au-dessus de la ligne de chemin de fer Nord-Sud, à l'intersection avec la rue Nguyen Truong To, afin d'assurer la sécurité routière et de prévenir les embouteillages.

bna_IMG_9927.JPG
Délégués et électeurs participant à la conférence. Photo : Thanh Duy

Les électeurs ont également souligné l'insuffisance du soutien actuel en ciment pour la construction de routes internes. En effet, lors de la construction de routes internes dans les quartiers et les communes de la ville, on utilise généralement du béton prêt à l'emploi ou de l'asphalte, alors que le soutien actuel se limite au ciment. De ce fait, les quartiers et les communes sont contraints de transformer eux-mêmes le ciment, ce qui représente une difficulté de vente et un prix bien inférieur à celui du marché. Les électeurs ont demandé au Conseil populaire provincial et au Comité populaire d'étudier une approche plus souple (prévoyant une aide financière lorsque de l'asphalte ou du béton prêt à l'emploi est utilisé) afin de garantir la bonne mise en œuvre des projets.

bna_IMG_9792.JPG
M. Nguyen Kim Cuong, un électeur du quartier Dong Vinh, Vinh City, exprime son opinion. Photo de : Thanh Duy

Actuellement, le quartier de Dong Vinh compte 15 000 habitants mais ne dispose pas d'établissement d'enseignement secondaire. Les enfants du quartier doivent parcourir de longues distances pour se rendre à l'école, ce qui représente un risque pour leur sécurité ; parents et élèves sont très inquiets. Les électeurs ont adressé une pétition au Conseil populaire provincial et au ministère de l'Éducation et de la Formation afin de demander une modification du plan de développement du système d'enseignement secondaire et l'approbation de la réouverture du lycée de Dong Vinh pour répondre aux besoins urgents des habitants du quartier. Le nombre d'élèves du secondaire augmente rapidement en raison de la croissance démographique liée aux zones résidentielles planifiées du quartier.

En outre, les électeurs ont également soulevé de nombreuses autres questions concernant le régime et les politiques : la gestion urbaine, le foncier, les infrastructures de base, le défrichement, etc.

Lors de la conférence, les dirigeants de plusieurs départements, agences et du Comité populaire de la ville de Vinh ont répondu aux demandes des électeurs relevant de leur juridiction.

bna_IMG_9888.JPG
Le président du Comité populaire de la ville de Vinh, Tran Ngoc Tu, répond aux questions des électeurs sur les sujets relevant de sa compétence. Photo : Thanh Duy

RESTER FERME SUR LA PERSPECTIVE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE

S'exprimant au nom de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial concernant l'amélioration des indemnités des fonctionnaires de village et de hameau, Thai Thanh Quy, secrétaire provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation de Nghệ An à l'Assemblée nationale, a déclaré que le gouvernement avait récemment promulgué le décret n° 33/2023/ND-CP du 10 juin 2023, régissant les fonctionnaires communaux et le personnel non spécialisé aux niveaux communal, de hameau et de groupement résidentiel. Sur cette base, la province chargera le Comité populaire provincial de conseiller le Conseil populaire provincial afin qu'il prenne rapidement des décisions concernant l'augmentation progressive des indemnités des fonctionnaires de village et de hameau. Cette équipe, qui met en œuvre de nombreuses tâches concrètes, contribue à la concrétisation des directives et politiques du Parti, ainsi que des lois et règlements de l'État.

bna_Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh, Trưởng đoàn ĐBQH tỉnh Thái Thanh Quý trả lời kiến nghị cử trị các phường Đông Vĩnh, Đội Cung và xã Hưng Đông, TP. Vinh.JPG
Thai Thanh Quy, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation de la province de Nghệ An à l'Assemblée nationale, répond aux questions des électeurs. Photo : Thanh Duy

Concernant la proposition de réouverture du lycée Dong Vinh, le camarade Thai Thanh Quy a fait part du désir ardent et du besoin urgent de la population. La réponse du président du Comité populaire de la ville de Vinh a démontré que la municipalité l'avait intégrée à son plan d'investissement public. Suite à cette proposition des électeurs de Dong Vinh, le secrétaire provincial du Parti a demandé au ministère de l'Éducation et de la Formation de revoir le plan provincial de planification du réseau scolaire afin d'en garantir la pertinence et la rigueur scientifique.

bna_IMG_9906.JPG
Électeurs participant à la conférence. Photo : Thanh Duy

Concernant les lacunes des subventions au ciment, le secrétaire provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et chef de la délégation à l'Assemblée nationale a déclaré que la demande des électeurs de subventions pour le béton prêt à l'emploi plutôt que pour le ciment était raisonnable ; par conséquent, il a demandé aux organismes compétents d'étudier des solutions qui conviennent à la population tout en garantissant le respect de la loi.

bna_IMG_9932.JPG
Électeurs participant à la conférence. Photo : Thanh Duy

Concernant la suggestion de donner la priorité à l'environnement pour attirer les investissements, le camarade Thai Thanh Quy a affirmé que Nghe An place toujours l'environnement au premier plan pour attirer les investissements, adhérant fermement au principe de ne pas sacrifier l'environnement au développement économique.

0 0 0
Des membres de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire de la province de Nghệ An ont rencontré des électeurs dans la ville de Vinh.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO