Les catholiques de Nghe An attendent avec impatience la grande fête

« Un bon catholique doit avant tout être un bon citoyen. »

En arrivant au hameau 7, commune de Hung Chinh (ville de Vinh), juste à l'entrée du hameau, on peut entendre le haut-parleur qui rappelle aux familles de nettoyer et de ramasser les matériaux de construction des deux côtés de la route pour se préparer pour la journée.électeurLes députés de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire à tous les niveaux.

Le bureau de vote numéro 7 se situe dans le hameau 7, commune de Hung Chinh, ville de Vinh. Photo : KL

Nguyen Van Tri, chef de hameau né en 1985, est à la tête de ce quartier religieux depuis 11 ans et est également candidat au Conseil populaire de la ville. Il s'affaire à accrocher des slogans de propagande dans le vaste centre culturel situé sur un campus de 700 m² inauguré fin 2020.

Le hameau n° 7 est un hameau catholique appartenant à la paroisse de Vinh Giang (paroisse de Cau Ram) et compte 415 électeurs, dont 80 % sont catholiques. Grâce à un travail de sensibilisation efficace, les habitants sont conscients de leur devoir civique et de leur obligation de participer aux élections. « Ma famille compte quatre électeurs, et nous sommes déterminés à… »« Organisez votre temps et votre travail de manière raisonnable pour participer à l'élection, choisissez des délégués ayant suffisamment de compétences et de talent pour être de dignes représentants de la voix du peuple », a déclaré Mme Nguyen Thi Ly, une habitante du Hameau 7.

Des responsables de la commune de Hung Chinh, de la ville de Vinh et du village 7 vérifient à nouveau la liste des délégués. Photo : KL

De même, dans le hameau n° 6 de la commune de Nghi Phu (ville de Vinh), quiconque passe devant la maison de la culture est frappé par la profusion de drapeaux nationaux, de panneaux d'affichage et de slogans qui ornent la façade. De l'entrée jusqu'aux deux rangées d'arecs qui s'étendent dans la cour, des slogans de propagande sont accrochés, témoignant des préparatifs pour la fête nationale.

M. Nguyen Huu, chef du hameau n° 6, a déclaré : « La maison culturelle du hameau, d’une superficie importante (environ 1 700 m²) et dotée d’installations adéquates, a été choisie comme bureau de vote n° 3 pour les électeurs des hameaux n° 4, 5 et 6 de la paroisse de Yen Dai. Les travaux de préparation et de rénovation, entamés en avril, sont désormais quasiment terminés et le bureau de vote est prêt à accueillir plus de 1 300 électeurs. »

La maison culturelle du hameau n° 6, groupe électoral n° 3, commune de Nghi Phu, ville de Vinh, est décorée avec soin. Photo : KL

La communauté catholique de la ville de Vinh compte actuellement plus de 13 000 fidèles répartis dans 13 paroisses appartenant à 3 communes (Yen Dai et Cau Ram, à Vinh) et à la commune de Lang Anh (Nghi Phong, district de Nghi Loc). Outre leur participation électorale, des catholiques qui, à l'instar de MM. Nguyen Van Tri et Nguyen Huu, « aiment Dieu et aiment leur pays », sont également candidats et s'impliquent activement dans la préparation des élections des députés à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire, à tous les niveaux.

Imprégnés des enseignements du pape Benoît XVI, « Un bon catholique se doit d'être un bon citoyen », les catholiques du district de Hung Nguyen ont célébré avec ferveur le grand jour des élections nationales. Malgré les travaux agricoles et les récoltes, nombreux sont ceux qui suivent activement l'actualité électorale, notamment les profils des candidats, afin de choisir des représentants compétents et dévoués, capables de porter la volonté et les aspirations du peuple.

Les habitants de la commune de Hung Tay, dans le district de Hung Nguyen, se préparent pour la grande fête. Photo : KL

Dans la commune de Hung Tay, qui compte 10 équipes électorales, dont 3 dans la zone catholique de la paroisse de Ke Gai, Mme Phan Thi Thuy, présidente du Front de la Patrie de la commune, a déclaré : « Afin d’aider la population à comprendre le but, la signification et l’importance des élections des députés à l’Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026, la commune organise chaque semaine des diffusions d’informations sur le système de haut-parleurs communal et villageois. Ces diffusions portent sur les principes électoraux, les critères d’éligibilité des délégués, les droits des citoyens à voter et à se présenter, ainsi que sur le nombre et la structure des délégués. »

Outre la propagande générale, celle-ci est également intégrée aux activités des organisations de masse et diffusée par le biais de slogans, de panneaux d'affichage et d'affiches afin d'informer chaque citoyen. De plus, le Front de la Patrie s'est associé à d'autres organisations pour soutenir la construction d'une route symbolique reliant le hameau de Bac Ke Gai à Hung Thinh, ainsi que la mise en place d'un ensemble de drapeaux sur la route de 72 mètres dans le hameau de Phuc Long. L'objectif est ainsi de promouvoir le sentiment d'appartenance et d'encourager la participation citoyenne aux élections dans un esprit de fête.

Pendant ce temps, dans la commune catholique de Quynh Thanh (Quynh Luu), l'atmosphère était à la fête. Des drapeaux rouges à étoiles jaunes et des slogans souhaitant la bienvenue aux électeurs à l'occasion des élections de la XVe Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026 flottaient le long des routes. Dans le centre-ville, le comité électoral communal a chargé les sous-comités électoraux de mener une campagne de communication efficace et de veiller à la sécurité, à l'ordre et à la propreté des lieux afin que le scrutin se déroule dans le calme et la sérénité.

Des officiers et des soldats du commandement militaire du district de Quynh Luu guident les habitants de la commune de Quynh Thanh pour suivre la liste des délégués élus de la région. Photo : Hoang Trung

M. Phan Van Sam, un paroissien ordinaire de la commune de Quynh Thanh, a déclaré : « Depuis plus de 30 ans, je m'investis dans la campagne électorale pour les élections des députés à l'Assemblée nationale et des conseils populaires à tous les niveaux dans ma commune. Au-delà de la simple diffusion d'informations relatives aux élections, je m'efforce de comprendre les aspirations de mes paroissiens et de leur expliquer les enjeux afin qu'ils saisissent pleinement le sens du scrutin et y participent activement. « Le jour des élections est une fête pour tous, et nous attendons avec impatience le jour où nous pourrons enfin voter pour nos représentants », a-t-il ajouté.

La commune de Quynh Thanh compte plus de 9 000 électeurs qui exerceront leurs droits et devoirs dans 8 bureaux de vote. Selon le Comité électoral communal, 94,6 % des candidats locaux au Conseil populaire pour le mandat 2021-2026 sont catholiques. De ce fait, la campagne électorale auprès de la population locale fait l'objet d'une attention particulière de la part de tous les acteurs. Le Comité électoral communal travaille en étroite collaboration avec la paroisse et l'Église pour informer la population lors des messes, réunions, etc., afin que tous les électeurs de la commune comprennent clairement l'importance et la portée de l'élection des députés à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026. Les préparatifs pour les élections dans la commune sont désormais terminés. Les listes électorales et les listes de candidats aux quatre niveaux ont été affichées conformément à la réglementation. Le matériel nécessaire au scrutin a également été soigneusement préparé.

Le district de Quynh Luu, à majorité catholique (26 %), compte 17 paroisses et 2 diocèses. Considérant l'élection des députés à la 15e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026 comme une tâche politique majeure, le comité électoral du district de Quynh Luu s'attache à piloter, coordonner et organiser de manière exhaustive les préparatifs du scrutin.

Des électeurs de la commune de Quynh Thanh consultent la liste des candidats et des électeurs à la maison culturelle du village. Photo : Viet Hung

Lors de ces élections, environ 212 000 électeurs du district de Quynh Luu se sont rendus aux urnes dans 259 bureaux de vote. Après trois réunions de consultation, la liste officielle des candidats au Conseil populaire du district de Quynh Luu compte 64 personnes, dont 6 catholiques (39 élus). Par ailleurs, 1 428 candidats se sont présentés aux Conseils populaires communaux et municipaux, dont 111 catholiques (849 élus).

À l'instar des habitants de toute la province, les catholiques de Nghe An attendent avec impatience cette grande fête, espérant choisir des représentants dignes de représenter les aspirations légitimes du peuple.

Assurer la prévention de l'épidémie de Covid-19

Actuellement, l'épidémie de Covid-19 est complexe, c'est pourquoi, outre la propagande électorale, les autorités locales accordent également une attention particulière aux actions de prévention de l'épidémie.

Dans le district de Hung Nguyen, des localités concentrent leurs efforts sur la propagande électorale, combinée à des campagnes de prévention contre l'épidémie de Covid-19. Photo : Mai Hoa

Outre les mesures de sécurité, d'ordre public et de prévention des incendies, une attention particulière est portée aux mesures de prévention épidémique dans les bureaux de vote. Mme Phan Thi Thuy, présidente du Front de la Patrie de la commune de Hung Tay (Hung Nguyen), a déclaré : « Suite au regroupement de Hung Tay, qui est passé de 26 à 10 hameaux, le nombre d'électeurs a fortement augmenté. Les hameaux situés dans les zones religieuses comptent entre 500 et 700 électeurs, tandis que les centres culturels, bien que disposant d'un grand nombre d'électeurs, manquent d'espace. La mise en œuvre des mesures de prévention épidémique s'avère donc complexe. Actuellement, cinq bureaux de vote sont ouverts sans abri. Le Front de la Patrie de la commune s'est concerté avec le comité électoral communal afin de déployer des tentes, des tables et des chaises dans les hameaux et ainsi garantir le bon déroulement du scrutin tout en assurant la distanciation sociale et en prévenant la propagation de l'épidémie. »

Selon le responsable du Front de la Patrie du district de Hung Nguyen, le district compte 123 bureaux de vote, chacun équipé de gel hydroalcoolique, de masques et d'appareils de mesure de la température. Tous les électeurs seront invités à respecter la distanciation physique afin de prévenir la propagation de l'épidémie. Le district a également examiné les bureaux de vote situés dans des centres culturels à forte affluence, ainsi que les hameaux religieux rassemblant un grand nombre d'électeurs, afin de mettre en place des solutions adaptées pour garantir le bon déroulement et la sécurité du scrutin.

M. Nguyen Huu, chef du hameau n° 6 de la commune de Nghi Phu, dans la ville de Vinh, inspecte les préparatifs nécessaires au bon déroulement des élections. Photo : KL

À Vinh, M. Nguyen Dinh Hong, membre permanent du Front de la Patrie de la ville, a déclaré : « Les mesures de prévention de l’épidémie sont strictement appliquées conformément aux instructions de la circulaire officielle n° 104/HD-UBBC du 11 mai 2021 du Comité électoral provincial de Nghệ An. La ville a également demandé aux quartiers et aux communes d’intensifier les campagnes d’information auprès des électeurs afin qu’ils respectent scrupuleusement les consignes sanitaires du ministère de la Santé : port du masque obligatoire lors du vote, vote par groupes d’électeurs ou par foyer afin de former une file d’attente à sens unique, respect de la distanciation physique et désinfection des mains avec les solutions désinfectantes mises à disposition dans les bureaux de vote avant et après le vote. »

Zone de vote de la paroisse An Hau, hameau Xuan Binh 14, commune Nghi Duc, ville de Vinh.

Dans les bureaux de vote, une petite table est installée à l'entrée de l'espace de vote afin que le personnel médical puisse prendre la température des électeurs et leur donner des instructions sur les mesures de prévention. De plus, les équipes électorales vérifient les listes électorales et répartissent les électeurs afin de garantir la distanciation physique. En résumé, dans les bureaux de vote, toutes les conditions sont réunies pour assurer la prévention de l'épidémie de Covid-19. De nombreux bureaux de vote, y compris ceux situés dans des zones religieuses, affichent, en plus des slogans électoraux, des messages de prévention et ont installé des cloisons de protection sanitaire.

À l'intérieur d'une maison culturelle choisie comme bureau de vote à Vinh City. Photo : KL

Tout est prêt pour la grande fête de tout le peuple, sans distinction de religion ni de croyance. Chacun est appelé à exercer ses droits et devoirs de citoyen en participant aux élections et en choisissant judicieusement des représentants compétents et qualifiés pour siéger aux instances élues à tous les niveaux.