Le camarade Nguyen Xuan Thang a rendu visite et souhaité une bonne année aux familles en difficulté à Thanh Chuong

Le camarade Nguyen Xuan Thang et les dirigeants des agences centrales et de la province de Nghe An ont rendu visite à des familles en difficulté du district de Thanh Chuong, commune de Hanh Lam, et leur ont souhaité une bonne année. Photo : Thanh Duy

Le camarade Nguyen Xuan Thang prend la parole lors du programme. Photo de : Thanh Duy

Dans la commune de Hanh Lam, district de Thanh Chuong, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le camarade Nguyen Xuan Thang a adressé ses chaleureuses salutations et ses meilleurs vœux aux dirigeants, cadres, citoyens et travailleurs participant au programme à l'occasion du Nouvel An 2023 et de la préparation de l'Année du Chat.

Le directeur de l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh a exprimé sa joie qu'après deux ans de difficultés dues à la pandémie de Covid-19, avec des efforts et la promotion de la tradition et de l'esprit de « Ben Thuy se tient en premier / Thanh Chuong continue d'avancer », le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Thanh Chuong se sont unis pour surmonter, en particulier l'initiative dans la production, le développement économique et la construction de l'économie domestique.

Le camarade Nguyen Xuan Thang a offert des cadeaux et des vœux de Nouvel An aux familles démunies en situation particulièrement difficile. Photo : Thanh Duy

Le camarade Nguyen Xuan Thang, membre du Bureau politique, directeur de l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh et président du Conseil théorique central, a déclaré : « Ces dernières années, le développement socio-économique, la sécurité, l'ordre et la sûreté, la construction du Parti et le système politique du district se sont considérablement améliorés, et l'image de Thanh Chuong a changé. La province de Nghe An en général et le district de Thanh Chuong en particulier ont accordé une grande attention à la réduction de la pauvreté, en aidant les familles en difficulté à sortir de la pauvreté et à s'enrichir ; en partageant leurs expériences, leurs modèles et leurs méthodes pour construire ensemble une vie meilleure. Actuellement, le district ne compte que 4,36 % de ménages pauvres. »

Le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, offre des cadeaux et souhaite une bonne année aux familles démunies en situation particulièrement difficile. Photo : Thanh Duy

Le camarade Nguyen Xuan Thang a affirmé : « Notre Parti et notre État placent toujours le peuple au centre du processus de croissance et de développement économiques et sociaux, associés au progrès et à l'équité, sans laisser personne de côté. Cela se reflète dans chaque politique. » Le directeur de l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh a estimé que, pour bien comprendre cet esprit, le Comité du Parti, le gouvernement et la population de la province de Nghe An en général et du district de Thanh Chuong en particulier accordent une grande attention à cette question. Rien qu'en comptant le travail de préparation du Têt pour les pauvres, la province a mobilisé près de 140 milliards de dongs, dont plus de 3,4 milliards de dongs pour le district de Thanh Chuong pour prendre en charge le Têt des ménages pauvres, avec l'esprit de ne laisser personne sans Têt.

Le camarade Nguyen Xuan Thang et le secrétaire provincial du Parti de Nghe An, Thai Thanh Quy, ont offert des cadeaux et présenté leurs vœux de bonne année aux familles démunies et à celles et ceux en situation particulièrement difficile. Photo : Thanh Duy

En rencontrant directement et en offrant des cadeaux traditionnels du Nouvel An aux populations locales, y compris de nombreux ménages réinstallés par le projet hydroélectrique de Ban Ve, le directeur de l'Académie nationale de politique de Ho Chi Minh a affirmé que c'était aussi une opportunité d'écouter, de saisir la situation et de mieux comprendre les pratiques au niveau local pour conseiller dans le processus de construction et de perfectionnement des lignes directrices, des politiques et des stratégies du Parti et de l'État afin que les populations aient de meilleures conditions de développement et une vie matérielle et spirituelle améliorée.

Le camarade Nguyen Xuan Thang offre des cadeaux aux habitants du district de Thanh Chuong à l'occasion du Nouvel An lunaire 2023. Photo : Thanh Duy

Français A cette occasion, le camarade Nguyen Xuan Thang espère que la province de Nghe An, en train de résumer 10 ans de mise en œuvre de la Résolution n° 26 du Politburo et dans les temps à venir, en achevant la planification de la province de Nghe An pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, identifiera l'une des visions stratégiques comme la promotion du rôle extrêmement important de l'axe de connexion à travers Thanh Chuong lorsque le projet d'autoroute Hanoi (Vietnam) - Vientiane (Laos) avec la route passant par la porte frontière de Thanh Thuy (Thanh Chuong, Nghe An) sera achevé ; ce sera une condition très importante, créant une véritable percée socio-économique et assurant la défense nationale, la sécurité et les affaires étrangères.

Le camarade Nguyen Hai Anh, vice-président du Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne, et le camarade Vo Thi Minh Sinh, président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An, ont offert des cadeaux à 30 ménages défavorisés comptant des personnes infectées par l'agent orange et des ménages touchés par des catastrophes naturelles en 2022. Photo : Thanh Duy

Français Le directeur de l'Académie nationale de politique de Ho Chi Minh a également suggéré que les dirigeants et les fonctionnaires du district de Thanh Chuong essaient d'évaluer pleinement le potentiel et les avantages du district pour appeler et sélectionner des investisseurs pour former des clusters et des secteurs de production qui peuvent promouvoir les avantages dans le développement industriel, la transformation des produits agricoles, forestiers et médicinaux ; en même temps, se concentrer sur l'écotourisme et les installations de villégiature, créant plus de valeur ajoutée, d'emplois et améliorant davantage la vie des gens ; prêter attention et avoir des solutions pour continuer à construire plus de ponts reliant les deux rives de la rivière Lam à travers Thanh Chuong pour développer le district plus facilement, car il y a très peu de localités de niveau district avec une rivière qui coule à travers et qui divise le district en rives gauche et droite comme le district de Thanh Chuong.

Le directeur de l'Académie nationale de sciences politiques Hô Chi Minh présente des cadeaux et des vœux de bonne année aux familles démunies et à celles et ceux en situation particulièrement difficile. Photo : Thanh Duy

A l'occasion du Nouvel An traditionnel de la nation, il a également demandé que la province, le district, en particulier les cadres communaux qui sont directement impliqués auprès de la population, continuent non seulement à prendre soin et à fournir un soutien matériel et spirituel, mais aussi à veiller à assurer la sécurité, l'ordre, la sécurité sociale, la sécurité routière, à toujours maintenir une frontière pacifique et amicale avec les localités du Laos... afin que tous les peuples aient les conditions pour célébrer le Nouvel An heureux, ensemble, connectés et réunis.

À l'occasion des premiers jours de la nouvelle année 2023 et des préparatifs de l'Année du Chat, le camarade Nguyen Xuan Thang a souhaité bonne santé et plein succès aux dirigeants, au peuple, aux travailleurs, aux familles ayant accompli des services méritoires et à ceux qui traversent des moments difficiles. Forts des bases de développement déjà établies, de nombreuses réalisations seront accomplies cette nouvelle année.

Le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, présente des cadeaux et souhaite une bonne année aux familles démunies et à celles et ceux qui se trouvent dans une situation particulièrement difficile. Photo : Thanh Duy

À l'occasion du Nouvel An lunaire 2023, le camarade Nguyen Xuan Thang et la délégation de travail ont offert 150 cadeaux, dont 50 cadeaux aux familles dont les personnes sont infectées par l'agent orange ou touchées par des catastrophes naturelles ; 100 cadeaux aux ménages pauvres et à ceux qui se trouvent dans des circonstances particulièrement difficiles dans le district de Thanh Chuong ; et ont offert 200 millions de VND aux habitants du district de Thanh Chuong.

La société par actions TH Food Chain a fait don de 1 000 cadeaux d'une valeur de 150 millions de dôngs aux personnes en difficulté de la province de Nghe An. Photo : Thanh Duy

La société par actions TH Food Chain a fait don de 1 000 cadeaux d'une valeur de 150 millions de VND par l'intermédiaire de la Croix-Rouge provinciale de Nghe An pour les distribuer aux personnes en difficulté dans la province, dont 150 cadeaux pour les habitants du district de Thanh Chuong.