Nouvelles

Le directeur du département de l'agriculture et de l'environnement de Nghe An propose des solutions pour surmonter les procédures administratives foncières lourdes et compliquées

Fleur de prunier DNUM_BAZAHZCACF 09:56

En réponse aux questions des délégués du Conseil populaire provincial de Nghe An concernant les lourdeurs administratives sur les terres, le directeur du Département de l'agriculture et de l'environnement, Hoang Quoc Viet, a proposé des groupes de solutions pour surmonter le problème.

HĐND tháng 7 2025-118
Les membres permanents du Conseil populaire provincial président la réunion. Photo : Mai Hoa

Lors de la séance de questions-réponses sur la mise en œuvre des mécanismes et des politiques visant à améliorer l'environnement d'investissement et d'affaires, à éliminer les difficultés pour les entreprises, à surmonter les limitations et à améliorer l'indice de compétitivité provinciale (ICP), le directeur du département de l'agriculture et de l'environnement de Nghe An, Hoang Quoc Viet, a répondu à la question du délégué du Conseil populaire provincial, Nguyen Thuy An, concernant les procédures administratives lourdes et compliquées sur le terrain, qui causent des difficultés aux personnes et aux entreprises.

HĐND tháng 7 2025-128
Nguyen Thuy An, déléguée du Conseil populaire provincial, a soulevé des questions relatives aux procédures administratives foncières. Photo : Mai Hoa

M. Hoang Quoc Viet a admis que les procédures administratives dans le secteur foncier sont encore lourdes et compliquées ; en même temps, il a déclaré que les responsables du secteur de l'agriculture et de l'environnement sont conscients de ce problème.

Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường Hoàng Quốc Việt giải trình nhiều vấn đề thuộc lĩnh vực quản lý của ngành, trong đó có nội dung điều chỉnh bảng giá đất mới, thời gian qua được cử tri và Nhân dân trong tỉnh quan tâm. Ảnh: Thành Cường
Le directeur du Département de l'agriculture et de l'environnement, Hoang Quoc Viet, répond aux questions des délégués du Conseil populaire provincial. Photo : Thanh Cuong

M. Viet a également affirmé : « Ces derniers temps, en appliquant les directives drastiques du Comité de pilotage de la réforme administrative provinciale présidé par le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, le Département de l'agriculture et de l'environnement de Nghe An a sérieusement, drastiquement et régulièrement révisé et réduit les procédures et les délais de traitement, et a renforcé l'application des technologies de l'information pour assurer un traitement plus rapide et plus efficace des procédures administratives foncières. Selon le directeur du Département de l'agriculture et de l'environnement, le département reçoit et traite plus de 7 000 dossiers chaque jour. »

HĐND tháng 7 2025-104
Délégués du Conseil populaire provincial participant à la réunion. Photo : Mai Hoa

Le directeur du département de l'agriculture et de l'environnement de Nghe An a également pris en compte les questions des délégués du Conseil populaire provincial ainsi que les commentaires des électeurs et des habitants de la province pour continuer à proposer à l'Assemblée nationale, au gouvernement et au ministère de l'agriculture et de l'environnement d'étudier et d'envisager de modifier la loi et les décrets connexes.

Dans le cadre de ses responsabilités, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement dispensera prochainement des formations aux agents de terrain de toute la province, notamment aux fonctionnaires communaux, suite à la décentralisation de nombreuses procédures foncières au niveau communal par le décret gouvernemental n° 151. Parallèlement, les procédures administratives sont rendues publiques et transparentes sur Internet et affichées dans 130 communes et quartiers, portant ainsi le taux de règlement des procédures administratives en ligne à 80 %.

Le directeur Hoang Quoc Viet a également déclaré : « La loi foncière de 2024 est encore difficile à comprendre pour de nombreux responsables du secteur ; par conséquent, le secteur définit clairement ses responsabilités et établira des groupes de travail qui se rendront dans les localités pour guider l'équipe de responsables, les fonctionnaires au niveau des communes, les personnes et les entreprises dans le sens de « se tenir la main et montrer comment faire les choses » ».

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le directeur du département de l'agriculture et de l'environnement de Nghe An propose des solutions pour surmonter les procédures administratives foncières lourdes et compliquées
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO