En raison du froid prolongé, les agriculteurs mettent des vêtements chauds sur les buffles et les vaches

Ba Hau-Cong Khang January 1, 2019 15:58

(Baonghean.vn) - Pour les Thaïlandais du village de Khe Ran, commune de Bong Khe (Con Cuong), les buffles et les vaches sont de grands atouts et sont toujours soigneusement soignés, surtout les jours de grand froid.

Đàn trâu, bò của bản Khe Rạn, xã Bồng Khê (Con Cuông) có gần 350 con
Le troupeau de buffles et de vaches du village de Khe Ran, commune de Bong Khe (Con Cuong), compte près de 350 têtes, un atout précieux pour les familles. En temps normal, les habitants font paître leurs buffles et leurs vaches à environ 2 km du village, mais par temps froid comme aujourd'hui, les familles les laissent à l'étable pour s'en occuper. Photo : Ba Hau

Để phòng, chống rét cho trâu, bò, chuồng trại được bà con Khe Rạn
Pour protéger buffles et vaches du froid, les Khe Ran couvrent soigneusement leurs étables. Photo : Cong Khang

Trong những ngày rét đậm, rét hại,
Pendant les journées froides, la paille sèche stockée après la récolte devient la principale source de nourriture des buffles et des vaches. Photo : Ba Hau

Hàm lượng chất dinh dưỡng thấp
Pauvre en nutriments, la paille sèche répond néanmoins à une grande partie de la demande en aliments pour animaux. Photo : Cong Khang

Để đảm bảo hài hòa về chất dinh dưỡng
Pour assurer l'équilibre nutritionnel, les villageois de Khe Ran récoltent également de l'asclépiade pour nourrir les buffles et les vaches et améliorer leur nutrition. Photo : Ba Hau

Để giữ ấm cho trâu, bò
Certains foyers allument également des feux autour des granges pour réchauffer les buffles et les vaches. Photo : Cong Khang

Với những con trâu, bò còn nhỏ, sức đề kháng còn yếu, gia chủ mặc
Pour les jeunes buffles et les vaches à faible résistance, le propriétaire les habille de vieux vêtements. Photo : Ba Hau

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
En raison du froid prolongé, les agriculteurs mettent des vêtements chauds sur les buffles et les vaches
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO