Nghe An : 20 tonnes de mandarines du Québec consommées le premier jour du « sauvetage »

AQ March 12, 2021 14:33

(Baonghean.vn) - Après seulement 1 jour de « sauvetage », des organisations et des syndicats ont aidé les habitants de Nghia Dan à consommer près de 20 tonnes de mandarines PQ dans les localités de la province.

AprèsJournal Nghe AnEn réfléchissant à la situation des mandarines PQ de spécialité de Nghe An qui ont une bonne récolte mais dont le prix baisse, des centaines de membres du syndicat des jeunes de la province ont uni leurs forces pour « sauver » les mandarines pour les agriculteurs, minimisant ainsi les dégâts.

Các đoàn viên thanh niên chung tay giải cứu quýt cho người dân huyện Nghĩa Đàn. Ảnh: P.V
Des membres du syndicat des jeunes s'unissent pour sauver des mandarines pour les habitants du district de Nghia Dan. Photo : PV

S'adressant aux journalistes, Mme Nguyen Thi Hoai An, secrétaire de l'Union des jeunes de la communeNghia Mai(Nghia Dan) a déclaré : La campagne de sauvetage de la mandarine du Québec, une spécialité locale, a été organisée par les membres de l'Union des jeunes de la commune, en coordination avec l'Union provinciale des jeunes de Nghe An, dans le but d'aider les agriculteurs. Après le premier jour de sauvetage, au matin du 12 mars, près de 20 tonnes de mandarines avaient été consommées.

Durant cette période, le programme devrait aider les populations à récolter, transporter et acheter environ 150 à 200 tonnes de mandarines du Québec. La quantité de mandarines consommée augmentera prochainement, car le nombre d'unités contactées pour obtenir des secours continue d'augmenter…, a ajouté Mme An.

Gần 20 tấn quýt đã được tiêu thụ ngay trong ngày đầu giải cứu. Ảnh: P.V
Près de 20 tonnes de mandarines ont été consommées dès le premier jour de sauvetage. Photo : PV

Actuellement, toutes les mandarines ont été transportées au Centre de soutien au développement de la jeunesse de la province de Nghe An (ville de Vinh) et à la ville.Cua Loafin que les gens puissent se donner la main pour aider à acheter pour leurs compatriotes.

M. Nguyen Canh Anh - Secrétaire de l'Union des jeunes du quartierJeu Thuy(Cua Lo Town) a déclaré : « Après avoir appris que les mandarines de Nghia Dan PQ devaient être sauvées, l'Union des jeunes du quartier de Thu Thuy et l'Union des jeunes du quartier de Nghi Thu se sont réunies et ont décidé de se coordonner pour sauver des mandarines pour la population. Le 11 mars, nous en avons acheté 5 tonnes et aujourd'hui, 12 mars, nous prévoyons de continuer à en sauver 3 tonnes supplémentaires, contribuant ainsi à partager une petite partie de nos efforts avec la population… ».

Quýt được vận chuyển về Trung tâm hỗ trợ phát triển Thanh niên tỉnh Nghệ An tại TP.Vinh để người dân mua ủng hộ. Ảnh: P.V
Les mandarines ont été transportées au Centre de soutien au développement de la jeunesse Nghe An, à Vinh, pour que les habitants puissent les acheter et les soutenir. Photo : PV

Lors de la discussion, M. Lam Van Thang, chef du département de l'agriculture et du développement rural du district de Nghia Dan, a déclaré : « Dans le district, 400 hectares de mandarines de qualité supérieure sont en cours de récolte, mais en raison de la Covid-19, elles ne peuvent être consommées. » Suite à l'article du journal Nghe An, les 11 et 12 mars, de nombreuses organisations et unités, notamment les membres de l'association des jeunes, n'ont pas hésité à aider les habitants à récolter et à consommer des mandarines. Nous leur en sommes donc très reconnaissants.

Quýt PQ cũng đã có mặt tại T.X Cửa Lò để bán giúp cho người dân. Ảnh: P.V
Des mandarines de qualité supérieure sont également disponibles à Cua Lo pour faciliter la vente. Photo : PV

Toutefois, ce sauvetage n'est pour l'instant qu'une solution temporaire. À long terme, nous étudierons et planifierons les zones de culture de mandarines, améliorerons la qualité des variétés et renforcerons nos liens afin de pouvoir contacter les unités et les entreprises pour la consommation des produits.

M. Lam Van Thang - Chef du département de l'agriculture et du développement rural du district de Nghia Dan

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Nghe An : 20 tonnes de mandarines du Québec consommées le premier jour du « sauvetage »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO