Deux individus ont été détectés entrant illégalement dans le pays par la frontière.
(Baonghean.vn) - Deux individus ont profité de midi pour tenter de traverser les ailes de la porte frontière internationale de Nam Can (Laos) jusqu'à la zone du pont de Nam Can, village de Tien Tieu, commune de Nam Can, district de Ky Son (Nghe An) et ont été découverts et arrêtés par le poste de garde-frontière de la porte frontière internationale de Nam Can.
Le 2 octobre à 14h00, dans la zone du pont de Nam Can, village de Tien Tieu, commune de Nam Can, district de Ky Son, le poste de garde-frontière international de Nam Can (garde-frontière de Nghe An) a découvert et arrêté Nguyen Duy Hieu, né en 1989 et résidant dans le quartier de Trung Do, ville de Vinh, et Vuong Van Hoang, né en 1989 et résidant dans la commune de Dien Hong, district de Dien Chau.entrée illégalede l'autre côté de la frontière
![]() |
| Le poste de garde-frontière international de Nam Can enquête et vérifie les entrées illégales à la frontière. Photo : Le Thach |
Après enquête et vérification, il s'est avéré que Hieu et Hoang avaient tous deux quitté le pays pour se rendre dans la province de Xieng Khouang (Laos) pour y faire des affaires, mais en raison de l'évolution complexe de l'épidémie de Covid-19, de l'instabilité de leur emploi et de leur désir de retourner au Vietnam, le 2 octobre à midi, Hieu et Hoang ont demandé à une connaissance du district de Noong-Het, dans la province de Xieng Khouang, de les emmener dans la zone du poste frontière international de Nam Can (Laos).
Deux individus ont profité de midi pour tenter de traverser les ailes du poste frontière international de Nam Can (Laos) pour rejoindre la zone du pont de Nam Can, village de Tien Tieu, commune de Nam Can, district de Ky Son, province de Nghe An, lorsqu'ils ont été découverts et arrêtés par le poste de garde-frontière du poste frontière international de Nam Can.
![]() |
| Les migrants en situation irrégulière sont mis en quarantaine pour prévenir l'épidémie. Photo : Le Thach |
Le poste de garde-frontière international de Nam Can a pris des mesures pour assurer la prévention et le contrôle de l'épidémie de Covid-19 conformément à la réglementation. Il a décidé d'infliger des amendes à Hieu et Hoang pour infractions ; parallèlement, il a organisé une quarantaine pour prévenir l'épidémie de Covid-19 conformément à la réglementation.




