Le Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An supervisera les travaux de réforme administrative.
(Baonghean.vn) - Il s'agit du contenu approuvé par le Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An lors de la réunion ordinaire de mars 2023 tenue le matin du 24 mars.
![]() |
Aperçu de la réunion ordinaire de mars 2023 du Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An. Photo : Thanh Duy |
Étaient présents à la réunion les membres du Comité permanent du Parti provincial : Nguyen Nam Dinh - Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Le Hong Vinh - Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; les membres du Comité exécutif du Parti provincial : Nguyen Nhu Khoi - Vice-président du Conseil populaire provincial ; Thai Thi An Chung - Chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ;
ÉVALUER CLAIREMENT LES RÉSULTATS DES TRAVAUX DE RÉFORME ADMINISTRATIVE
La délégation de suivi sera conduite par Nguyen Nhu Khoi, vice-président du Conseil populaire provincial de Nghe An. Son objectif est d'évaluer clairement les résultats obtenus, les lacunes, les limites, les obstacles et les difficultés, et de déterminer les causes et les responsabilités des autorités à tous les niveaux, des agences, départements et services concernés dans le cadre de la réforme administrative de la province pour la période 2020-2022.
![]() |
Le camarade Pham Thanh Chung, chef du Comité juridique du Conseil populaire provincial, a présenté le projet de proposition et le plan de supervision de la réforme administrative. Photo : Thanh Duy |
Parallèlement, grâce au suivi, il recommandera et proposera des tâches et des solutions pour mieux mettre en œuvre le travail de réforme administrative dans les organisations et les unités de la province dans les temps à venir.
La délégation effectuera une supervision directe au sein du Comité populaire provincial ; des départements : Affaires intérieures, Construction, Planification et Investissement, Transports, Justice, Ressources naturelles et Environnement, Comité ethnique provincial ; des comités populaires des unités : Ville de Vinh, Ville de Thai Hoa, District de Quy Chau et supervisera par le biais de rapports aux départements : Finances, Culture et Sports, Éducation et Formation ; des comités populaires des districts : Anh Son, Do Luong, Ky Son, Ville de Cua Lo.
![]() |
Le camarade Nguyen Nhu Khoi, membre du Comité exécutif provincial du Parti et vice-président du Conseil populaire provincial, sera le chef de la délégation chargée de superviser la réforme administrative. Photo : Thanh Duy |
En particulier, la délégation se concentrera sur la supervision du travail de direction et d'administration lié à la mise en œuvre des programmes et des plans du Comité central et provincial du Parti (pour le Comité populaire provincial), de la province (pour le Comité populaire de district) ; la mise en œuvre de la résolution 05-NQ/TU du 14 décembre 2021 du Comité exécutif provincial du Parti sur la promotion de la réforme administrative dans la province de Nghe An pour la période 2021-2030 et du plan n° 5158/KH-UB du 30 décembre 2021 du Comité populaire provincial promulguant le programme de réforme administrative dans la province pour la période 2021-2030 ; la construction et l'application de modèles et d'initiatives ; le travail d'information et de propagande ; l'inspection, l'examen et l'incitation à la mise en œuvre...
![]() |
La camarade Luc Thi Lien, vice-présidente du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy |
Dans le même temps, le Comité permanent du Conseil populaire provincial surveillera les résultats de la mise en œuvre des contenus de la réforme administrative liés à la réforme institutionnelle, aux procédures administratives, à l'organisation de l'appareil administratif de l'État, au régime des services financiers publics et à la construction du gouvernement électronique et du gouvernement numérique.
S'exprimant lors de la discussion, Luc Thi Lien, chef adjoint du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial, a suggéré qu'il était nécessaire d'identifier les lacunes et les unités importantes dans la lente mise en œuvre de la réforme administrative afin de déterminer les objets de surveillance appropriés.
![]() |
Le camarade Tran Dinh Toan, vice-président du Comité juridique du Conseil populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy |
Le chef adjoint du Comité juridique du Conseil populaire provincial, Tran Dinh Toan, a suggéré qu'en plus des contenus de supervision prévus, la délégation devrait rechercher davantage d'avis et de suggestions pour contribuer à proposer des solutions visant à améliorer l'efficacité de la réforme administrative de manière plus complète et plus substantielle.
CONSULTATION POUR PLUS D'AVIS DES AGENCES ET DES UNITÉS DE CONSULTATION
En conclusion de ce contenu, le secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Nghe An, Thai Thanh Quy, a demandé au Comité juridique du Conseil populaire provincial - l'unité responsable, de conseiller la délégation de surveillance pour examiner les documents et les contenus afin d'assurer la rigueur ; en même temps, il a convenu d'inviter davantage d'organismes à surveiller par le biais de rapports, à assister à la session de surveillance directe de la délégation avec le Comité populaire provincial.
![]() |
Thai Thanh Quy, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Nghe An, a conclu la création d'une délégation de supervision des travaux de réforme administrative. Photo : Thanh Duy |
Le président du Conseil populaire provincial a également demandé à la délégation de suivi de travailler davantage avec les consultants et les agences telles que le VCCI, le Centre provincial de promotion des investissements, du commerce et du tourisme, etc., qui sont des unités qui approchent et soutiennent régulièrement les investisseurs dans l'accès aux services publics pour écouter leurs retours et échanges afin d'avoir plus d'informations et de données pour développer des solutions à proposer et à recommander aux autorités compétentes à travers le suivi.
Le président du Conseil populaire de la province de Nghe An a également demandé que la délégation chargée de la réforme administrative et la délégation chargée du respect des lois sur la protection de l'environnement suivent de près le plan et les progrès réalisés afin qu'elles supervisent conjointement le Comité populaire provincial d'ici mai 2023. Il est prévu que le président du Conseil populaire provincial et le président du Comité populaire provincial coprésideront la réunion sur ces deux sujets.
Sur la base des discussions, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a approuvé le plan et les grandes lignes de la supervision des travaux de réforme administrative dans la province de Nghe An pour la période 2020-2022.
![]() |
Délégués présents à la réunion. Photo : Thanh Duy |
Parallèlement à ses investissements dans les infrastructures, Nghe An est déterminée à apporter des changements plus importants et plus substantiels aux services aux citoyens et aux entreprises. Elle met notamment l'accent sur la promotion de la réforme administrative, notamment celle des procédures administratives, la réduction des délais d'investissement et le renforcement de la sensibilisation, de la responsabilité et de l'éthique publique du personnel et des fonctionnaires dans le traitement des procédures des entreprises, avec pour devise : « Rapide, Correct, Efficace », dans l'esprit de « Soutenir, Écouter, Comprendre, Amabilité, Enthousiasme ».
Dans un avenir proche, la province établira un Comité de pilotage de la réforme administrative à tous les niveaux, présidé par le chef du Comité du Parti. La création d'une délégation de suivi du Conseil populaire provincial sur la réforme administrative dans la province de Nghe An est une nouvelle preuve de la ferme détermination de Nghe An en matière de réforme administrative.