Le Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An a tenu une réunion ordinaire en octobre 2023

Ont assisté à la réunion les camarades : Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité exécutif du Parti provincial, Vice-président du Conseil populaire provincial ; dirigeants des comités des Conseils populaires provinciaux.

Parmi les représentants du Comité populaire provincial figuraient M. Bui Dinh Long, membre du Comité exécutif provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial, et des représentants du Bureau du Comité populaire provincial. Étaient également présents des représentants du Comité permanent du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam.

PRÉPAREZ SOIGNEUSEMENT LA SÉANCE D'EXPLICATION

Lors de la réunion, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a entendu un rapport sur la préparation du contenu de la séance d'explication pour les 6 derniers mois de 2023, prévue le 14 novembre.

La séance d'explication portera sur la mise en œuvre du projet 1 visant à résoudre la pénurie de terrains résidentiels, de logements, de terres de production et d'eau domestique dans le cadre du programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030 dans la province.

Selon le chef du Comité ethnique du Conseil populaire provincial, cette unité mènera une enquête sur un certain nombre d'unités et d'établissements dans les districts de Ky Son et de Tuong Duong.

A ce propos, le secrétaire provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, a souligné que le Comité ethnique provincial a bien mené des enquêtes locales et, si nécessaire, des enquêtes dans un certain nombre de départements et de branches.

Parallèlement, discuter avec le Comité ethnique provincial pour compléter le rapport sur la mise en œuvre du projet 1 sur la résolution de la pénurie de terrains résidentiels, de logements, de terres de production et d'eau domestique dans le cadre du Programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2030 dans la province, en demandant notamment des éclaircissements sur le contenu lié à la séance d'explication ; servant ainsi efficacement la séance d'explication.

Parallèlement à cela, le secrétaire provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial a déclaré que lors de la séance d'explication de novembre 2023, le Comité permanent du Conseil populaire provincial écoutera le rapport du Comité populaire provincial sur les résultats de la mise en œuvre de 4 conclusions du Comité permanent du Conseil populaire provincial lors de 4 séances d'explication depuis le début du mandat 2021-2026 jusqu'à présent.

AMÉLIORER LA RESPONSABILITÉ DES UNITÉS ET DES LOCALITÉS DANS LA RÉPONSE AUX PÉTITIONS DES ÉLECTEURS

Lors de la réunion, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également évalué les résultats des activités d'octobre ; discuté et convenu des tâches pour novembre 2023 ; et rendu compte du travail de pétition populaire pour octobre 2023.

En ce qui concerne le travail des pétitions populaires, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a évalué : Le Comité populaire provincial, les départements, les branches et les localités se sont concentrés sur la recherche, la réception, la résolution et la réponse aux opinions et recommandations des électeurs avant, pendant et après la 14e session du Conseil populaire provincial, assurant fondamentalement le respect des réglementations, résolvant de nombreuses questions difficiles et urgentes dans la pratique, créant des changements positifs et répondant aux aspirations légitimes des électeurs.

Le travail d'accueil des citoyens, de réception et de traitement des plaintes et dénonciations du Conseil populaire provincial a connu de nombreux changements importants, et sa qualité s'est constamment améliorée. La plupart des plaintes, dénonciations et recommandations des citoyens ont été compilées et transmises aux autorités compétentes, qui ont été invitées à les traiter rapidement et conformément à la réglementation. En étroite collaboration avec le Comité permanent du Conseil populaire et les comités populaires locaux, il est essentiel de bien comprendre la situation réelle et la réglementation relative au traitement des plaintes, dénonciations et recommandations des citoyens. Il est également nécessaire de renforcer le suivi, l'examen, l'incitation et la supervision des autorités compétentes pour le traitement des plaintes des citoyens, renforçant ainsi la responsabilité de tous les niveaux et secteurs dans le traitement des plaintes et contribuant ainsi à la protection des droits et intérêts légitimes des citoyens.

Toutefois, il existe encore quelques lacunes dans la mesure où certaines réponses aux électeurs avant, pendant et après la 14e session n'étaient pas conformes aux objectifs, et des solutions et des délais précis pour la résolution n'ont pas été fournis ; les progrès de la résolution ont été lents et prolongés ; il y avait encore 2 unités qui n'avaient pas de réponses écrites et qui ont résolu les pétitions des électeurs via la ligne téléphonique en ligne lors de la 14e session du 18e Conseil populaire provincial ; dans le même temps, 11 unités n'avaient pas de réponses écrites aux pétitions envoyées par le Comité permanent du Conseil populaire provincial en juillet, août et septembre.

Français En ce qui concerne les agences et unités qui tardent à répondre et à résoudre les pétitions des électeurs envoyées par le Comité permanent du Conseil populaire provincial, le vice-président du Conseil populaire provincial Nguyen Nhu Khoi a déclaré que la difficulté actuelle est qu'il n'y a pas de sanctions ; par conséquent, il a proposé que le Comité populaire provincial modifie la décision n° 25/2019/QD promulguant le Règlement sur la réception, la résolution et la réponse aux pétitions des électeurs dans la province afin de prévoir des sanctions appropriées, visant à renforcer la responsabilité en la matière.

Concernant les tâches clés de novembre 2023, le secrétaire provincial du Parti et le président du Conseil populaire provincial ont demandé une préparation minutieuse du résumé du travail du Parti et des professionnels ; en même temps, ils ont demandé au Comité populaire provincial de préparer rapidement des rapports, des soumissions et des projets de résolutions à soumettre à la réunion de fin d'année 2023, prévue du 4 au 6 décembre.

Les comités du Conseil populaire provincial se sont donné la main pour exhorter et examiner les soumissions et les projets de résolutions soumis par le Comité populaire provincial afin de mieux préparer la réunion de fin 2023.

En outre, le Bureau du Conseil populaire provincial calcule et organise la préparation de la soumission aux autorités compétentes pour approbation des délégations entrant et sortant en 2024 pour servir les activités des affaires étrangères.

Français Concernant le travail des pétitions populaires en particulier et d'autres activités en général, le Président du Conseil populaire de la province de Nghe An a également demandé de continuer à mener à bien la transformation numérique des activités du Conseil populaire provincial ; en se concentrant particulièrement sur la création de logiciels pour gérer, classer, surveiller et traiter les pétitions et les réflexions des électeurs ; en même temps, charger le Bureau du Conseil populaire provincial de synthétiser les unités qui répondent et résolvent les pétitions des électeurs pour les présenter au forum du Conseil populaire provincial.

Le secrétaire provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, Thai Thanh Quy, a également demandé au Comité populaire provincial de réviser la décision n° 25/2019/QD promulguant le Règlement sur la réception, le traitement et la réponse aux pétitions des électeurs dans la province ; s'il y a des lacunes, des ajustements doivent être apportés et des sanctions plus sévères doivent être imposées à ce sujet.

Lors de la séance de travail, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également écouté et donné son avis sur le contenu des discussions entre les deux sessions.