Actualités

Le secrétaire général To Lam travaille avec le Comité permanent du Comité provincial du parti de Nghe An

Pham Bang - Thanh Duy May 15, 2025 09:07

Le matin du 15 mai, lors de sa visite et de sa séance de travail à Nghe An, le secrétaire général To Lam et la délégation de travail centrale ont travaillé avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An sur la situation et les résultats de la mise en œuvre de la résolution du 13e Congrès national du Parti, de la résolution du 19e Congrès provincial du Parti et d'un certain nombre de tâches clés en 2025.

bna_z6603795668732_e9ed2964b6173cfd50c07ec2c18072c2.jpg
Les dirigeants de la province de Nghệ An ont accueilli le secrétaire général To Lam. Photo : Pham Bang

Étaient présents à la séance de travail les membres du Politburo suivants : Le Minh Hung – Secrétaire du Comité central du Parti, Chef du Comité central d’organisation ; Phan Dinh Trac – Secrétaire du Comité central du Parti, Chef du Comité central des affaires intérieures ; Nguyen Duy Ngoc – Secrétaire du Comité central du Parti, Président du Comité central d’inspection ; Do Van Chien – Secrétaire du Comité central du Parti, Président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam ; Général Phan Van Giang – Ministre de la Défense nationale ; Général Luong Tam Quang – Ministre de la Sécurité publique.

bna_3d9b82785c14e94ab005-c80050fc5285c9dc0e3380e5893b32c5(1).jpg
Le secrétaire général To Lam rencontre les dirigeants de la province de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

Étaient également présents les camarades : Le Hoai Trung - Secrétaire du Comité central du Parti, Chef du Bureau du Comité central du Parti ;Tran Luu Quang - Secrétaire du Comité central du Parti, Chef de la Commission centrale des politiques et des stratégiesVo Thi Anh Xuan - Membre du Comité central du Parti, Vice-Présidente ; Bui Thanh Son - Membre du Comité central du Parti, Vice-Premier ministre, Ministre des Affaires étrangères ; Nguyen Khac Dinh - Membre du Comité central du Parti, Vice-Président permanent de l'Assemblée nationale ; ainsi que les camarades du Comité central du Parti ; les dirigeants des comités centraux, des ministères, des branches, du Bureau du Comité central du Parti, du Bureau du Président, du Bureau de l'Assemblée nationale et du Bureau du Gouvernement.

Du côté de la province de Nghệ An, il y a des camarades :Nguyen Duc Trung - Secrétaire du Comité provincial du Parti ; Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Le Hong Vinh - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Vo Thi Minh Sinh - Secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, Présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, Cheffe de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; Vice-président du Conseil populaire provincial, Vice-président du Comité populaire provincial, Chef adjoint de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale ; dirigeants des départements, agences et sections provinciales.

Surmonter les difficultés, s'efforcer d'obtenir de nombreux résultats importants

bna_tong-bi-thu-lv-voi-nghe-an-20(1).jpg
Scène de travail. Photo de : Thanh Cuong
Tổng Bí thư LV với Nghệ An-9
Le secrétaire général To Lam a prononcé le discours d'ouverture de la réunion. Photo : Thanh Cuong

Dans son rapport au Secrétaire général et à la délégation de travail centrale, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghệ An, Nguyễn Duc Trung, a déclaré que, suivant de près les directives du pouvoir central, le Comité provincial du Parti avait œuvré de concert avec le peuple pour unir le système politique, surmonter les difficultés et s'efforcer d'obtenir de nombreux résultats importants et très complets.

Le leadership et la stratégie sont axés sur l'innovation dans les domaines prioritaires, les points clés, une orientation et une gestion rigoureuses et substantielles, favorisant l'efficacité. Il est prévu que les objectifs socio-économiques 2019/2021 atteignent et dépassent ceux de la résolution du 19e Congrès provincial du Parti ; la mise en œuvre de deux objectifs reste toutefois à poursuivre.

Tổng Bí thư LV với Nghệ An
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghệ An, a présenté un rapport sur la situation et les résultats de la mise en œuvre de la résolution du 13ᵉ Congrès national du Parti, de la résolution du 19ᵉ Congrès provincial du Parti et de certaines tâches clés pour 2025. Photo : Thanh Cuong

Au cours des quatre années 2021-2024, le taux de croissance moyen de la province a atteint 7,89 %, supérieur à celui de la période 2016-2020 (6,97 %). Le PIB régional s'élevait à 216 900 milliards de VND en 2024, soit 1,5 fois plus qu'en 2020, plaçant la province au 10e rang sur 63 provinces et villes.

Le PIB régional par habitant a atteint 62,5 millions de VND, soit une augmentation de 45 % par rapport à 2020. La structure économique a évolué positivement. Les recettes budgétaires totales de la région ont atteint 89 427 milliards de VND, soit une augmentation annuelle moyenne de 9,4 %, et devraient atteindre environ 26 000 milliards de VND en 2025, conformément à l’objectif fixé par la résolution du Congrès.

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-11
Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de la province de Nghệ An, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

L'attractivité des investissements a fortement progressé, tant en termes d'envergure et de quantité que de qualité des projets. Ces trois dernières années, Nghệ An s'est constamment classée parmi les dix premières localités du pays en termes d'investissements directs étrangers (IDE), avec un capital total enregistré dépassant 4,81 milliards de dollars américains, soit 4,5 fois plus que le capital cumulé depuis 2020.

info-diemsangthuhutdautufdi.png

La qualité de l'enseignement général a connu des progrès remarquables, et le taux d'élèves se distinguant par leur excellence nationale et internationale figure constamment parmi les meilleurs du pays. Les efforts déployés en matière de santé publique ont considérablement progressé ; la vie culturelle et spirituelle est riche, et l'identité de Nghệ An est préservée et activement promue.

Du début de l'année 2023 au 10 mai 2025, la province a achevé la construction et la rénovation de 16 202 logements destinés aux personnes démunies ou en situation de mal-logement, atteignant ainsi 76,5 % de l'objectif fixé pour la période 2023-2025. La sécurité politique, l'ordre public et la sûreté, ainsi que la défense et la sécurité nationales sont assurés. La politique étrangère et l'intégration internationale sont mises en œuvre de manière proactive, substantielle et efficace.

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-14
Camarades de la délégation de travail centrale réunis. Photo : Thanh Cuong
Tổng Bí thư LV với Nghệ An-19
Camarades de la délégation de travail centrale réunis. Photo : Thanh Cuong

Le Comité provincial du Parti et les Comités du Parti à tous les niveaux s'emploient sérieusement, de manière globale et concertée à l'édification du Parti sur les plans politique, idéologique, éthique, organisationnel et de cadres. Ils veillent au maintien de la solidarité et du consensus au sein du Parti et du système politique.

Le travail de formation et de perfectionnement des membres du Parti a été une priorité et a permis d'obtenir de nombreux résultats positifs. Les affaires internes, la lutte contre la corruption, le gaspillage et les activités néfastes ont fait l'objet d'une attention régulière. Le travail d'inspection, de contrôle et de discipline du Parti a été mis en œuvre de manière exhaustive, conformément à la réglementation.

La province de Nghệ An a mis en œuvre avec rigueur la politique de rationalisation de son organisation et de ses unités administratives au niveau communal, dans un souci d'efficacité et de performance. Comptant 412 unités administratives communales, elle n'en compte plus que 130 après la réorganisation, soit une réduction de 68,45 %. La mise en œuvre de cette politique, à la fois méthodique et flexible, a permis de dégager un consensus parmi les cadres, les membres du parti et la population.

z6602945669056_107b1de4c885ddce84007bc7ada11ecb.jpg
Les dirigeants de la province de Nghệ An réunis. Photo : Thanh Cuong

Le Comité provincial du Parti s'attache à diriger l'élaboration de plans visant à organiser et à perfectionner l'appareil organisationnel, à affecter du personnel en lien avec les préparatifs des congrès du Parti à tous les niveaux, à assurer la bonne marche des directives du gouvernement central ; à examiner et à mettre en œuvre la transition, le transfert, l'attribution et la décentralisation des tâches entre les niveaux ; et à gérer et utiliser correctement et efficacement les biens publics.

Le Comité permanent du Parti provincial a rapidement publié des directives, les a diffusées et les a mises en œuvre à tous les niveaux et dans tous les secteurs de la province. Le Comité populaire a élaboré des plans et complété des scénarios de croissance afin d'atteindre l'objectif d'une croissance du PIB provincial de 10,5 % en 2025. Au premier trimestre 2025, la croissance du PIB provincial devrait atteindre 8,0 %, soit le taux de croissance le plus élevé enregistré pour un premier trimestre au cours des cinq dernières années.

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-16
Les dirigeants de la province de Nghệ An réunis. Photo : Thanh Cuong
Tổng Bí thư LV với Nghệ An-15
Les dirigeants de la province de Nghệ An réunis. Photo : Thanh Cuong

Le Comité provincial du Parti a activement organisé la diffusion des informations, la formation, et a publié des plans et de nombreux documents visant à encourager la mise en œuvre de la résolution 57-NQ/TW du Bureau politique. Les préparatifs des congrès du Parti à tous les niveaux pour la période 2025-2030 ont été menés méthodiquement et conformément au calendrier prévu.

La province de Nghệ An a également admis sans détour que son économie a connu une croissance satisfaisante, mais sans toutefois atteindre les objectifs fixés, et que la qualité de cette croissance laisse à désirer. Certains projets d'infrastructures stratégiques et travaux essentiels n'ont pas été réalisés comme prévu. Les résultats obtenus en matière de réduction de la pauvreté ne sont pas durables, le taux de pauvreté demeurant supérieur à la moyenne nationale.

Lors de la séance de travail, les dirigeants du Parti, de l'État, des ministères centraux et des sections ont exprimé leur appréciation des résultats obtenus en matière de développement socio-économique, de renforcement du Parti et des objectifs prioritaires de la province pour 2025 ; ils ont également souligné les lacunes et les limites de la province dans les domaines de l'agriculture, des infrastructures stratégiques de transport, des infrastructures énergétiques, des infrastructures numériques et de la structure des recettes budgétaires.

bna_1000022925.jpg
Le camarade Le Minh Hung, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et chef du Comité central d'organisation, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

S'adressant à Nghệ An, le camarade Lợ Minh Hộng, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et chef du Comité central d'organisation, a suggéré que la province prenne l'initiative et dirige les communes nouvellement formées afin qu'elles entament sans délai la rédaction des documents du Congrès, de manière rigoureuse et méthodique. Ces documents doivent refléter clairement les orientations et les points nouveaux du Politburo, du Secrétariat et du Secrétaire général ; ils doivent être concis, faciles à mémoriser et à comprendre, et immédiatement applicables. Nghệ An, grande localité riche d'expérience, doit également contribuer activement à l'élaboration des documents du XIVᵉ Congrès du Parti.

Concernant les ressources humaines, après la réorganisation, la province compte encore 130 unités administratives communales. Il est donc nécessaire de réorganiser rapidement le Comité du Parti, le gouvernement, le Front de la Patrie et les instances consultatives de base, afin que le nouvel appareil soit opérationnel dès le 1er juillet 2025.

Le travail de mise en place des cadres de base doit être entrepris de manière urgente et proactive ; il convient de renforcer les cadres au niveau du district comme noyau, et si nécessaire, de les étendre au niveau provincial et communal. Parallèlement, la province doit revoir ses ressources planifiées afin de garantir un effectif suffisant pour le 20e Congrès provincial du Parti.

bna_1000022919.jpg
Le camarade Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des affaires intérieures, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

Le camarade Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale des affaires intérieures, a suggéré que Nghệ An mette en valeur ses atouts dans les secteurs de l'agriculture, de la sylviculture, de la pêche, des services et du tourisme afin d'améliorer les conditions de vie de la population ; qu'il mette en place des politiques incitatives favorables au développement scientifique et technologique ; qu'il encourage la réforme administrative, attire les investissements, débloque les fonds publics d'investissement, qu'il s'attaque résolument aux projets en retard, en souffrance et prolongés ; et qu'il règle d'urgence les litiges interminables, complexes et encombrés.

bna_1000022931.jpg
Le camarade Nguyen Duy Ngoc, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale d'inspection, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

Le camarade Nguyen Duy Ngoc, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale d'inspection, a demandé à la province de Nghệ An de suivre scrupuleusement les orientations du Politburo et du Secrétariat, de sélectionner les avancées scientifiques et technologiques pour le développement, de promouvoir l'interconnexion des données et de résoudre de manière appropriée les problèmes récurrents et nombreux...

bna_1000022929.jpg
Le camarade Do Van Chien, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

Le camarade Do Van Chien, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et président du Comité central du Front de la patrie vietnamienne, a proposé que, dans les documents du Congrès provincial du Parti pour la période 2025-2030, la province de Nghệ An étudie et approfondisse la question du développement de l'agriculture spécialisée ; qu'elle tire parti de l'écologie naturelle et de la diversité culturelle pour développer l'écotourisme et le tourisme communautaire ; qu'elle promeuve les résultats positifs du travail de protection sociale ; et qu'elle comprenne et applique rigoureusement les directives du gouvernement central concernant la restructuration de l'appareil.

bna_1000022951.jpg
Le général Phan Van Giang, membre du Politburo et ministre de la Défense nationale, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

Le général Phan Van Giang, membre du Politburo et ministre de la Défense nationale, a demandé à la province de Nghe An de donner instruction aux forces armées de bien s'acquitter des tâches suivantes : construction de zones de défense ; prévention des catastrophes naturelles, des inondations et des tempêtes ; lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) ; bonne conduite des affaires étrangères ; et préparation des ressources humaines et des moyens nécessaires à la protection de la souveraineté sur les mers et les îles.

bna_1000022954.jpg
Le camarade général Luong Tam Quang, membre du Politburo et ministre de la Sécurité publique, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

Le général Luong Tam Quang, membre du Politburo et ministre de la Sécurité publique, a demandé à la province de Nghe An de renforcer et d'assurer de manière proactive la sécurité des frontières, la sécurité intérieure, la sécurité économique et la sécurité dans les zones spéciales.

La province doit également garantir la sécurité des réseaux et des données pour favoriser l'innovation, le développement scientifique et technologique et la transformation numérique ; éloigner rapidement Nghe An des zones clés et complexes liées à la drogue ; contrôler et réduire la criminalité, et éviter la passivité et la surprise.

bna_1000022957.jpg
Le camarade Le Hoai Trung, secrétaire du Comité central du Parti et chef du Bureau du Comité central du Parti, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

Le camarade Le Hoai Trung, secrétaire du Comité central du Parti et chef du Bureau du Comité central du Parti, a pris la parole lors de la réunion et a abordé un certain nombre de points spécifiques concernant l'innovation dans le travail du Politburo et du Secrétariat, et a demandé à la province de superviser et d'orienter leur mise en œuvre.

Dans le domaine des sciences, des technologies et de la transformation numérique, il a souligné qu'il s'agissait d'une question très importante et a suggéré que la province se concentre sur la promotion de la mise en œuvre sur la base des plans et solutions proposés, en accordant une attention particulière à la promotion de la transformation numérique au sein du Parti.

bna_1000022972.jpg
Le camarade Tran Luu Quang, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des politiques et des stratégies, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Cuong

Le camarade Tran Luu Quang, secrétaire du Comité central du Parti et chef du Comité central des politiques et des stratégies, a suggéré que Nghệ An exploite son potentiel humain, notamment ses nombreuses personnalités exceptionnelles venues de tout le pays et de l'étranger, afin de contribuer au développement de la patrie ; qu'il se concentre sur la mise en œuvre de solutions de gestion des risques, en particulier face aux impacts du changement climatique et des catastrophes naturelles ; et qu'il se prépare à mettre en œuvre efficacement le mécanisme de décentralisation et de délégation.

Nghe An doit devenir un modèle de développement local moderne dans cette nouvelle ère.

En conclusion de la réunion, le secrétaire général To Lam a exprimé sa joie et son émotion de retour avec la délégation centrale à Nghệ An, une terre « spirituelle et peuplée de gens talentueux », où s'épanouit l'esprit de loyauté, de talent et de courage. Cette région est non seulement chargée d'histoire, mais aussi un exemple parfait de l'aspiration à s'élever, à surmonter les difficultés et à conquérir tous les sommets.

bna_1000022986.jpg
Le secrétaire général To Lam a prononcé le discours de clôture de la réunion. Photo : Thanh Cuong

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État, et avec une profonde affection personnelle, le Secrétaire général adresse cordialement aux dirigeants provinciaux et, par leur intermédiaire, à tous les anciens combattants révolutionnaires, aux mères héroïques vietnamiennes, aux héros des forces armées, aux héros du travail, au Comité du Parti, au gouvernement, à l'armée et au peuple de la province, ses salutations les plus chaleureuses et ses meilleurs vœux.

Nghệ An est une terre riche de traditions patriotiques et révolutionnaires, berceau de nombreux héros, célébrités, généraux, patriotes, hommes d'affaires talentueux, notamment le président Hô Chi Minh – le grand dirigeant de notre Parti et de notre peuple, Héros de la Libération nationale, Célébrité culturelle mondiale ; et de nombreux révolutionnaires inébranlables tels que Lộng Phong, Nguyễn Tữ Minh Kệi, Phan Địng Luệu… Nghệ An est également le berceau du mouvement soviétique de Nghệ Tữn de 1930-1931, le premier symbole du gouvernement ouvrier-paysan dans l'histoire de la révolution vietnamienne.

Le secrétaire général To Lam a souligné : « C’est cette tradition “profondément enracinée et durable” qui constitue un solide soutien spirituel et une précieuse ressource endogène qui nourrit le courage, l’esprit et l’aspiration à l’essor de la terre et du peuple de Nghe An. »

En collaborant avec le Comité permanent provincial du Parti, le secrétaire général a exprimé sa joie de constater que le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Nghe An perpétuent cette tradition historique par des mesures de développement globales et constantes dans tous les domaines.

Ces résultats témoignent clairement de l'esprit de solidarité et d'unité du système politique ; de la détermination et du dynamisme de la direction ; des efforts et du consensus des cadres, des membres du parti et des citoyens de tous horizons de la province.

« Au nom du Politburo et de la délégation de travail centrale, je félicite et salue les réalisations importantes et complètes que le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Nghe An ont accomplies ces derniers temps », a déclaré le secrétaire général To Lam.

Tổng Bí thư LV với Nghệ An-12
La délégation de travail du gouvernement central de la province de Nghệ An a reçu le discours du secrétaire général To Lam. Photo : Thanh Cuong

Outre les résultats importants, le secrétaire général a également souligné les principaux freins au développement de la province : bien que son PIB se classe au 10e rang, le budget provincial n’est équilibré qu’à 50 %. Le revenu par habitant demeure faible, représentant environ la moitié du revenu moyen national. Les progrès en matière de réduction de la pauvreté ne sont pas durables ; le taux de pauvreté reste supérieur à la moyenne nationale.

Nghệ An recèle encore un fort potentiel, mais celui-ci reste inexploité. La qualité de la croissance est faible et les grands projets, capables de générer des avancées significatives en matière de transformation structurelle et de diffusion technologique, sont peu nombreux. Les entreprises, bien que nombreuses, sont petites mais fragiles. La gestion étatique demeure insuffisante dans certains domaines. Il est nécessaire d'insuffler un esprit de rupture et d'innovation plus marqué dans la direction et la mise en œuvre des objectifs.

La province fait encore face à de nombreuses difficultés, mais elle possède des atouts exceptionnels : notamment en termes de ressources humaines, de ressources naturelles, de situation stratégique et de connectivité, en particulier le futur tronçon d'autoroute Vinh - Thanh Thuy (Thanh Chuong) du projet d'autoroute Hanoi - Vientiane.

Le secrétaire général a souligné : ces potentiels stratégiques ne se transforment pas d’eux-mêmes en force. Seules une pensée novatrice, une action décisive et une ambition suffisamment forte peuvent transformer le potentiel en réalité et faire de Nghệ An un pôle de croissance national.

Le secrétaire général a suggéré que la province sorte audacieusement de l'inertie du développement traditionnel pour adopter un modèle de croissance plus moderne, en prenant la technologie et le savoir comme moteur, l'innovation institutionnelle et de gouvernance comme levier, et le peuple et la culture de Nghe An comme fondement.

« Nghe An doit profiter de l'occasion historique qui s'est présentée lorsque le Politburo a publié la résolution n° 39-NQ/TW et s'est vu attribuer un mécanisme spécial non seulement pour "s'efforcer de devenir une province prospère" comme l'oncle Ho l'avait demandé, mais aussi pour devenir un modèle de développement moderne de la région centrale dans la nouvelle ère », a souligné le secrétaire général To Lam.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh Nghệ An tại cuộc làm việc. Ảnh: Thành Cường
Les dirigeants de la province de Nghệ An réunis. Photo : Thanh Cuong

Pour atteindre cet objectif, la cible immédiate est un taux de croissance de 10,5 % en 2025 – un défi de taille pour la province, a souligné le secrétaire général To Lam, en évoquant un certain nombre d'orientations majeures sur lesquelles la province de Nghe An doit se concentrer.

La priorité absolue est de garantir un environnement sûr et propice au développement et à l'amélioration des conditions de vie de la population. Le Parti doit jouer un rôle central dans toutes les décisions. Nous devons maintenir la défense et la sécurité nationales dans la province, la zone militaire et l'ensemble de la région, en établissant une posture de défense solide pour protéger l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale. Nous devons anticiper la situation, sans passivité ni surprise ; il nous faut nous concentrer sur le maintien de la sécurité des frontières – cette tâche ne vise pas seulement à protéger les terres et les forêts, mais aussi à préserver le moral de la population et l'identité culturelle nationale ; il est essentiel de sensibiliser la population à la défense nationale et de renforcer son sentiment d'appartenance. Parallèlement, nous devons mener une politique étrangère constructive avec notre voisin laotien, afin de créer une zone frontalière pacifique, stable, amicale et propice au développement.

La prochaine étape cruciale consiste à poursuivre l'organisation et la rationalisation du dispositif, conformément à la résolution 18-NQ/TW, en veillant à son « raffinement, sa compacité, sa robustesse, son efficacité et son efficience ». Nghe An doit déployer un modèle de gouvernance à deux niveaux (provincial et local) afin de garantir l'efficacité et la fluidité des opérations et de promouvoir le principe de « décision locale, action locale, responsabilité locale ».

Nghe An doit également préparer et organiser avec soin le 20e Congrès provincial du Parti. Il ne s'agit pas seulement d'un bilan de mandat, mais d'une occasion cruciale de repenser la stratégie de développement, de redéfinir les objectifs à long terme, de choisir des stratégies innovantes adaptées à l'époque et de former un personnel véritablement exemplaire, animé de grandes ambitions, doté d'un leadership affirmé et d'une vision intégrée, multisectorielle et multidimensionnelle.

Le secrétaire général a également souligné la nécessité pour la province d'opérer une véritable révolution dans sa conception et ses institutions du développement. Il lui faut ainsi passer résolument d'un développement extensif à une croissance fondée sur l'innovation, l'efficacité et la forte valeur ajoutée, s'appuyant sur la science, la technologie et le capital humain, et garantissant l'harmonie et la durabilité entre l'économie, la culture, la société et l'environnement. Il s'agit de passer d'une logique de gestion à une logique de création et de service. La province de Nghệ An doit créer des zones dynamiques satellites dans les régions montagneuses, formant progressivement des pôles communaux intégrés et améliorant la qualité de l'éducation, des soins de santé, des infrastructures commerciales, de la microfinance et des services publics essentiels.

Par ailleurs, Nghệ An doit bâtir un modèle de croissance moderne, à la fois profond et adaptable, reposant sur quatre piliers économiques stratégiques : l’économie verte, l’économie numérique, l’économie maritime et l’économie du savoir. Il convient également de développer l’agriculture biologique, les industries propres, les zones urbaines écologiques et l’économie circulaire, ainsi que des services de haute qualité.

Le secrétaire général To Lam a souligné que la province devait s'attacher à développer le secteur privé afin qu'il devienne le principal moteur de l'économie. Les autorités à tous les niveaux doivent considérer la réussite des entreprises comme celle de la collectivité, lever proactivement les obstacles, protéger les droits de propriété, garantir la sécurité des investissements et créer un environnement commercial transparent, équitable, fiable et compétitif.

Các đồng chí lãnh đạo tỉnh Nghệ An tại cuộc làm việc. Ảnh: Thành Cường
Les dirigeants de la province de Nghệ An réunis. Photo : Thanh Cuong

Parallèlement, la province doit prendre le peuple Nghe comme centre et moteur du développement ; construire un parti fort, un gouvernement honnête, efficace et performant.

Le secrétaire général To Lam a souligné : « En tant que berceau du président Hô Chi Minh, fondateur de l'idéologie et du modèle organisationnel du Parti communiste vietnamien, la province de Nghệ An a une responsabilité politique et morale particulière : celle de bâtir une organisation provinciale du Parti véritablement intègre, forte et exemplaire, tant sur le plan politique que sur celui de l'intelligence organisationnelle, de l'éthique publique et des méthodes de direction. Il ne s'agit pas d'une simple tâche, mais d'un pilier stratégique du développement. »

Surtout, dans le contexte de l'entrée du pays dans une nouvelle ère – l'ère des aspirations à la force, à l'intégration globale et à l'innovation profonde –, cet esprit doit être allumé par des actions concrètes du Comité du Parti, du gouvernement et de l'ensemble du système politique de Nghe An.

Grâce à sa situation de province étendue, peuplée et forte d'une riche tradition révolutionnaire, à ses ressources humaines considérables et au dispositif spécial qui lui a été octroyé par le gouvernement central, Nghệ An peut et doit se positionner en précurseur en matière de réflexion stratégique, de modèle de développement et de méthodes d'action. La province doit devenir un modèle de développement local moderne pour cette nouvelle ère, où convergent gouvernance progressiste, créativité sociale, capacités technologiques et aspirations humaines.

Nghe An est confrontée non seulement à une nouvelle opportunité de développement, mais aussi à un défi qui exige courage, vision et discernement. Le moment est venu pour Nghe An d'agir avec un esprit pionnier.

Avant de conclure, au nom du Groupe de travail central, le secrétaire général To Lam a souhaité à la province de Nghe An de continuer à croître et à se développer prospèrement, digne d'être le centre de la région et la fierté de tout le pays.

bna_tong-bi-thu-1b8ca2415d72619cdef5c74e9d7aed2c(1).jpg
Les membres permanents du Comité provincial du Parti de Nghệ An ont remis des souvenirs au secrétaire général To Lam. Photo : Thanh Duy

Au nom du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province de Nghe An, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, a respectueusement remercié le secrétaire général et les camarades de la délégation de travail centrale pour l'attention particulière qu'ils ont portée à Nghe An lors de cette visite et de cette session de travail.

Le camarade Nguyen Duc Trung a souligné que cela constitue une source d'encouragement et de motivation considérable, un moteur essentiel pour que la province poursuive ses efforts en vue d'atteindre ses objectifs de développement. La province de Nghệ An est pleinement consciente que les résultats obtenus par le passé, bien que reconnus, ne représentent qu'une première étape. Nghệ An doit encore faire face à de nombreuses limitations et lacunes, ce qui exige une détermination accrue et des actions plus énergiques et efficaces pour réaliser des progrès significatifs en matière de développement.

La province de Nghệ An souhaite intégrer sérieusement et pleinement les orientations profondes et complètes du Secrétaire général, ainsi que les suggestions et commentaires enthousiastes des camarades du Groupe de travail, et concrétisera ces orientations dans le programme de travail 2025, dans le contenu des documents préparatoires du 20ᵉ Congrès provincial du Parti et des congrès du Parti à tous les niveaux.

La province s'attachera à piloter et à orienter la mise en œuvre efficace des tâches clés, notamment celles mises en avant par le Secrétaire général, afin d'apporter des changements substantiels dans divers domaines.

Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Duc Trung, a souligné : le Comité provincial du Parti de Nghệ An promet au secrétaire général et aux camarades du Groupe de travail central de continuer à promouvoir l’esprit de solidarité et d’unité ; de faire preuve d’une grande innovation dans la réflexion ; de prendre des mesures radicales et concrètes ; de dépasser les limites habituelles suggérées par le secrétaire général, afin de mettre en œuvre avec succès les objectifs de développement, permettant ainsi à Nghệ An de se développer à la hauteur de la position, du rôle et des attentes fixés par le Comité central, et en particulier par le secrétaire général.

En particulier, forte de la fierté d'être la patrie du bien-aimé président Hô Chi Minh, Nghệ An doit redoubler d'efforts pour être véritablement digne d'être la patrie de l'oncle Hô.

Nghe An espère que, dans les prochains mois, la province continuera de bénéficier de l'attention, du leadership et de la direction du Secrétaire général, des membres du Bureau politique, du Secrétariat et des dirigeants des départements centraux, des ministères et des branches, afin qu'elle puisse atteindre avec succès les objectifs de développement fixés.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le secrétaire général To Lam travaille avec le Comité permanent du Comité provincial du parti de Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO