« Sédiments » de la chaîne de montagnes de Da Hue

Rythme de vie paisible

Les beaux week-ends, nous invitons souvent quelques amis à quitter la ville de Vinh pendant un certain temps, à prendre la route nationale 46, puis à tourner sur la route qui longe le pied de la montagne.Montagne Dai HueSitué dans le district de Nam Dan, le trajet fait environ 20 km mais recèle de nombreuses choses intéressantes, suffisamment pour ressentir et trouver des moments de paix, pour « ralentir » après des journées de soucis et d'agitation.

Pour une raison très simple, en venant ici, dans les villages de Nam Giang, Nam Anh et Nam Thanh, avec leurs vastes rizières, leurs potagers verdoyants et leurs vergers chargés de fruits, et en écoutant le son résonnant des cloches du temple, tous les soucis et les angoisses semblent s'évanouir.

La chaîne de montagnes Dai Hue longe la partie nord du district de Nam Dan. Photo : Quoc Dan

Venir ici, rencontrer des gens simples et bienveillants, entendre leurs voix et leurs sourires vous enveloppe d'une telle familiarité, comme un retour aux sources, auprès de votre famille, pour partager les joies et les peines de la vie. Déguster des gâteaux de riz trempés dans la sauce soja, un plat traditionnel transmis de génération en génération, vous replonge dans les souvenirs d'une enfance à la fois laborieuse et si douce, si innocente.

En cette fin d'automne et ce début d'hiver, sous le soleil éclatant, nombreux sont ceux qui affluent vers les roseraies au pied de la chaîne de montagnes de Dai Hue pour profiter du parfum, des fruits sucrés et prendre des photos uniques pour les réseaux sociaux.commune de Nam AnhAvec plus de 100 hectares de plaqueminiers, les vergers sont actuellement en pleine floraison. Sur les pentes du mont Dai Hue, les plantations scintillent de nuances de jaune et de rouge, évoquant chaleur, abondance et joie de vivre.

Roseraies sur les pentes du mont Dai Hue. Photo : Nguyen Sach

Ici, le sol est idéal pour les plaqueminiers ; de tout temps, ces arbres ont pris racine et prospéré, produisant des kakis croquants et sucrés, appréciés de tous. On y trouve des plaqueminiers centenaires, aux troncs noueux et aux branches couvertes de mousse, encore chargés de fruits dorés et mûrs en saison, qui embellissent le monde de leur beauté…

Les roseraies ont procuré aux habitants de la commune de Nam Anh un revenu considérable en fin d'année. Récemment, le district de Nam Dan a encouragé le développement du tourisme en parallèle de la création de nouvelles zones rurales modèles, et les magnifiques roseraies au pied du mont Dai Hue sont devenues une destination prisée.

Des touristes découvrent la roseraie de la commune de Nam Anh (district de Nam Dan). Photo : Sach Nguyen.

De nombreux groupes de touristes viennent ici dans l'espoir de savourer le goût authentique du fruit et, surtout, d'immortaliser de beaux moments durant leur séjour. De ce fait, les populations locales bénéficient d'un double avantage : les revenus tirés de la récolte du fruit et ceux générés par les services touristiques.

Il y a près de dix ans, nous avons eu l'occasion de rencontrer M. Bui Danh Ba, un cadre prérévolutionnaire de la commune de Nam Thanh (aujourd'hui décédé), et de l'écouter nous raconter de nombreux détails sur le mont Dai Hue. D'après le souvenir de ce vénérable aîné, la chaîne de Dai Hue était une vaste et dense forêt abritant de nombreuses essences de bois précieuses, une faune abondante et même des oiseaux rares comme des paons et des phénix. Les collines, les montagnes, les vallées et les cours d'eau étaient le refuge de diverses espèces d'oiseaux : aigrettes, hérons, étourneaux et autres oiseaux.

Au pied du mont Dai Hue se dressent des plaqueminiers centenaires, certains âgés de plusieurs dizaines, voire de plusieurs centaines d'années. Photo : Sach Nguyen

Au pied de la colline se trouve une carrière de latérite, un matériau de construction précieux, surtout à une époque où le ciment était extrêmement rare et cher. Ces ressources ont permis aux communautés vivant sur les contreforts du mont Dai Hue de vivre et de prospérer pendant des générations, assurant ainsi une vie prospère et épanouissante aux villageois.

Échos du passé

Le mont Dai Hue est également connu comme un lieu qui abrite des « sédiments » culturels et qui rassemble l'énergie sacrée de la terre, du ciel, des rivières et des montagnes.Nam DanElle est devenue une région connue pour sa « terre sacrée et ses habitants exceptionnels ». Le long de la chaîne de montagnes se trouvent des temples célèbres tels que le temple Dai Tue (Nam Anh), le temple Vinh Phuc (Nam Xuan) et le temple Vien Quang (Nam Thanh), où les gens confient leur vie spirituelle et s'adonnent à des actes vertueux.

Le son des cloches du temple dans la brume matinale embellit cette vie paisible, permettant au cœur de trouver la tranquillité et laissant rayonner la compassion du Bouddha, qui se répand au loin…

La pagode Dai Tue (Nam Dan) est située sur la chaîne de montagnes Dai Hue. Photo : Le Quang Dung

La pagode Dai Tue se dresse au sommet du mont Dai Hue et est associée à de nombreuses générations de rois vietnamiens, à commencer par le roi Mai Hac De. La légende raconte que le roi Mai fit construire la pagode Dai Tue pour exprimer sa gratitude envers le Bouddha et les saints pour leur rôle dans le repoussage des envahisseurs du Nord. Au début du XVe siècle, la dynastie Hô la rénova en remerciement à la Déesse Mère de la Grande Sagesse.

En 1788, alors que l'armée marchait vers le nord pour chasser les forces Qing, le héros national Nguyen Hue fit halte dans la chaîne de montagnes Dai Hue et se rendit à la pagode Dai Tue pour y offrir de l'encens et prier. Plus tard, après sa victoire et son accession au trône impérial, le roi Quang Trung se rendit à la pagode pour remercier Dieu et ordonna sa restauration.Pagode Dai Tue.

Le poète Bui Huy Bich (1744-1818) était un érudit renommé de Hanoï. Il occupa la fonction de Tham Tung sous le roi Le et le seigneur Trinh, et fut également vice-gouverneur de Nghệ An, cumulant avec celle de Tham Chinh. Il est l'auteur du recueil « Poésie de Nghệ An ».

Durant les années qu'il a passées à travailler à Nghe An, il est allé une fois se promener sur le mont Dai Hue, a visité la pagode Dai Tue et a composé des vers sur ce célèbre site pittoresque :De petites pierres disposées en cercle jusqu'au sommet / L'immensité du ciel et de la terre éveille un sentiment de nostalgie / Le ciel s'étend sur la chaîne de montagnes comme des ailes déployées / La terre façonne la rivière comme un crochet recourbé / Les sentiers de montagne percent les arbres, les moines dédaignent les tigres / Des fouets de bambou transportent l'herbe, les enfants gardent les buffles / J'aime le puits de pierre toujours plein d'eau / Profond comme un seau, et pourtant jamais vide"

Des touristes visitent le tombeau de Dame Hoang Thi Loan sur le mont Dong Tranh. Photo : Quoc Dan.

Les poèmes de Bui Huy Bich dépeignent avec force la beauté immaculée et le caractère sacré du mont Dai Hue. Le vaste et majestueux paysage, empreint d'un charme poétique, se déploie comme une aquarelle, contrastant avec le rythme familier du quotidien : enfants, buffles et puits. Le paysage et les êtres humains s'entremêlent, se fondant les uns dans les autres pour rendre le tableau du mont Dai Hue encore plus lumineux et chaleureux.

Aujourd'hui, la pagode Dai Tue a été restaurée et reconstruite en un édifice magnifique, devenant une destination touristique spirituelle majeure dans la province de Nghệ An. En 2013, le président de l'Assemblée nationale, Nguyễn Sinh Hung, s'est rendu au Myanmar et s'est vu offrir des reliques du Bouddha. Il a demandé l'autorisation au gouvernement de les ramener à la pagode Dai Tue pour y être vénérées. L'ancienne pagode, perchée sur le pic sacré de Dai Hue, a reçu ce précieux trésor, offrant ainsi aux fidèles bouddhistes de la province et d'ailleurs l'opportunité de venir s'y recueillir.

En 2017, la pagode Dai Tue a accueilli le Bouddha de Jade de la Paix Mondiale pendant plus de 30 jours, offrant aux fidèles, bouddhistes, habitants de la région et touristes l'occasion de le vénérer, de l'exposer et de le célébrer. En début d'année, la pagode organise la Cérémonie d'ouverture de la calligraphie, un événement célébrant la sagesse et le savoir, qui attire des dizaines de milliers de visiteurs.

Un autre détail particulier qui confirme le caractère sacré du mont Dai Hue est qu'il est devenu le lieu de repos de Mme Hoang Thi Loan, la mère du président Hô Chi Minh. Après son décès et son inhumation à Hué en 1922, Mme Hoang Thi Loan fut ramenée à Lang Sen (Kim Lien) pour y être enterrée par sa fille Nguyen Thi Thanh ; puis, en 1942, son fils aîné, Nguyen Sinh Khiem, la fit transférer sur le mont Dong Tranh, appartenant à la chaîne du Dai Hue.

Des touristes visitent le mont Dai Hue. Photo : Sach Nguyen.

Le tombeau est situé à mi-hauteur de la chaîne de montagnes, d'où l'on peut contempler une vaste étendue de rivières, de montagnes, de champs, de plaines et de villages de sa patrie.Tombeau de Mme Hoang Thi LoanIl a été magnifiquement construit, devenant un lieu de culte, de souvenir et de gratitude pour les personnes venues de tout le pays en pèlerinage sur les terres natales du président Hô Chi Minh.

On peut dire que la chaîne de montagnes Dai Hue se dresse comme une imposante forteresse protégeant la partie nord du district de Nam Dan, sublimant la beauté majestueuse des paysages naturels et créant des conditions propices au développement de l'agriculture et de la sylviculture. Parallèlement, elle recèle des strates de culture traditionnelle et de spiritualité, contribuant ainsi à la richesse du patrimoine culturel de cette région.