Beautiful images of cyclists of the national cycling race on their journey to Kim Lien Relic Site

Duc Anh DNUM_BDZAEZCACC 12:25

(Baonghean.vn) - The 8th stage of the race in Nghe An is a stage that brings many emotions to the cyclists. Because this is the stage where the athletes return to the homeland of beloved President Ho Chi Minh.

Giải đua xe đạp Cúp Truyền hình TP. Hồ Chí Minh lần thứ 34 năm 2022 là nơi quy tụ của 140 VĐV hàng đầu Việt Nam. Giải năm nay chứng kiến sự tiến bộ vượt bậc của các cua-rơ cả trong chiến thuật lẫn tốc độ. Đặc biệt dưới tiết trời khá nắng nóng của vùng Bắc Trung Bộ nhưng các tay đua vẫn chứng tỏ được sức mạnh về tốc độ của mình. Ảnh: Đức Anh

The 34th Ho Chi Minh City Television Cup Cycling Race in 2022 brings together 140 of Vietnam's top athletes. This year's tournament witnessed the remarkable progress of the cyclists in both tactics and speed. In particular, under the rather hot weather of the North Central region, the racers still proved their strength when their average speed reached over 40 km/h. Photo: Duc Anh

Chặng đua thứ 8, với điểm đến là quê hương Bác Hồ dường như là động lực lớn để mỗi cua-rơ vượt được mục tiêu đã đề ra trước đó. Ảnh: Đức Anh
The 8th stage, with the destination being Uncle Ho's hometown, seems to be a great motivation for each cyclist to surpass their previously set goals. Photo: Duc Anh
Thi đấu trong tiết trời khá oi bức đã vặt kiệt sức lực không chỉ của các tay đua trong nước mà còn cả những tay đua đến từ các nước trên thế giới. Ảnh: Đức Anh
Competing in hot weather has taken a lot of energy not only for domestic racers, but also for foreign racers. Photo: Duc Anh
Tay đua Trần Tuấn Kiệt của đội Dopagan Đồng Tháp là người cán đích đầu tiên ở chặng đua thứ 8 này. Anh được biết đến là tay đua có thế mạnh của những pha nước rút thần tốc. Tại điểm đích ở Quảng trường Hồ Chí Minh, TP Vinh tốc độ về đích của anh đo được là trên 70km/h. Ảnh: Đức Anh
Racer Tran Tuan Kiet of Dopagan Dong Thap team was the first to cross the finish line in this 8th stage of the race. He is known as a racer with strength in the sprint phase. At the finish line at Ho Chi Minh Square, Vinh City, his finishing speed was over 70km/h. Photo: Duc Anh
Trong chuỗi hoạt động của đoàn đua tại Nghệ An. Các cua-rơ đã được về thăm quê hương Bác Hồ. Đây là môt trải nghiệm vô cùng ý nghĩa mà đoàn đua có được khi thực hiện chặng đua này. Ảnh: Đức Anh
During the racing team's activities in Nghe An, the cyclists visited Uncle Ho's hometown. This was an extremely meaningful experience that the team had when doing this race. Photo: Duc Anh
Đoàn đua được nghe các thuyết minh viên kể về thời thơ ấu của Bác. Điều đó đã mang đến nhiều cảm xúc cho đoàn đua. Ảnh: Đức Anh
The race team listened to the tour guides tell stories about Uncle Ho's childhood. That brought many emotions to the racers. Photo: Duc Anh
Các tay đua trẻ của đội QK7 lần đầu được về thăm quê Bác không khỏi ngưỡng mộ và biết ơn công lao to lớn của vị Cha già dân tộc. Đây sẽ là động lực để các cua-rơ tiếp tục phấn đấu, cống hiến cho thể thao nước nhà. Ảnh: Đức Anh
The young racers of Team QK7, who visited Uncle Ho's hometown for the first time, could not help but admire and be grateful for the great contributions of the Father of the nation. This will be the motivation for the racers to continue to strive and contribute to the country's sports. Photo: Duc Anh
Tay đua Trần Tuấn Kiệt, VĐV đã có 2 năm liên tiếp về nhất ở chặng đua này cho biết:
Racer Tran Tuan Kiet, who has won this race for two consecutive years, said: "The Thanh Hoa - Vinh route has brought me a lot of luck. For two consecutive years participating in the Ho Chi Minh City Television Cup race, I have finished first in this stage. Returning to Uncle Ho's homeland has given me more spirit and determination to better demonstrate my strengths. Through that, it has helped me achieve my goals. Returning to the land where Uncle Ho was born, I admire his personality, will and extraordinary determination even more. This will be a great lesson for young people like me to continue striving for the road ahead." Photo: Duc Anh

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Beautiful images of cyclists of the national cycling race on their journey to Kim Lien Relic Site
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO