'Clogging' of wastewater in the resettlement area of ​​Cau Den project

Gia Huy DNUM_CCZAIZCACB 10:07

(Baonghean.vn) - People in Hung Loi commune (Hung Nguyen) reported that the Cau Den 1 and Cau Den 2 projects to relocate landslide areas in old hamlets 6 and 7 have 5 benefits for relocated people, including the wastewater system. However, the wastewater system is currently inadequate and causing pollution.

The disadvantages

It is known that the project to relocate people in the disaster-prone landslide area of ​​Hung Loi commune was approved by the People's Committee of Nghe An province in 2008, with the Department of Rural Development as the investor, and the infrastructure construction includes 2 areas:Black Bridge1, Black Bridge 2.

The investor has implemented the construction of basic infrastructure items such as: roads, drainage ditches, electricity, land leveling and connection points for domestic water systems. The project has completed settlement and been handed over for use.

nhu cầu của người dân làm nhà nâng nền cao lên, mương tiêu thoát vàĐường ống nước sach  mãi dưới sâu (2).JPGnhu cầu của người dân làm nhà nâng nền cao lên, mương tiêu thoát và đường ống nước sach mãi dưới sâu (2
People's demand for higher house foundations, drainage ditches and clean water pipes is deep underground. Photo: GH

However, according to Mr. Phan Huu Dao - Chairman of Hung Loi Commune People's Committee: The resettlement area has a total of 126 households, from 2009 until now, basically all the people have lived there, only about 13 vacant lots remain. When handed over to the locality, the basic infrastructure was completed but the initial design was low, after the big flood in 2010, the people's need to build houses had to raise the ground, the drainage ditch and clean water pipes were too deep for the water to reach.

Besides, when implementing the project, they only invested in the area where the project was approved, but there was no drainage system from the project to the river and canal, and the surrounding area was people's production land, the commune did not have a source of funding for site clearance, this issue was raised by the people through many meetings with voters of the People's Council delegates at all levels.

Currently, households have electricity (purchased from Hung Nguyen Electricity) and clean water (tap water connected from Vinh City). The cost of connecting electricity and water is paid by the households themselves. The most difficult problem is still the common wastewater drainage ditch.

Do không có mương tiêu thoát chung, nước thải sinh hoạt của người dân tái định cư dự án Cầu Đen xả trực tiếp ra ruộng của dân
Due to the lack of a common drainage ditch, domestic wastewater from resettled residents of the Cau Den project is discharged directly into people's fields. Photo: GH

Taking us to see the current situation in the Cau Den 1 and Cau Den 2 resettlement areas, Ms. Trinh Thi Van - Head of Hamlet 6, said: Before the merger of the hamlets, there were two streams of petitions. One was from the resettled people in the old hamlets 6 and 7 about the problem of the inadequate wastewater system. The other was from the people with fields in Hamlet 8 about the fact that the resettled people of the Cau Den 1 and Cau Den 2 projects discharged wastewater directly into the fields, causing environmental pollution, forcing many households to abandon their fields due to ineffective production.

Now that hamlets 6, 7, and 8 have merged into hamlet 6, the problem of drainage and pollution of production land has become a common problem for the hamlet. "Recently, the commune has come to determine the boundary to build a wastewater drainage system. The people hope to do it, so they contribute to building an internal branch system to connect to the common wastewater system, but it has not been implemented because it is related to land acquisition with red books (64 rice fields of the people)" - Ms. Van said.

In 2020, receiving voters' feedback, on September 25, 2020, Hung Nguyen District People's Committee, together with Hung Loi Commune People's Committee, conducted a field inspection of the two resettlement areas of Cau Den 1 and Cau Den 2.

Through inspection, it was found that: At Cau Den 1 project, the domestic wastewater drainage system has many shortcomings because the project has not yet calculated the amount of domestic wastewater as well as the changes in terrain after the households have lived, leading to the current time when households live with too much wastewater while the settling tank system is too small.

Some drainage ditches do not have a collection system to bring to the manhole but are discharged directly onto people's production land, affecting production. This problem has existed for many years.

Nước thải sinh hoạt của người dân Tái định cư Dự án Cầu Đen 2 thải ra ruộng của dân ảnh hưởng đến sản xuất và ô nhiễm môi trường. Ảnh:G.H
Domestic wastewater from resettled people of Cau Den 2 Project is discharged into people's fields, affecting production and polluting the environment. Photo: GH

At Cau Den 2 project, there are also problems with wastewater drainage ditches. Some sections of the domestic drainage ditches do not have a system of ditches to collect wastewater into manholes, but instead discharge wastewater directly into the fields, affecting the production of nearby households (currently, households with production fields have poured concrete across the domestic drainage ditches that discharge directly into their production land, so when it rains, the water stagnates and cannot drain).

Based on the above reality, on September 28, 2020, the People's Committee of Hung Nguyen district issued Official Dispatch No. 1321/UBND - TNMT.NN in response to voters' petitions, stating: The People's Committee of Hung Nguyen district directed the People's Committee of Hung Loi commune to organize work with the Hamlet Executive Committee and related households to develop a plan, ensuring that water drainage does not affect production land as well as the environment. Regarding the petition of difficulties in using clean water - assign the People's Committee of Hung Loi commune to work with Nghe An Water Supply Joint Stock Company to clearly identify the responsibilities of the relevant parties to respond to the households.

Still stuck

Receiving voters' recommendations before the 15th Session, the 17th Provincial People's Council and the Provincial People's Committee directed the People's Committee of Hung Nguyen district to implement the following contents:

- For the Black Bridge 1 project: Organize a meeting with the people, plan to build a drainage ditch, clear the land in the planning area to build a drainage ditch. Currently, steps are being taken to build a drainage ditch for this area.

- For the Cau Den 2 project: To solve the wastewater problem, land is needed to build drainage ditches and centralized manholes, however, the remaining land fund belonging to the current project is no longer available. The Provincial People's Committee will direct the Hung Nguyen District People's Committee to continue researching and have a treatment plan for households.

Xóm trưởng xóm 6 và cán bộ địa chính xã Hưng Lợi kiểm tra hiện trạng. Ảnh: GH
Hamlet 6 chief and cadastral officers of Hung Loi commune inspect the current situation. Photo: GH

According to the Chairman of the People's Committee of Hung Loi Commune, Mr. Phan Sy Dao: Currently, the clean water problem has basically stabilized, but the drainage ditch problem cannot be implemented due to lack of funding and also not knowing where to drain because it is stuck with people's fields, the commune does not have enough authority and funding for compensation and site clearance.

Mr. Tran Dinh Hoa - a cadastral officer of Hung Loi commune also said: more than a year ago, the commune came to measure and determine the boundaries, planning to build a concrete ditch connecting to the septic tanks in Cau Den 1 resettlement area about 200m long, and in Cau Den 2, a long concrete ditch connecting to the drainage culvert of the hamlet to the Rao Mang river, but the problem is the cost of site clearance.

Through discussion, Mr. Pham Ngoc Cu - Head of the Department of Natural Resources and Environment of Hung Nguyen district also said: Currently, there are many obstacles, because the surrounding areas are people's fields that need to be cleared, while the commune and district are both facing difficulties in terms of funding and resources, besides, there is also the problem of the planning area in the South of Vinh city...

Nhiều hộ dân ở khu tái định cư đã đầu tư nâng cấp hệ thống tiêu thoát nhưng chưa có hệ thống mương gom để đấu nối. Ảnh: G.H
Many households in the resettlement area have invested in upgrading the drainage system but there is no collection ditch system to connect. Photo: GH

On the part of resettled people, they expressed their wish to soon receive attention to investing in a drainage system, solving environmental pollution problems, and avoiding affecting people's production fields.

Mr. Dau Quoc Viet, 77 years old, in hamlet 6, said: My family has been living here since 2010. Over time, people around the area built houses, the septic tank areas containing wastewater have been silted up, and there is no common drainage ditch, all of it flows into the fields, and in the dry season it smells bad, sometimes unbearable. We just hope that a drainage system will be invested in soon to ensure the environment. People have petitioned many times about this issue, hoping that authorities at all levels and functional sectors will pay attention and resolve it.

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
'Clogging' of wastewater in the resettlement area of ​​Cau Den project
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO