Le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, a reçu le président du Comité pour la défense de la révolution cubaine, Gerardo Hernandez Nordelo

Le secrétaire du Parti provincial de Nghe An, Thai Thanh Quy, a accueilli avec joie le camarade Gerardo Hernandez Nordelo et la délégation qui ont visité Nghe An. Photo : Thanh Duy

Panorama de l'accueil de la délégation de haut rang du Comité cubain de défense de la révolution. Photo : Thanh Duy

Lors de la réception, au nom de la délégation, le camarade Gerardo Hernandez Nordelo a exprimé sa joie et son honneur de visiter Nghe An, la ville natale du président Ho Chi Minh, notamment à l'occasion du 133e anniversaire de sa naissance (19 mai 1890 - 19 mai 2023).

Remerciant la province pour son accueil chaleureux et attentionné, le président du Comité de défense révolutionnaire cubain a exprimé son admiration et félicité le Vietnam en général, et la province de Nghe An en particulier, pour leurs réalisations socio-économiques dans le domaine du renouveau. Il s'agit d'un exemple et d'une expérience très importants pour Cuba dans son processus de développement.

Soulignant la relation très spéciale entre Cuba et le Vietnam, le camarade Gerardo Hernandez Nordelo a remercié le Vietnam, y compris la province de Nghe An, pour avoir toujours accompagné et été aux côtés de Cuba dans son parcours révolutionnaire de 1959 à nos jours, en particulier pour avoir soutenu la lutte pour la levée du blocus et de l'embargo contre Cuba.

Le camarade Gerardo Hernandez Nordelo, président du Comité de défense de la Révolution cubaine, s'entretient avec le camarade Thai Thanh Quy, secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An. Photo : Thanh Duy

Heureux d'accueillir le camarade Gerardo Hernandez Nordelo et la délégation du Comité de défense révolutionnaire cubain pour visiter et travailler dans la province, le secrétaire provincial du Parti de Nghe An, Thai Thanh Quy, a affirmé : « Dans l'esprit du peuple vietnamien, mentionner Cuba signifie mentionner une nation insulaire héroïque, riche en humanité et en autonomie. »

Le Vietnam et Cuba présentent des similitudes dans le processus de construction et de défense de la nation, dans les aspirations et les idéaux révolutionnaires et dans la tradition héroïque d’indépendance, de liberté, de souveraineté et d’autodétermination des deux peuples.

Fondées par le président Ho Chi Minh et le président Fidel Castro, et perpétuées et cultivées par des générations de dirigeants et de peuples des deux pays, les deux nations, bien que situées sur les moitiés est et ouest du globe, à des dizaines de milliers de kilomètres l'une de l'autre, entretiennent une amitié spéciale, loyale, pure et chaleureuse, rare dans les relations internationales.

Le secrétaire provincial du Parti Nghe An, Thai Thanh Quy, s'entretient avec le camarade Gerardo Hernández Nordelo. Photo de : Thanh Duy

Cuba est le pays leader du mouvement populaire mondial soutenant la lutte du Vietnam pour l'indépendance, la liberté, la protection et la construction nationale. Des milliers d'ingénieurs, de médecins et d'experts militaires cubains sont venus soutenir le Vietnam, y compris ceux tombés au combat ; des centaines de milliers de tonnes de sucre ont été fournies ; de nombreux projets d'aide sociale ont été mis en place ; des milliers d'étudiants vietnamiens ont bénéficié d'une formation gratuite dans les universités cubaines.

Durant la période difficile de l'épidémie de Covid-19, Cuba a soutenu le Parti, l'État et le peuple vietnamiens avec une grande quantité de vaccins et de fournitures médicales contre la Covid-19, contribuant ainsi à aider le Vietnam à contrôler rapidement l'épidémie, à se rétablir et à développer l'économie et la société.

Le secrétaire provincial du Parti Nghe An, Thai Thanh Quy, présente un souvenir au camarade Gerardo Hernández Nordelo. Photo de : Thanh Duy

Passant en revue les étapes importantes dans les relations entre les deux pays, le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a déclaré qu'au cours des 63 dernières années, depuis que les deux pays ont officiellement établi des relations diplomatiques (le 2 décembre 1960), les relations entre le Vietnam et Cuba ont toujours été affirmées comme une relation exemplaire, une amitié traditionnelle, une coopération globale et une solidarité loyale ; devenant un symbole de l'époque, un atout précieux et une grande source d'encouragement pour la cause de la protection et de la construction du socialisme dans chaque pays.

Affirmant la continuité de l'amitié particulière entre les deux Partis, États et peuples du Vietnam et de Cuba, le secrétaire du Parti de la province de Nghe An, Thai Thanh Quy, a informé la délégation de travail du Comité de protection révolutionnaire cubain des caractéristiques naturelles de la province, de son développement socio-économique et de ses relations de coopération avec Cuba. En particulier, la province de Nghe An a créé l'Association d'amitié Nghe An-Cuba en 1996. Depuis, cette association a connu un fonctionnement actif et a obtenu des résultats probants.

Le camarade Gerardo Hernandez Nordelo a remis l'insigne du Comité de défense révolutionnaire cubain au camarade Thai Thanh Quy, secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An. Photo : Thanh Duy

Dans les temps à venir, le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, espère que le président du Comité pour la protection de la révolution cubaine et l'ambassade de la République de Cuba au Vietnam créeront un pont pour renforcer les activités d'échange, le partage d'expériences et le jumelage entre les localités ; la coopération, la promotion du commerce, en particulier dans les domaines où Cuba a des atouts : produits pharmaceutiques, formation médicale, échange d'experts dans divers domaines...

Dans le cadre de son plan de politique étrangère pour 2023, la province de Nghe An prévoit d'organiser une mission de travail pour visiter Cuba et y travailler. Le secrétaire provincial du Parti espère bénéficier de l'attention et du soutien du Comité de défense révolutionnaire cubain et de l'ambassadeur de la République de Cuba au Vietnam afin que la mission de la délégation provinciale de Nghe An soit couronnée de succès.

Les dirigeants de la province de Nghe An, du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et du Comité de protection de la Révolution cubaine ont pris une photo souvenir. Photo : Thanh Duy

Dans l'amitié traditionnelle particulière, la solidarité fraternelle, la coopération globale et la confiance mutuelle entre les deux partis, États et peuples de Cuba et du Vietnam, le camarade Gerardo Hernandez Nordelo estime que les relations entre Cuba et Nghe An seront de plus en plus resserrées et connectées dans de nombreux domaines, en particulier les opportunités de coopération dans le domaine économique...

A cette occasion, le camarade Gerardo Hernandez Nordelo a invité la délégation de la province de Nghe An à visiter Cuba et à assister au 10e Congrès du Comité de Défense de la Révolution Cubaine.

Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, s'entretient avec le camarade Gerardo Hernandez Nordelo. Photo : Thanh Duy

Le secrétaire provincial du Parti de Nghe An, Thai Thanh Quy, a remercié respectueusement le camarade Gerardo Hernandez Nordelo pour son invitation et a déclaré qu'il coordonnerait avec les ambassades des deux pays pour organiser le programme le plus approprié ; souhaitant au 10e Congrès du Comité pour la défense de la révolution cubaine un grand succès.