Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a rencontré les électeurs du quartier Vinh Tan, ville de Vinh.

Panorama de la conférence électorale du quartier de Vinh Tan, ville de Vinh. Photo : Thanh Duy

Français Le matin du 25 novembre, les délégués de la XVe Assemblée nationale, dont les camarades : Thai Thanh Quy - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Président du Conseil populaire provincial ; Thai Van Thanh - Membre du Comité provincial du Parti, Directeur du Département de l'Éducation et de la Formation, ont rencontré les électeurs du quartier de Vinh Tan, Ville de Vinh, Nghe An après la 2e session. Les délégués du 18e Conseil populaire provincial et du 22e Conseil populaire de la ville de Vinh, de la circonscription de ce quartier, qui ont rencontré les électeurs avant la 4e session, ont également rencontré les électeurs.

LA RÉSOLUTION DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE CRÉE UNE MOTIVATION POUR LE DÉVELOPPEMENT DE NGHE AN

Lors de la conférence, les électeurs ont convenu et hautement apprécié la qualité de la 2e session de la 15e Assemblée nationale, qui s'est déroulée à un moment particulier, alors que l'ensemble du pays revient à un état de « nouvelle normalité ».

Le bloc des électeurs Nguyen Tien Sy - Tan Phuc a reconnu qu'après la réorganisation, la nouvelle Assemblée nationale et les Conseils populaires à tous les niveaux ont apporté de nombreuses innovations dans leurs activités et ont suivi de près les aspirations et résolu les problèmes urgents du peuple ; espérant ainsi que les organes élus continueront à promouvoir leurs efforts pour résoudre les problèmes proposés par les électeurs et le peuple.

Des députés de l'Assemblée nationale rencontrent les électeurs du quartier de Vinh Tan. Photo : Thanh Duy

L'attente de solutions efficaces pour prévenir et contrôler l'épidémie, tout en restaurant la situation socio-économique et en revenant à la vie normale, préoccupe les électeurs et la population. Nguyen Van Nhac, électeur du quartier Tan Phuong, a hautement apprécié les efforts de prévention et de contrôle de l'épidémie de Covid-19 dans la province et à Vinh.

Dans le cadre de la mise en œuvre de la Résolution 128/NQ - CP du Gouvernement sur les réglementations temporaires visant à adapter de manière sûre et flexible et à contrôler efficacement l'épidémie de Covid-19 ; en synthétisant les opinions des électeurs de la région, il est recommandé au Gouvernement, aux ministères centraux, aux branches et aux autorités locales de continuer à prêter attention aux solutions efficaces, de minimiser la propagation de l'épidémie et d'avoir un plan de vaccination des enfants.

Thai Van Thanh, délégué à l'Assemblée nationale et directeur du Département de l'Éducation et de la Formation de Nghe An, a présenté aux électeurs les résultats de la 2e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : Thanh Duy

L'Assemblée nationale a notamment adopté une résolution visant à piloter un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An. Selon les électeurs, il s'agit d'une condition essentielle, qui crée un moteur pour accélérer le développement socio-économique de la province.

Les électeurs ont donc suggéré que les députés de l'Assemblée nationale renforcent leur rôle d'inspection et de supervision pour promouvoir la mise en œuvre effective de la Résolution dans la pratique ; qu'ils fassent rapport à l'Assemblée nationale et au Gouvernement pour éliminer les obstacles auxquels se heurte la province dans le processus de mise en œuvre ; et qu'ils soutiennent en même temps la province en proposant des mécanismes plus spécifiques adaptés aux exigences pratiques de la localité.

Les électeurs du quartier de Vinh Tan expriment leurs opinions. Photo : Thanh Duy

Parallèlement à cela, les électeurs ont également suggéré un certain nombre de contenus tels que les autorités doivent prendre des mesures pour gérer la situation d'incitation et de diffamation des organisations et des individus sur le cyberespace ; accélérer la progression de la construction de l'autoroute Nord-Sud...

D’autre part, de nombreux électeurs ont également partagé leurs réflexions et opinions sur un certain nombre de questions entourant la construction et la gestion des zones urbaines et des immeubles d’appartements de la région.

Les délégués du 18e Conseil populaire provincial et du 22e Conseil populaire de la ville de Vinh, représentant la circonscription électorale du quartier précédant la 4e session, ont également rencontré les électeurs. Photo : Thanh Duy

L'électeur Nguyen Tien Sy, comme de nombreux autres, a souligné les difficultés rencontrées dans la gestion des immeubles d'habitation actuels, soulevant ainsi des problèmes de sécurité, de prévention et de lutte contre les incendies, ainsi que de gestion des populations. Il a donc suggéré que les autorités à tous les niveaux trouvent des solutions pour améliorer l'efficacité de la gestion des immeubles, notamment administrative.

De nombreux électeurs ont également soulevé la question des « maisons sans numéros, des rues sans noms » sur de nombreuses routes, causant des difficultés aux gens et ont suggéré qu'il est nécessaire de revoir et de surmonter cette situation bientôt ; en même temps, proposer des questions sur la relocalisation des ménages touchés par certains projets de construction urbaine ; l'octroi de certificats de droit d'utilisation des terres ; la résolution des politiques et des régimes pour les travailleurs de première ligne ; le système d'infrastructure de circulation, les maisons culturelles et le réseau électrique dans la région ; la mise en œuvre d'un soutien aux personnes infectées par le Covid-19 ; les politiques et les régimes pour les responsables de bloc et de quartier...

Tran Thi Cam Tu, vice-présidente du Comité populaire de la ville de Vinh, a répondu aux recommandations des électeurs concernant la ville. Photo : Thanh Duy

Français Lors de la conférence, les dirigeants de la ville de Vinh et d'un certain nombre de départements et de branches ont répondu aux recommandations des électeurs. Concernant le soutien aux personnes touchées par l'épidémie de Covid-19 conformément à la résolution du gouvernement et à la décision du Comité populaire provincial, le directeur adjoint du Département du travail, des invalides et des affaires sociales de Nghe An Bui Van Hung a déclaré : Jusqu'à présent, le Département a soumis 26 demandes, dont le Comité populaire provincial a décidé d'en approuver 25 dans toute la province avec un budget de soutien total de 100,7 milliards de VND pour payer 68 413 sujets, la ville de Vinh à elle seule en a le plus grand nombre avec un budget de 46 milliards de VND pour payer 30 000 personnes, soit 40 % de toute la province.

Le directeur adjoint du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de Nghe An Bui Van Hung a répondu aux pétitions des électeurs concernant les questions relevant de la gestion du secteur. Photo : Thanh Duy

Parmi ces derniers, l'arrondissement de Vinh Tan compte 18 ménages d'entrepreneurs et 2 000 travailleurs indépendants éligibles à l'aide. Début novembre 2021, les autorités avaient versé 18 millions de VND à six ménages et 2,4 milliards de VND à 1 596 personnes, tandis que la ville de Vinh équilibre son budget pour continuer à rémunérer plus de 400 travailleurs indépendants.

PROPOSITION DE COOPÉRATION DES ÉLECTEURS ET DE RENFORCEMENT DE LA SUPERVISION DE LA GESTION URBAINE

En discutant directement et en répondant aux questions soulevées par les électeurs, le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a partagé les impacts de l'épidémie de Covid-19 sur la province, y compris la ville de Vinh - la localité considérée comme la plus touchée parmi les localités de la province.

Cependant, selon le chef du Comité provincial du Parti, ce qui est admirable, c'est que dans le contexte difficile, le système politique, ainsi que les électeurs et la population de la province ont été unis, unis, partagés, multipliés par la solidarité, le compatriotisme, soutenus et se sont tenus aux côtés des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux pour prévenir et combattre l'épidémie.

La province de Nghe An, en plus de se concentrer sur la prévention et le contrôle des épidémies et de mettre en œuvre des politiques de soutien à la population, a également mis l'accent sur le développement socio-économique. Cette année, Nghe An figure parmi les provinces du Centre-Nord affichant une bonne croissance, les recettes budgétaires ont également dépassé les prévisions, et la défense et la sécurité nationales ont été maintenues. Pour atteindre ces résultats, le secrétaire provincial du Parti a souligné l'importante contribution de la ville de Vinh en général et du quartier de Vinh Tan en particulier.

Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a pris la parole pour recueillir les recommandations des électeurs et y répondre. Photo : Thanh Duy

Français En ce qui concerne les opinions et recommandations spécifiques des électeurs, reçues et clarifiées par le camarade Thai Thanh Quy, y compris les lacunes dans les nouvelles zones urbaines et les immeubles d'appartements, depuis les infrastructures, la gestion post-construction jusqu'à la mise en œuvre de la planification approuvée. Le secrétaire provincial du Parti a déclaré que la province est très préoccupée par cette question et a demandé au Département de la construction d'organiser de nombreuses équipes d'inspection et d'examen dans ce domaine.

Le président du Comité provincial du Parti espère également que les électeurs peuvent être rassurés, car le Comité provincial du Parti et le gouvernement collaborent étroitement et interdisent catégoriquement les ajustements arbitraires de l'urbanisme visant à accroître les surfaces constructibles, à réduire les espaces verts ou à diviser les terrains ou à vendre des terrains. La province interdit également catégoriquement la construction d'immeubles de grande hauteur en centre-ville.

En partageant avec les électeurs, le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a également demandé aux électeurs d'accompagner, de renforcer la supervision et le suivi dans ce domaine, s'ils voient quelque chose d'incorrect, ils doivent le signaler directement aux autorités pour accéder à l'information et au traitement direct.

Le chef du Comité provincial du Parti a également souligné qu'il était très préoccupé par l'équipe des cadres de bloc, de hameau et de village et qu'à l'avenir, la province continuerait de faire des recommandations au gouvernement central dans le cadre du processus de modification du décret 34/2019/ND-CP du gouvernement portant modification et complément d'un certain nombre de règlements sur les cadres au niveau des communes, les fonctionnaires et les travailleurs non professionnels au niveau des communes, des villages et des groupes résidentiels afin de prendre en compte le niveau de soutien aux cadres de bloc et de quartier dans les zones urbaines selon les recommandations des électeurs.