La déléguée Vo Thi Minh Sinh a demandé instamment au gouvernement de résoudre complètement les problèmes existants concernant l'indemnisation et le soutien à la réinstallation pour le projet hydroélectrique de Ban Ve.

L'après-midi du 26 mai, poursuivant la 5ème session, la 15ème Assemblée nationale a travaillé à la salle Dien Hong, Palais de l'Assemblée nationale, sous la présidence du camarade Vuong Dinh Hue, membre du Politburo, président de l'Assemblée nationale.

L'Assemblée nationale a écouté les rapports et les présentations sur le projet de loi sur la gestion et la protection des ouvrages de défense nationale et des zones militaires; puis a discuté dans la salle les résultats de la supervision du règlement des pétitions des électeurs envoyées à la 4ème session de la 15ème Assemblée nationale.

Panorama de la séance de travail de l'après-midi du 26 mai à la salle Dien Hong de l'Assemblée nationale. Photo : Quang Khanh

LA DOULEUR QUI A DURÉ DES ANNÉES

Prenant la parole lors de la discussion, la déléguée de l'Assemblée nationale de la délégation de Nghe An, Vo Thi Minh Sinh - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An, a mentionné une question très urgente que les électeurs de Nghe An avaient proposée lors des sessions précédentes mais qui avait été lente à être résolue, à savoir les problèmes et les obstacles existants dans l'indemnisation et la réinstallation du projet hydroélectrique de Ban Ve dans le district de Tuong Duong ; le plus grand projet hydroélectrique de la région du Centre-Nord, approuvé pour investissement par le Premier ministre le 19 juin 2003 et dont la construction a commencé le 7 avril 2004.

Pour mettre en œuvre le projet, 3 022 ménages comptant plus de 14 300 personnes provenant de 34 villages de minorités ethniques ont soutenu la politique d'investissement, ont remis des terres propres afin que le projet puisse être mis en œuvre dans les délais et mis en service à partir du 10 avril 2010.

Cependant, informant l'Assemblée nationale, le délégué de la délégation de Nghe An a déclaré : Jusqu'à présent, après 13 ans d'exploitation de la centrale hydroélectrique de Ban Ve, la politique d'indemnisation et de soutien à la réinstallation du projet n'a pas été complètement résolue, le temps a été prolongé. Dans le même temps, les problèmes post-inondation et les problèmes et obstacles existants dans l'indemnisation et le soutien à la réinstallation du projet de centrale hydroélectrique de Ban Ve en raison de l'impact de la circulation de la tempête n° 4 et de la crue de la rivière Nam Non en août 2018.

Vo Thi Minh Sinh, déléguée à l'Assemblée nationale de Nghe An, membre du Comité permanent du Parti provincial et présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An, a pris la parole lors du débat. Photo : Quang Khanh

Près de 5 ans se sont écoulés depuis l'inondation historique, la province de Nghe An a eu de nombreuses solutions pour soutenir la sécurité sociale, ainsi que les efforts de Power Generation Corporation 1, Vietnam Electricity Group, mais la vie des gens ici est toujours pleine de difficultés et de privations.

« Certains ménages vivent encore dans des conditions de vie provisoires lorsqu'ils sont évacués d'urgence. L'anxiété et l'inquiétude persistent à chaque saison des pluies et des tempêtes. L'attente et l'espoir d'une vie stable sont toujours présents. L'attente et l'espoir des défunts, qui doivent transmettre leurs « sentiments » à leurs grands-parents et à leurs ancêtres, laissant derrière eux une profonde angoisse pour leurs familles, leurs proches, leurs voisins et nous, les députés de l'Assemblée nationale de la région », a déclaré avec émotion la déléguée Vo Thi Minh Sinh au palais Dien Hong.

Pour résoudre ce problème, le 28 mars 2019, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a présidé une réunion avec les ministères et branches concernés et a publié l'avis n° 143 daté du 13 avril 2019 du Bureau du gouvernement et le 16 novembre 2022, le Bureau du gouvernement a continué à publier le document n° 7715 annonçant les directives du vice-Premier ministre Le Van Thanh sur cette question, mais selon les délégués, il s'agit toujours d'une attente.

GARANTIR « 3 QUALITÉS » LORS DE LA RÉPONSE AUX PÉTITIONS DES ÉLECTEURS

Auparavant, dans son discours de discussion, le délégué de Nghe An a exprimé son haut accord avec le rapport du Comité permanent de l'Assemblée nationale, en particulier la forte innovation dans la manière d'organiser et de mettre en œuvre les activités de supervision en général et le travail acharné pour avoir un rapport sur les résultats de la supervision du règlement des pétitions des électeurs avec 6 annexes jointes, qui était très élaboré, spécifique, clair et cohérent, aidant le délégué à mieux comprendre et à être plus confiant lorsqu'il répond aux électeurs.

Les députés de l'Assemblée nationale ont participé à la séance de travail du 26 mai dans l'après-midi, à la salle Dien Hong, au Palais de l'Assemblée nationale. Photo : Quang Khanh

Les délégués ont également salué la détermination du gouvernement à orienter et à inciter les ministères, les services et les agences centrales à étudier, recevoir, résoudre et répondre aux recommandations des électeurs, et à trouver des solutions pour modifier et compléter les politiques et les lois dans certains cas spécifiques. Ce faisant, il contribuera à éliminer les difficultés et les obstacles, à renforcer le consensus, à réduire les plaintes et les dénonciations, à stabiliser l'ordre social et la sécurité, et à instaurer la confiance des électeurs et de la population à l'échelle nationale.

Toutefois, en ce qui concerne la satisfaction des électeurs quant aux résultats des réponses du gouvernement et des ministères centraux, citant les données du rapport selon lesquelles 2 589/2 593 pétitions (99,8 %) ont été résolues et ont reçu une réponse des électeurs, le délégué a déclaré : « Nous sommes totalement rassurés par ces données, c'est un nombre assez idéal que chacun d'entre nous attend avec impatience. »

Toutefois, afin de ne pas passer à côté des recommandations des électeurs lors des sessions précédentes, en particulier celles qui sont reçues, étudiées et résolues, et de répondre aux souhaits et à la satisfaction des électeurs lorsqu'ils reçoivent des commentaires sur leurs recommandations, la déléguée Vo Thi Minh Sinh a déclaré que les résultats de la réponse aux recommandations des électeurs ne devraient pas seulement inclure des statistiques sur la quantité, l'explication, la fourniture d'informations ou l'évaluation générale, mais doivent garantir trois qualités : « Doit être substantiel, fidèle à la nature et améliorer la qualité de la réponse ».

Les députés de Nghe An lors de la séance de travail du 26 mai dans l'après-midi, à la salle Dien Hong, à l'Assemblée nationale. Photo : Quang Khanh

Sur cette base, le délégué de la délégation de Nghe An a proposé de continuer à prêter attention à la supervision complète du règlement des recommandations qui sont reçues, étudiées et résolues lors des sessions précédentes ; en même temps, il est nécessaire de clarifier la connotation des expressions « résoudre » et « expliquer » en réponse aux recommandations des électeurs.

En même temps, il faut augmenter le taux de pétitions résolues et ayant des solutions satisfaisantes ; minimiser le taux d’explications, de réponses ou de fourniture d’informations, car c’est ce qui rend les gens très insatisfaits.

Selon la déléguée Vo Thi Minh Sinh, il est nécessaire de continuer à rechercher l'application des technologies de l'information pour sonder et mesurer la satisfaction des électeurs à l'égard des résultats, et pour résoudre et répondre aux pétitions des électeurs.