Événements actuels

Le Front et les organisations sociopolitiques : le noyau reliant la « force populaire » dans l'émulation patriotique

Vo Thi Minh Sinh - Secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, chef de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale September 26, 2025 13:04

Le matin du 26 septembre, lors du Congrès d'émulation patriotique 2025 de la province de Nghe An, la camarade Vo Thi Minh Sinh - Secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, Présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a pris la parole en réponse au lancement du mouvement d'émulation patriotique pour la période 2025-2030.

Le journal, la radio et la télévision Nghe An présentent respectueusement le texte intégral du discours.

Quang cảnh Đại hội thi đua yêu nước tỉnh năm 2025. Ảnh: Thành Duy
Scène du Congrès provincial d'émulation patriotique de 2025. Photo : Thanh Duy

Cher camarade Pham Huy Giang - Membre permanent du Conseil central d'émulation et de recommandation, Chef du Comité central d'émulation et de recommandation.

Cher camarade Nguyen Duc Trung – Secrétaire provincial du Parti !

Chers dirigeants, anciens dirigeants de la province, du Front de la Patrie à travers les périodes !

Chères mères héroïques vietnamiennes, héroïnes des forces armées, héroïnes laotiennes, distingués invités et délégués !

Chers compatriotes, camarades et peuple de la province !

Cher Congrès !

Tout d'abord, au nom du Comité du Front de la Patrie du Vietnam, des organisations sociopolitiques et des gens de tous les horizons de la province, je voudrais envoyer aux Mères héroïques vietnamiennes, aux Héros des Forces armées populaires, aux Héros du travail, aux délégués centraux, aux modèles avancés et à tous les délégués mes meilleurs vœux de santé et de bonheur !

Nous souhaitons au Congrès d'émulation patriotique un grand succès, ouvrant une nouvelle période de développement avec un nouvel esprit, un nouvel élan, une nouvelle motivation et une nouvelle détermination pour concourir à la construction d'un Nghe An riche, civilisé et moderne.

Đồng chí Võ Thị Minh Sinh - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh, Trưởng Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh phát biểu hưởng ứng phong trào thi đua. Ảnh: Thành Duy
La camarade Vo Thi Minh Sinh, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, présidente du Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam et cheffe de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, a pris la parole en réponse au mouvement d'émulation patriotique pour la période 2025-2030. Photo : Thanh Duy

Cher Congrès !

Promouvant le drapeau d'émulation patriotique initié et cultivé par le bien-aimé Président Ho Chi Minh ; au cours des 5 dernières années, Nghe An a répondu unanimement au Mouvement d'émulation patriotique pour la période 2020-2025 dans le contexte de nombreuses difficultés et défis entrelacés.

C'est la période où nous nous efforçons de développer l'économie et la société, tout en prévenant la pandémie de Covid-19 avec des jalons et des images inoubliables ; et en prévenant les catastrophes naturelles et les inondations, alors que chaque année nous sommes mis au défi par une nature dure, laissant derrière nous de graves conséquences et dommages, qui dureront jusqu'à la fin des temps.

Cependant, plus la tâche est difficile, plus la force de la grande solidarité est renforcée ; plus la tâche est difficile, plus des exemples avancés et typiques apparaissent, très divers, riches et se propagent avec force. Des dizaines de campagnes et de mouvements d'émulation patriotique dans tous les domaines ont été accueillis par tous les niveaux, secteurs, le Front de la Patrie, les organisations sociopolitiques, les organisations de masse et des personnes de tous horizons, en lien avec leurs fonctions, tâches et missions.

Le grand bloc de solidarité du peuple de la province continue de se renforcer et de se promouvoir ; la confiance et le consensus du peuple se consolident et se renforcent de plus en plus et deviennent véritablement une force motrice puissante, contribuant de manière significative à la mise en œuvre réussie des objectifs et cibles de développement socio-économique, de défense nationale et de sécurité pour la période 2020-2025 avec des réalisations importantes, créant des marques précieuses et fières.

Français Héritant et promouvant les réalisations des 5 dernières années, avec l'esprit de « Solidarité, créativité, innovation, émulation pour construire Nghe An pour un développement rapide et durable », le Front de la Patrie du Vietnam et les organisations sociopolitiques à tous les niveaux de la province continueront d'être le « noyau » du travail de propagande, mobilisant les gens de tous les horizons pour répondre activement et mettre en œuvre efficacement les Mouvements d'émulation patriotique pour la période 2025-2030 de Nghe An, avec 4 groupes de contenus sur l'économie ; la culture - la société ; la défense nationale, la sécurité, les affaires étrangères ; la construction du Parti et les organisations dans le système politique lancé par le président du Comité populaire provincial Le Hong Vinh.

bna__dsc7832.jpg
Délégués participant au Congrès provincial d'émulation patriotique 2025. Photo : Pham Bang

Cher Congrès !

Chers compatriotes, camarades et peuple de la province !

Mettant en pratique le conseil du Président Ho Chi Minh « La compétition se sème, la récompense se récolte », avec toute la fierté de la tradition révolutionnaire inébranlable, le courage et la force d'une grande solidarité, les qualités de diligence, d'étude, de profondeur, de loyauté et la volonté de s'élever du peuple de Nghe An ; avec l'amour de la patrie, du pays et la responsabilité des enfants nés et élevés dans la patrie de l'Oncle Ho ; j'appelle instamment tous les niveaux, secteurs, cadres, membres du Parti, soldats des forces armées populaires, personnes de tous les groupes ethniques, religions, milieux d'affaires, personnes de toutes les classes, enfants de Nghe An dans le pays et à l'étranger à s'unir dans un même cœur, à répondre activement aux mouvements d'émulation patriotique lancés par le Comité populaire provincial ; Transformer l'esprit d'émulation patriotique en actions concrètes, transformer la politique du Parti en un mouvement du peuple, « unité, unité d'esprit, unité de force ; camaraderie, résonance et partage », déterminé à lutter, à surmonter toutes les difficultés et tous les défis, à s'efforcer d'obtenir de nombreuses réalisations exceptionnelles, à mener à bien les tâches politiques pour la période 2025-2030, à contribuer à faire percer Nghe An, à aller loin, avec confiance, en toute autonomie, avec l'entrée de tout le pays dans une nouvelle ère de développement, devenant un pôle de croissance national, digne d'être la patrie du bien-aimé Président Ho Chi Minh !

Pour atteindre l'objectif d'émulation, nous devons maintenir avec constance la vision consistant à poursuivre le mouvement d'émulation « Étudier et suivre l'idéologie, la morale et le style de Ho Chi Minh » et le mouvement « Nghe An suivant les conseils de l'Oncle Ho » comme fondements. Le Parti, le peuple et l'armée tout entiers doivent mobiliser toutes leurs forces, promouvoir toutes les initiatives et exploiter tous les talents pour rivaliser et obtenir des résultats, avec l'esprit suivant : « Faire vite », c'est-à-dire atteindre rapidement l'objectif d'émulation ; « Faire bien », c'est-à-dire veiller à la qualité et à l'efficacité du travail d'émulation ; « Faire beaucoup », c'est-à-dire veiller à la fréquence et à la régularité de la mise en œuvre, en innovant dans le contenu, la forme et les méthodes d'organisation des mouvements d'émulation patriotique, et en suivant de près les tâches politiques de la province. Chaque mouvement d'émulation patriotique doit véritablement servir le peuple et la société tout entière, en incitant et en inspirant les cadres, les membres du Parti, les soldats et les citoyens de tous horizons à y participer activement.

Các đại biểu tham dự Đại hội hi đua yêu nước tỉnh năm 2025. Ảnh: Phạm Bằng
Délégués participant au Congrès provincial d'émulation patriotique 2025. Photo : Pham Bang

Cher Congrès !

Tout au long de l’histoire de la construction et de la défense du pays, notre peuple a prouvé que chaque fois que la flamme de l’émulation est allumée, toutes les difficultés et tous les défis peuvent être surmontés.

Nous croyons qu'à cette occasion, 5 ans plus tard, il y aura beaucoup plus d'exemples typiques et avancés, les fleurs parfumées dans le jardin d'émulation de la province continueront de fleurir, brûlant la tradition révolutionnaire de la patrie soviétique héroïque, célébrant pratiquement le 100e anniversaire de la fondation du Parti, le 100e anniversaire du Soviet de Nghe Tinh et le 1000e nom de Nghe An en 2030.

Je voudrais encore une fois souhaiter aux Mères Héroïques Vietnamiennes, aux Héros des Forces Armées, aux Héros du Travail, aux délégués centraux, aux modèles avancés et à tous les délégués des vœux de solidarité, de santé et de bonheur ; nous souhaitant de toujours maintenir notre foi, nos aspirations et le « feu » de l'émulation patriotique !

Merci beaucoup!

(Titre du journal, de la radio et de la télévision Nghe An)

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le Front et les organisations sociopolitiques : le noyau reliant la « force populaire » dans l'émulation patriotique
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO