Le Front et les organisations socio-politiques : le noyau reliant la « force du peuple » dans l’émulation patriotique

Le journal, la radio et la télévision Nghe An présentent respectueusement le texte intégral du discours.

Cher camarade Pham Huy Giang - Membre permanent du Conseil central d'émulation et de félicitations, Président du Comité central d'émulation et de félicitations.

Cher camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire provincial du Parti !

Chers dirigeants, anciens dirigeants de la province, Front de la Patrie à travers les époques !

Chères mères héroïques vietnamiennes, héros des forces armées, héros laotiens, invités de marque et délégués !

Chers compatriotes, camarades et habitants de la province !

Cher Congrès !

Tout d'abord, au nom du Comité du Front de la Patrie du Vietnam, des organisations socio-politiques et des personnes de tous horizons de la province, je tiens à adresser aux Mères Héroïques vietnamiennes, aux Héros des Forces armées populaires, aux Héros du Travail, aux délégués du Centre, aux modèles avancés et à tous les délégués mes meilleurs vœux de santé et de bonheur !

Nous souhaitons au Congrès d'émulation patriotique un grand succès, ouvrant une nouvelle période de développement avec un nouvel esprit, un nouvel élan, une nouvelle motivation et une détermination à rivaliser pour construire un Nghệ An riche, civilisé et moderne.

Cher Congrès !

Promouvant le drapeau de l'émulation patriotique initié et cultivé par le bien-aimé président Ho Chi Minh ; au cours des 5 dernières années, Nghe An a répondu à l'unanimité au Mouvement d'émulation patriotique pour la période 2020 - 2025 dans un contexte de nombreuses difficultés et défis interdépendants.

C’est la période où nous rivalisons pour développer l’économie et la société, tout en prévenant la pandémie de Covid-19 avec des étapes et des images inoubliables ; et en prévenant les catastrophes naturelles et les inondations, alors que chaque année nous sommes confrontés à une nature déchaînée, laissant derrière elle de graves conséquences et des dommages qui perdurent pendant les mandats suivants.

Cependant, plus la tâche est ardue, plus la force de la solidarité se manifeste ; plus elle est ardue, plus les exemples aboutis et représentatifs apparaissent, diversifiés, riches et se propageant largement. Des dizaines de campagnes et de mouvements d'émulation patriotique, dans tous les domaines, ont suscité une réponse à tous les niveaux, dans tous les secteurs, au sein du Front de la Patrie, des organisations sociopolitiques, des organisations de masse et parmi les citoyens de tous horizons, en lien avec leurs fonctions, leurs tâches et leurs missions.

Le grand bloc de solidarité de la population de la province continue de se renforcer et de se promouvoir ; la confiance et le consensus populaires se consolident et se renforcent de plus en plus, devenant véritablement une force motrice puissante qui contribue de manière significative à la réalisation des objectifs de développement socio-économique, de défense nationale et de sécurité pour la période 2020-2025, avec des résultats importants et des marques de fierté.

S’appuyant sur les acquis des cinq dernières années et animé par l’esprit de « Solidarité, créativité, innovation et émulation pour un développement rapide et durable de Nghệ An », le Front de la Patrie du Vietnam et les organisations socio-politiques de tous niveaux de la province continueront d’être le noyau de l’action de propagande, mobilisant la population de tous horizons pour répondre activement et mettre en œuvre efficacement les Mouvements d’émulation patriotique pour la période 2025-2030 de Nghệ An, articulés autour de quatre axes : économie ; culture et société ; défense nationale, sécurité et affaires étrangères ; renforcement du Parti et organisation au sein du système politique, lancés par le président du Comité populaire provincial, Lộ Hong Vinh.

Cher Congrès !

Chers compatriotes, camarades et habitants de la province !

Mettant en pratique le conseil du président Hô Chi Minh « La compétition, c'est semer, la récompense, c'est récolter », avec toute la fierté de la tradition révolutionnaire inébranlable, le courage et la force d'une grande solidarité, les qualités de diligence, d'étude, de profondeur, de loyauté et de volonté de se soulever du peuple de Nghệ An ; avec l'amour de la patrie, du pays et la responsabilité des enfants nés et élevés dans la patrie de l'Oncle Hô ; j'appelle instamment tous les niveaux, secteurs, cadres, membres du parti, soldats des forces armées populaires, personnes de tous les groupes ethniques, religions, communautés d'affaires, personnes de toutes les classes, enfants de Nghệ An au pays et à l'étranger à s'unir d'un seul cœur, à répondre activement aux mouvements d'émulation patriotique lancés par le Comité populaire provincial ; Transformer l'esprit d'émulation patriotique en actions concrètes, faire de la politique du Parti un mouvement populaire, « unité, unité d'esprit, unité de force ; camaraderie, résonance et partage », déterminés à lutter, à surmonter toutes les difficultés et tous les défis, à s'efforcer d'obtenir de nombreux succès remarquables, à mener à bien les tâches politiques pour la période 2025-2030, à contribuer à la percée de Nghệ An, à son ascension constante et à son développement, à l'entrée confiante et autonome du pays tout entier dans une nouvelle ère de développement, à son essor en tant que pôle de croissance nationale, digne d'être la patrie du bien-aimé Président Hô Chi Minh !

Pour atteindre l'objectif d'émulation, il est impératif de maintenir une vision cohérente, fondée sur le mouvement d'émulation « Étudier et suivre l'idéologie, la morale et le style de Hô Chi Minh » et sur le mouvement « Nghệ An suivre les conseils de l'Oncle Hô ». Le Parti, le peuple et l'armée tout entiers doivent mobiliser toutes leurs forces, promouvoir toutes les initiatives et mettre à profit tous leurs talents pour rivaliser d'ingéniosité et obtenir des résultats concrets, animés par les principes suivants : « Agir vite », c'est-à-dire atteindre rapidement l'objectif d'émulation ; « Agir bien », c'est-à-dire veiller à la qualité et à l'efficacité du travail d'émulation ; « Agir beaucoup », c'est-à-dire veiller à la fréquence et à la régularité des actions, en innovant dans le contenu, la forme et les méthodes d'organisation des mouvements d'émulation patriotiques et en restant au fait des enjeux politiques de la province. Chaque mouvement d'émulation patriotique doit véritablement œuvrer pour le bien du peuple et de la société dans son ensemble, en inspirant et en motivant les cadres, les membres du Parti, les soldats et tous les citoyens, quelle que soit leur situation, à s'engager activement.

Cher Congrès !

Tout au long de l'histoire de la construction et de la défense du pays, notre peuple a prouvé : chaque fois que la flamme de l'émulation est allumée, toutes les difficultés et tous les défis peuvent être surmontés.

Nous croyons que, cinq ans plus tard, à cette occasion, il y aura beaucoup d'exemples typiques et avancés, les fleurs parfumées du jardin d'émulation de la province continueront de fleurir, brûlant la tradition révolutionnaire de l'héroïque patrie soviétique, célébrant pratiquement le 100e anniversaire de la fondation du Parti, le 100e anniversaire du Soviet de Nghe Tinh et le 1000e anniversaire de Nghe An en 2030.

Une fois encore, je souhaite adresser mes vœux de solidarité, de santé et de bonheur aux Mères Héroïques vietnamiennes, aux Héros des Forces armées, aux Héros du travail, aux délégués du Centre, aux modèles avancés et à tous les délégués ; et je souhaite que nous conservions toujours notre foi, nos aspirations et la flamme de l'émulation patriotique !

Merci beaucoup!

(Titre du journal, de la radio et de la télévision de Nghe An)