Réduire de moitié le temps de délivrance des « livres rouges »
Conformément à la décision n° 5167/QD-BTNMT, le délai d'octroi des certificats de droit d'utilisation des terres sera réduit de 1/3 à 1/2 du délai précédent.
Le Ministre des Ressources Naturelles et de l'Environnement vient de publier la Décision n° 5167/QD-BTNMT portant promulgation de procédures administratives nouvellement émises, modifiées et complétées dans le domaine des terres sous la gestion de l'État du Ministère des Ressources Naturelles et de l'Environnement.
![]() |
Conformément à cette décision, le secteur foncier compte 48 procédures pour les localités ayant établi un bureau d'enregistrement foncier ; 70 procédures pour les localités n'en ayant pas encore établi. En particulier, par rapport à l'ancien ensemble de procédures administratives, le temps nécessaire pour effectuer certaines nouvelles procédures administratives foncières a été réduit de 1/3 à 1/2.
Plus précisément comme suit :
Les procédures d'enregistrement et de délivrance des certificats de droits d'utilisation du sol, de droits de propriété immobilière et d'autres actifs attachés au terrain pour les cessionnaires de droits d'utilisation du sol et de droits de propriété immobilière, les travaux de construction des organismes d'investissement dans la construction ne sont pas supérieurs à15 joursréduire15 jours (précédemment stipulés pas plus de30jour).
Les procédures d'enregistrement et de délivrance des certificats de droits d'utilisation du sol, de droits de propriété du logement et d'autres biens attachés au terrain lors du changement des biens attachés au terrain ne sont pas trop longues.15 joursréduire05jours par rapport à la réglementation précédente.
Procédures d'enregistrement des changements dans les terres et les biens attachés aux terres en cas de victoire aux enchères pour les droits d'utilisation des terres ; résolution des litiges, des plaintes et des dénonciations concernant les terres ; traitement des contrats hypothécaires, des apports en capital utilisant les droits d'utilisation des terres ; saisie et vente aux enchères des droits d'utilisation des terres et des biens attachés aux terres pour faire exécuter les jugements ; division, séparation, consolidation, fusion d'organisations, conversion de sociétés ; accords sur la consolidation ou la division des droits d'utilisation des terres et la propriété des biens attachés aux terres des ménages, du mari et de la femme et des groupes d'utilisateurs des terres ne sont pas plus de10 jour, diminution 05 jour.
Procédures de division et de consolidation des terres ; les procédures d'enregistrement foncier pour les cas où l'État attribue des terres à la gestion ne dépassent pas15 jourréduire05jour.
Les procédures d’extension de l’utilisation des terres ne sont pas trop07 jour,réduire 08 jour.
La procédure de confirmation de l'utilisation continue des terres agricoles par les ménages et les particuliers lorsque la durée d'utilisation des terres expire ne dépasse pas05 jour de congé05jour.
La procédure d'enregistrement des changements dus au changement de nom de l'utilisateur du terrain, du propriétaire d'un bien attaché au terrain ou au changement de forme, de taille, de superficie, de numéro, d'adresse du terrain ou au changement de restriction du droit d'utilisation du terrain ou au changement des obligations financières ou au changement de propriété attachée au terrain par rapport au contenu enregistré ne dépasse pas10 jour de congé05jour.
Les procédures d’annulation de l’enregistrement d’un apport en capital utilisant des droits d’utilisation du sol et de propriété des actifs attachés au terrain ne sont pas trop compliquées.03 jours,réduire02 jour.
Transférer les droits d’utilisation des terres et les droits de propriété foncière attachés aux terres du mari ou de la femme à la propriété commune du mari et de la femme n’est pas excessif.05 jour de congé05 jour.
La délivrance et l'échange de certificats, de certificats de propriété de maison, de certificats de propriété de construction ne sont pas de trop.07 jour de congé03jour.
La réémission des certificats perdus, des certificats de propriété de maison, des certificats de propriété d'ouvrages de construction n'est pas trop tard.10 joursréduire20jour.
Selon le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, pour clarifier les responsabilités des agences de l'État, il est clairement stipulé que le délai pour que le Bureau d'enregistrement foncier envoie les informations cadastrales à l'autorité fiscale ne dépasse pas 15 jours à compter de la date de réception des documents complets et valides ; le délai pour que l'autorité fiscale notifie les obligations financières aux utilisateurs des terres ne dépasse pas 05 jours à compter de la date de réception des informations cadastrales transférées par le Bureau d'enregistrement foncier.
Selon Young Knowledge