Partie 2 : Un agent de sécurité emprunte un terrain à l'école et reçoit immédiatement un « livre rouge »
Prêter un petit morceau de terrain au coin de l'école à un agent de sécurité pour vendre du jus de canne à sucre pour des raisons de commodité de travail, mais d'une manière ou d'une autre, cette personne a ensuite obtenu un certificat de droits d'utilisation du sol pour le magnifique terrain le long de l'autoroute 15. Cet incident s'est produit au lycée Do Luong 1.
Délivrance ambiguë du « livre rouge » aux agents de sécurité des écoles
Depuis de nombreuses années, de nombreux habitants s'interrogent sur une maison solide nichée dans l'enceinte du lycée Do Luong 1 (commune de Da Son, district de Do Luong). Cette maison est située à l'angle de l'école, à proximité de deux routes : la première donne sur la route nationale 15, la seconde sur la route goudronnée intercommunale, et les deux autres sont adjacentes à l'école. Les années précédentes, cette maison ouvrait arbitrairement le portail arrière donnant sur l'école, permettant à de nombreux élèves de sortir discrètement pour faire des achats ou sécher les cours, même si le portail était fermé.
« Le terrain de l'école est carré, et soudain une maison apparaît, c'est très choquant. On ne comprend pas qui pourrait vendre le terrain de l'école à quelqu'un d'autre pour y vivre comme ça ? », a demandé un habitant de longue date de la commune de Da Son.
Selon l'enquête du journaliste, cette maison se trouve sur un terrain qui appartenait auparavant au lycée Do Luong 1. Plus tard, pour des raisons inconnues, la municipalité a accordé un certificat d'occupation du sol au gardien de l'établissement afin qu'il puisse y vivre et y exercer son activité. Il y a quelques années, la maison a été revendue. Une annonce de recherche de locataire à long terme est actuellement affichée.
En discutant de cette question, un ancien dirigeant du lycée Do Luong 1 a déclaré qu'il avait été associé à cette école pendant plus de 20 ans, puis qu'il était devenu le dirigeant de l'école et qu'il s'occupait directement des questions foncières, il la comprenait donc très bien.
À cette époque, j'ai été chargé de participer à la résolution du problème du début à la fin. Non seulement moi, mais tous les enseignants de l'école, le directeur et les habitants du quartier savaient que le terrain appartenait autrefois à l'école.
Un ancien dirigeant du lycée Do Luong 1
Le lycée Do Luong 1 s'est vu attribuer un terrain et a déménagé à son emplacement actuel en 1992. M. Nguyen Van Vinh a été embauché comme agent de sécurité dès le début. Quelque temps plus tard, M. Vinh a demandé à l'école de louer un poste de sécurité à l'entrée latérale pour vendre du jus de canne à sucre et surveiller l'entrée. M. Vinh a ensuite agrandi et construit d'autres locaux pour faciliter son activité.
Au début, je l'ignorais, mais les années suivantes, M. Vinh versait 500 000 VND par an à l'école pour le terrain. Jusqu'en 2007 environ, le conseil d'administration a mentionné lors d'une réunion que le délai habituel était dépassé, mais M. Vinh n'avait toujours pas versé les 500 000 VND. Après cela, M. Vinh a présenté l'argent au conseil d'administration pour le paiement, tout en montrant le certificat de droits d'utilisation du sol. À l'époque, l'école était très surprise. Le directeur a souri et a dit : « Si vous avez déjà un livre rouge, pourquoi continuer à payer l'école ? », a raconté l'ancien directeur du lycée Do Luong 1, ajoutant qu'à cette époque, le terrain de M. Vinh avait obtenu un livre rouge d'une superficie de 63 m².2Cependant, selon les informations du journaliste, ce terrain a actuellement une superficie d'au moins 100 m2.2.
Gestion laxiste
Selon l'ancien directeur du lycée Do Luong 1, après avoir découvert que le gardien de sécurité avait reçu un livre rouge sur le terrain de l'école, l'école est allée en découvrir la cause. « La faute incombe au gouvernement local. À cette époque, la délivrance des livrets rouges aux habitants et aux organismes publics de la région relevait encore du Comité populaire du district ; les procédures administratives étaient très simples. Après enquête, l'école a appris que tous les certificats fonciers étaient délivrés par la commune, qui dépendait du Comité populaire du district. Par exemple, à partir de cette année, la commune modifiait l'utilisation des parcelles, délivrait des certificats en fonction du nombre de cas, puis les transmettait au district. Le district, disposant des données de la commune, imprimait une série de certificats fonciers, les signait gratuitement, puis les envoyait à la commune ; il y avait donc souvent beaucoup de certificats supplémentaires. Peut-être que des personnes avaient des relations pour obtenir ces certificats fonciers. C'est pourquoi le gardien du lycée Do Luong 1 a reçu un certificat foncier, mais sans extrait », a déclaré l'ancien directeur du lycée Do Luong 1, ajoutant que lorsque l'école a découvert l'incident, le directeur qui avait signé le certificat foncier de M. Vinh était à la retraite depuis longtemps.
L'école s'était vu attribuer un terrain à usager ; elle n'avait donc pas le pouvoir de demander la démolition de cette maison et n'avait d'autre choix que de confier l'ensemble du dossier à la municipalité. Peu de temps après, j'ai travaillé directement avec la municipalité pour obtenir un certificat d'occupation du sol pour l'école. Mais à l'époque, pour obtenir un permis d'urbanisme, l'école devait être mesurée et planifiée par la municipalité, et l'école devait signer ce plan. En examinant le plan, j'ai constaté que l'angle de l'école avait une superficie de 63 m².2Le terrain où résidait l'agent de sécurité était coloré en rouge et marqué d'un point d'interrogation. « J'ai simplement dit que c'était un terrain scolaire, pourquoi y a-t-il un point d'interrogation ? » De ce fait, les responsables de l'établissement n'ont pas signé le document d'urbanisme, et l'école n'a donc pas obtenu de livret rouge. Le dossier a été suspendu définitivement jusqu'à ma retraite », a ajouté l'ancien responsable du lycée Do Luong 1.
Entre-temps, s'adressant aux journalistes, M. Nguyen Van Vinh a raconté une histoire différente. Il a admis que ce terrain appartenait auparavant à l'école, mais qu'il lui avait été ensuite « donné par l'école et la commune ». « Ce terrain a été accepté par la commune et les autorités scolaires, et il m'a été donné parce que j'étais une famille avec une politique », a déclaré M. Vinh, ajoutant qu'il travaillait comme agent de sécurité au lycée Do Luong 1 depuis sa construction. « La sécurité était faible ici par le passé, et j'ai eu le courage, alors l'école m'a aimé. L'école m'a favorisé, les autorités communales se sont occupées de moi, alors elles m'ont donné le terrain. La commune de Da Son et le conseil d'administration ont accepté de le donner à mes parents pour que je puisse travailler comme agent de sécurité. Après le décès de mon père, j'ai hypothéqué ce terrain », a ajouté M. Vinh, précisant qu'il ne se souvenait pas de l'année où il avait obtenu le livre rouge pour ce terrain, ni de la superficie exacte. Il se souvient seulement qu'à cette époque, le directeur adjoint de l'école et les dirigeants de la commune de Da Son lui avaient confirmé le terrain, mais il n'existe actuellement aucun document ni registre.
« À l'époque, l'école m'a d'abord prêté de l'argent pour vendre du jus de canne à sucre, puis de la viande de chien… mais je n'ai pas loué le local. Je n'ai pas eu à verser un seul centime à l'école », a affirmé M. Vinh.
M. Le Duc Hung, directeur du lycée Do Luong 1, a déclaré que lorsqu'il est arrivé au lycée en 2016, l'agent de sécurité est également venu lui remettre le livret rouge. « À l'époque, je n'en savais pas grand-chose. Mais à mon retour, j'ai vu qu'il avait déjà un livret rouge, alors j'ai dû l'accepter », a-t-il expliqué. Il a ajouté qu'en 2018, pour constituer un dossier de reconnaissance de l'école comme établissement scolaire national, un certificat de droits d'utilisation du sol était requis, et l'école a donc accepté de signer le document d'urbanisme.
