Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a joyeusement célébré la Grande Journée de solidarité avec les habitants du village de Cao Veu 1.

Thanh Chung November 10, 2019 12:31

(Baonghean.vn) - Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a offert aux habitants du village de Cao Veu un portrait de « l'Oncle Ho et de l'Oncle Ton » - un symbole de l'esprit de grande unité nationale.

Các đại biểu tham dự Ngày hội Đại đoàn kết ở bản Cao Vều 1. Ảnh: Thành Chung
Délégués participant au Grand Festival de la Solidarité dans le village de Cao Veu 1. Photo : Thanh Chung

À l'occasion du 89e anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la patrie du Vietnam (18 novembre 1930 - 18 novembre 2019), ce matinAujourd'hui, le 10 novembre, le camarade Le Hong Vinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial a assisté et partagé la Journée de la Grande Unité avec les habitants du village de Cao Veu 1, commune de Phuc Son, district d'Anh Son.

Étaient également présents des représentants du Comité provincial du Front de la Patrie, du Bureau du Comité populaire provincial, du district d'Anh Son, du poste de garde-frontière de Phuc Son et du groupe de villages de Muong Cham (province de Bolikhamxay, RDP lao).

Bản Cao Vều 1 tổ chức giải thể thao chào mừng Ngày hội Đại đoàn kết. Ảnh: Thành Chung
Le village de Cao Veu 1 organise un tournoi sportif pour célébrer la Journée de la Grande Solidarité. Photo : Thanh Chung
Le village de Cao Veu 1 est situé près de la frontière entre le Vietnam et le Laos, à 20 km du centre de la commune de Phuc Son. D'une superficie de 259 hectares, il abrite 93 foyers et 323 personnes, dont 71 d'origine thaïlandaise. Ces dernières années, malgré les difficultés de la vie, les habitants de Cao Veu 1 ont toujours fait preuve de solidarité pour construire et développer la vie économique et culturelle, éliminant progressivement la faim et réduisant la pauvreté, contribuant ainsi à la prospérité croissante des campagnes montagneuses.

Tổ chức biểu diễn văn nghệ với các tiết mục giàu bản sắc văn hóa dân tộc. Ảnh: Thành Chung
Organisation de spectacles artistiques riches en identité culturelle nationale. Photo : Thanh Chung

Le village de Cao Veu 1 a connu de nombreux mouvements d'émulation patriotique. Le plus important est le mouvement de nouvelle construction rurale. En 2019, les villageois ont contribué à hauteur de 80 millions de dongs et 600 jours de travail à la rénovation des routes et à l'acquisition d'équipements culturels.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Hồng Vinh nói chuyện với bà con nhân dân Bản Cao Vều 1. Ảnh: Thành Chung
Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, s'entretient avec les habitants du village de Cao Veu 1. Photo : Thanh Chung
Au village, 100 % des enfants en âge scolaire sont scolarisés. La sécurité et l'ordre sont toujours assurés. Le village a notamment bien coordonné ses activités avec le poste de garde-frontière de Phuc Son et la commune de Phuc Son pour organiser des visites et des échanges avec les villages de Phon Muong et de Muong Cham, dans la province de Bolikhamxay, en RDP lao, contribuant ainsi au maintien de la sécurité nationale dans ce nouveau contexte.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh tặng nhân dân Bản Cao Vều 1 bức chân dung Bác Hồ và Bác Tôn thể hiện tình đại đoàn kết toàn dân tộc. Ảnh: Thành Chung
Le vice-président du Comité populaire provincial a offert aux habitants du village de Cao Veu un portrait de l'oncle Ho et de l'oncle Ton, témoignant de la grande solidarité nationale. Photo : Thanh Chung
Lors de la célébration du Grand Festival de Solidarité avec les habitants du village de Cao Veu 1, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, s'est réjoui, a félicité et a hautement apprécié les efforts des habitants dans la mise en œuvre des politiques et des directives, la bonne mise en œuvre de l'esprit de solidarité dans la construction des villages et la préservation de l'identité culturelle nationale.

Lãnh đạo UBMTTQ, Văn phòng UBND tỉnh tặng quà cho người nghèo tại bản. Ảnh: Thành Chung
Les dirigeants du Comité du Front de la Patrie du Vietnam et du Bureau du Comité populaire provincial ont offert des cadeaux aux pauvres du village. Photo : Thanh Chung
Le camarade Le Hong Vinh espère qu'à l'avenir, le village de Cao Veu 1, commune de Phuc Son, poursuivra ses efforts pour se développer, créer de nombreux modèles et exemples de développement économique et améliorer la qualité de vie culturelle. Les villageois refusent la drogue, préservent les traditions et coutumes locales, renforcent leurs relations et échangent régulièrement avec le village de Phon Muong, groupement de villages de Muong Cham, province de Bolikhamxay, contribuant ainsi à l'instauration d'une zone frontalière pacifique.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a joyeusement célébré la Grande Journée de solidarité avec les habitants du village de Cao Veu 1.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO