Comment sont traités les cas de possession et d'utilisation illégales d'armes de chasse ?

Répondre:

L'article 3, paragraphe 3, de la loi sur la gestion et l'utilisation des armes, des explosifs et des outils auxiliaires stipule : Les armes de chasse sont des armes fabriquées, produites à la main ou industriellement, et utilisées pour la chasse, y compris : les armes à silex, les armes à air comprimé et les balles utilisées pour ces types d'armes.

Les fusils de chasse font partie des armes susceptibles de causer des dommages, de mettre en danger la santé et la vie humaines, ou de détruire des structures physiques.

À proposmSanctions pour utilisation et possession illégales d'armes de chasse :

un.Sanctions administratives :

Conformément aux dispositions des points c et d, paragraphe 4, article 11, décret n° 144/2021/ND-CP, le niveau de peine appliqué à l'acte d'utilisation et de stockage illégaux d'armes de chasse est spécifiquement le suivant :

– Amende de 10 à 20 millions de VND pour les actes suivants :

+ Fabrication, équipement, stockage, transport, réparation, utilisation, appropriation d'armes de chasse ou de pièces ou ensembles d'armes de chasse.

+ La fabrication, le stockage, le transport et l'utilisation illégaux d'armes présentant des caractéristiques et des effets similaires à ceux des fusils de chasse, des armes primitives, des armes de sport, ou de pièces et d'assemblages de pièces servant à produire et à fabriquer des armes et des outils de soutien présentant des caractéristiques et des effets similaires.

Outre les amendes susmentionnées, les contrevenants s'exposent également à des sanctions supplémentaires telles que la confiscation des pièces à conviction et des moyens de sanctionner les infractions administratives, et doivent prendre des mesures correctives telles que la restitution des profits illégaux tirés des infractions susmentionnées.

b.Poursuivi pénalement :

En plus des sanctions administratives prévues à la section 2.1, les contrevenants seront également poursuivis pénalement en fonction du niveau de l'infraction, conformément à l'article 306 du Code pénal de 2015, modifié et complété en 2017, et plus précisément :

– Emprisonnement de 3 mois à 2 ans :

Les individus qui fabriquent, stockent, transportent, utilisent, échangent ou s'approprient illégalement des armes de chasse, des armes primitives, des armes de sport, d'autres armes ayant des caractéristiques et des effets similaires à ceux des armes de chasse, des armes de sport ou des outils de soutien, ont déjà fait l'objet de sanctions administratives pour l'un des actes susmentionnés ou ont été reconnus coupables de ce crime sans que leur casier judiciaire ait été effacé, et continuent maintenant à enfreindre la loi.

– Emprisonnement de 1 à 5 ans :

+ Adopter un comportement organisé.

+ Transports et commerce transfrontaliers.

+ Articles illégaux en grande quantité.

+ Commettre une infraction ayant entraîné la mort.

+ Causer des blessures ou des dommages à la santé d'une autre personne avec un taux de lésions corporelles de 61 % ou plus.

+ Provoquant des blessures ou des dommages à la santé de 2 personnes ou plus, avec un taux de blessures corporelles totales de ces personnes allant de 61 % à 121 %.

+ Causer des dommages matériels d'une valeur comprise entre 100 millions de VND et moins de 500 millions de VND.

+ Récidive dangereuse.

– Emprisonnement de 3 à 7 ans:

+ Engendrant des conséquences ayant entraîné la mort de 2 personnes ou plus.

+ Articles illégaux en très grande ou exceptionnellement grande quantité.

+ Provoquant des blessures ou des dommages à la santé de 2 personnes ou plus, le taux total de blessures corporelles de ces personnes est de 122 % ou plus.

+ Dommages matériels d'un montant de 500 millions de VND ou plus.

En outre, le contrevenant peut également se voir infliger une amende de 10 à 50 millions de VND, être placé en probation ou se voir interdire de résidence pendant 1 à 5 ans.