Le Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An a examiné les rapports et les projets de résolution soumis à la 21e session.

Le camarade Nguyen Nam Dinh, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Conseil populaire provincial, a présidé et dirigé la réunion.

Ont assisté à la réunion les dirigeants du Comité permanent du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province de Nghe An, des comités, du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale - Conseil populaire provincial ; les dirigeants du Bureau du Comité populaire provincial et des départements et branches concernés.

PROPOSER DES SOLUTIONS SPÉCIFIQUES POUR ÉLIMINER LES PROBLÈMES ET LES DIFFICULTÉS

La réunion avait pour objectif d'examiner le rapport du Comité populaire provincial sur le développement socio-économique au cours des 6 premiers mois de l'année, les tâches pour les 6 derniers mois de 2024 et la résolution sur la mise en œuvre des tâches pour les 6 derniers mois de 2024 ; le rapport examinant la direction et l'administration du Comité populaire provincial au cours des 6 premiers mois de l'année ; les orientations et les tâches de direction et d'administration au cours des 6 derniers mois de 2024.

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également examiné le rapport sur la mise en œuvre du plan d'investissement public au cours des 6 premiers mois de l'année, les tâches et les solutions pour les 6 derniers mois de 2024 et la Résolution sur l'émission d'avis sur le rapport sur la mise en œuvre du plan d'investissement public en 2024, le plan d'investissement public prévu en 2025 ; Résolution sur l'émission d'avis sur l'ajustement du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 à partir du budget central (phase 2) ; Résolution sur le complément du plan d'investissement public en 2024 à partir de sources de recettes accrues et d'économies dans les dépenses budgétaires locales en 2023.

En outre, les rapports sur le traitement des pétitions des électeurs envoyées à la 17e session du 18e Conseil populaire provincial ; la mise en œuvre des conclusions de la séance de questions lors de la 17e session du Conseil populaire provincial ; la mise en œuvre des résolutions du Conseil populaire provincial depuis le début du mandat jusqu'à présent ; et la mise en œuvre des recommandations après la supervision des délégations de supervision des conseils populaires, du Comité permanent du Conseil populaire provincial et des comités des conseils populaires provinciaux ont également été examinés avant d'être soumis à la session suivante.

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a formulé des observations spécifiques à travers l'examen. Le camarade Cao Tien Trung, chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a demandé qu'au cours des six derniers mois de l'année, le Comité populaire provincial se concentre sur l'orientation pour accélérer le déboursement des capitaux pour trois programmes nationaux ciblés.

Français En accord avec l'opinion ci-dessus, la chef du Comité ethnique du Conseil populaire provincial, Lo Thi Kim Ngan, a exprimé son inquiétude quant au fait que le taux de décaissement des 3 programmes cibles nationaux n'a atteint que 29,49% ; demandant ainsi au Comité populaire provincial de prêter attention au travail de direction et d'administration, associé à la mise en œuvre de la résolution n° 111/2024/QH15 du 18 janvier 2024 sur un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour mettre en œuvre les programmes cibles nationaux.

En conséquence, compte tenu des difficultés rencontrées dans le passé, combinées aux évaluations pratiques et aux besoins en capitaux pour trouver des solutions de décaissement, si nécessaire, le Conseil populaire provincial devrait être soumis à l'émission de mécanismes et de politiques autorisés par la résolution n° 111/2024/QH15 de l'Assemblée nationale.

Français Dans le domaine culturel, le chef du Comité Culture - Social du Conseil populaire provincial, Chu Duc Thai, a proposé des solutions pour surmonter les difficultés de recrutement et attirer des ressources pour travailler aux niveaux local et des districts ; renforcer les solutions pour la protection et la prise en charge des enfants, en particulier pour prévenir la noyade et les abus ; accélérer les progrès de la concrétisation des politiques dans une série de résolutions dans le domaine de la culture et des sports publiées par le Conseil populaire provincial telles que la construction d'aires de jeux pour les enfants dans les zones montagneuses, la construction de piscines et la rénovation des reliques ; dans le même temps, il est nécessaire de mettre en œuvre des paiements de soutien pour un certain nombre de sujets de protection sociale dans la province de Nghe An sur une base mensuelle conformément aux dispositions de la résolution du Conseil populaire provincial, en évitant de les mettre en œuvre une fois par an comme c'est le cas actuellement.

En donnant son avis sur le travail avec certaines localités au niveau du district, le chef du Comité juridique du Conseil populaire provincial, Pham Thanh Chung, a suggéré d'être plus déterminé dans la coordination entre les départements, les branches et les localités ; d'ajouter des évaluations du travail de réforme administrative, en particulier des résultats de la réforme des procédures administratives ; des résultats de la lutte contre la corruption dans les rapports concernés.

Les dirigeants du Bureau du Comité populaire provincial et des départements et branches concernés ont expliqué et clarifié les questions soulevées par le Comité permanent du Conseil populaire provincial lors de la session d'examen.

METTRE EN ŒUVRE DE MANIÈRE PROACTIVE LA PLANIFICATION PROVINCIALE ET LA RÉSOLUTION DE L'ASSEMBLÉE NATIONALE SUR NGHE AN

En conclusion de l'examen, le camarade Nguyen Nam Dinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Conseil populaire provincial a informé les délégués des solutions innovantes pour améliorer la qualité de la 21e session du Conseil populaire provincial, qui se tiendra les 10 et 11 juillet.

Concernant le contenu révisé par le Comité permanent et les comités du Conseil populaire provincial, le camarade Nguyen Nam Dinh a demandé au Bureau du Comité populaire provincial et aux agences de rédaction de continuer à compléter le contenu et à compléter les documents pour servir à la session de révision finale avant d'organiser la réunion.

En particulier, le vice-président permanent du Conseil populaire provincial a noté qu'il est nécessaire de préparer soigneusement le rapport du Comité populaire provincial sur le développement socio-économique au cours des six premiers mois de l'année, les tâches pour les six derniers mois de 2024 à soumettre au Comité permanent du Comité provincial du Parti, au Comité exécutif provincial du Parti pour commentaires selon leur autorité ; sur cette base, compléter et soumettre au Comité permanent du Conseil populaire provincial pour examen afin de les soumettre à la réunion.

En évaluant la mise en œuvre des tâches socio-économiques au cours des six premiers mois de l'année, le vice-président permanent du Conseil populaire de la province de Nghe An a reconnu : Le Comité populaire provincial a été très proactif dans l'élaboration des plans, en exhortant résolument et rapidement, obtenant ainsi de nombreux résultats positifs dans tous les domaines.

En particulier, la province a coordonné l'élaboration d'un projet de résolution sur le pilotage de l'ajout d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An, qui a été approuvé par l'Assemblée nationale lors de la 7e session en cours ; a conseillé au Premier ministre d'approuver et d'organiser l'annonce de la planification provinciale pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, et a soumis au Premier ministre pour approbation le plan de mise en œuvre de la planification provinciale.

Le camarade Nguyen Nam Dinh a également estimé que la province a très bien mis en œuvre des projets et des travaux clés qui ont eu un fort impact sur le développement socio-économique de la province.

La situation socio-économique a enregistré des résultats remarquables. Le taux de croissance du PIB demeure supérieur à celui de 2023, l'attrait des investissements continue de s'améliorer et la collecte budgétaire est satisfaisante. La sécurité politique et l'ordre social sont assurés.

Cependant, le vice-président du Conseil populaire provincial a également souligné qu'il fallait clarifier les causes de certains problèmes et limitations existants, tels que : le taux de croissance du PIBR est encore faible par rapport au plan établi, dans lequel le secteur des services a une faible croissance, seulement 2/3 du plan établi, tandis que l'industrie du tourisme s'est bien développée ; les recettes budgétaires sont élevées mais il faut prêter attention à la structure des recettes...

Au cours des six derniers mois de 2024, le camarade Nguyen Nam Dinh a demandé au Comité populaire provincial d'examiner les résultats de la mise en œuvre des objectifs et des cibles au cours du premier semestre de cette année, et en même temps de définir des tâches pour atteindre les objectifs de développement socio-économique les plus élevés, le décaissement des capitaux d'investissement public, la mise en œuvre de 3 programmes cibles nationaux, les recettes et les dépenses budgétaires, la réforme administrative... de cette année.

Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a également proposé de se concentrer sur la mise en œuvre de la planification provinciale et de prendre des mesures pour donner vie prochainement à la résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage de l'ajout d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An, en vigueur à partir de début 2025.

En particulier, la résolution contient de nombreux éléments sur la décentralisation et la délégation de pouvoir aux autorités locales, il est donc nécessaire d'avoir de manière proactive un plan pour mettre en œuvre les groupes politiques.

Concernant la mise en œuvre des résolutions du Conseil populaire provincial depuis le début du mandat, le vice-président permanent du Conseil populaire provincial a estimé que l'élaboration et la promulgation des résolutions étaient globalement satisfaisantes. Cependant, leur mise en œuvre et leur efficacité restent sujettes à caution, notamment en ce qui concerne l'allocation des ressources nécessaires à leur mise en œuvre. Il a donc demandé qu'il soit régulièrement examiné et proposé d'abolir les politiques irréalisables et inefficaces, tout en actualisant et en complétant les réglementations, mécanismes et politiques adaptés à la réalité.

En ce qui concerne le règlement des pétitions des électeurs, le camarade Nguyen Nam Dinh a demandé au Comité populaire provincial et aux agences concernées d'accorder plus d'attention à leur résolution dans une direction spécifique.